Надо Знать

добавить знаний



Брюссель


Брюссель (Бельгия)

План:


Введение

Брюссель ( нидерл. Brussel , фр. Bruxelles , нем. Brssel ) - Столица Бельгии и Фландрии, де факто столица Европейского Союза и центр крупнейшей городской агломерации страны.

Название города происходит от давньонидерландського bruocsela - "селение на болоте".

Цифра семь - знаменательное для Брюсселя: семь холмов, семь дорог ведут в город, вся власть была закреплена за семью знатными родами, семь животных охраняют главную площадь города Гроте-Маркт (по-французски Гран-Плас) по нидерландской версии названия города - семь букв, семь дорог ведут в город, семь эпох, семь колец развития, семь фундаментов лежат в основе города: эпоха герцогов Брабантский, эпоха испанских Габсбургов ( 1482 - 1713), эпоха австрийских Габсбургов ( 1713 - 1794), эпоха Франции ( 1794 - 1814), эпоха Нидерландов ( 1815 - 1830), и, наконец, эпоха нынешней Бельгии (с 1830 года - года основания государства).

В середине XX в. город стал важным культурным и международным центром. В нем содержатся штаб-квартира военно-политического блока НАТО, Совета Европейского Союза ( ЕС), ЕАВК и других международных организаций.


1. География

Пятиугольник - историческое ядро ​​Брюсселя (карта 1837

Коммуна Брюссель имеет неправильную форму и состоит из трех частей: широкой северной, узкой центральной и еще более узкой южной. Северная часть Брюсселя включает район Лакен, где расположена королевская резиденция Лакенський дворец. К 1921 года Лакен был самостоятельной коммуной.

Историческое ядро ​​города образует пятиугольник бульваров, проложенных на месте бывших оборонительных сооружений. Южный протуберанец - авеню Луизы.

Брюссель стоит на реке Сенне, однако в пределах города его практически не видно, поскольку река была перекрыта бельгийскими инженерами под руководством Анри Мо в период урбанизации (вторая половина XIX века).


2. Климат

Климат Брюсселя - умеренный морской. Морские воздушные массы, образующиеся над Северным морем, расположенным неподилк, обуславливают небольшие амплитуды суточной и годовой температуры и высокую относительную влажность воздуха. Жаркими месяцами являются Июль и Август со средней температурой 17,0 C, самым холодным - Январь со средним минимумом в 2,5 C. Среднегодовая температура составляет 9,7 C. Количество часов солнечного света в год - 1585.

Для морского климата типично большое количество осадков. Так, за год в Брюсселе выпадают 821 мм осадков, наибольшее количество (по 79 мм) - в ноябре и декабре.


3. История

3.1. Возникновение

Название города происходит от слов bruoc (старонидерл., "болото") и sella (старонид., "поселение") и означает буквально "селение на болоте". По легенде Брюссель был основан в VI веке Святым Горик (или Сен-Жери). Однако первое упоминание о поселке Bruocsella встречается только в 996 году в грамоте Оттона Великого. С 977 по 979 год Карл Нижньолотарингський построил крепость и часовню на острове на реке Сенне, что стало первым шагом в развитии города. Брюссельский собор был посвящен Святой Гудулы, покровительнице Бельгии. В XI веке был построен первый городской стены.


3.2. Средневековье

1430 году герцог Бургундский Филипп III Добрый получил в наследство герцогство Брабант и сделал Брюссель столицей Бургундии. В настоящее время идет строительство ратуши и первых домов на Гранд-плас. Происходит расцвет экономики, ремесел и искусств скульпторы, ковроделы и ювелиры охотно поселяются в городе. В том числе в Брюсселе находят приют художники Питер Брейгель старший и Рогир ван дер Вейден. В 1477 году внука Филиппа Доброго, Мария Бургундская, выходит замуж за будущего императора Священной Римской империи Максимилиана I, и Брабант переходит под правление Габсбургов. Их дочь Маргарита Австрийская временно переносит резиденцию в Мехелен, но после 1531 года Брюссель вновь становится столицей Бургундии.

После смерти Карла V во время правления его сына Филиппа II большая часть современной Бельгии становится частью Южных Нидерландов. При Филиппи происходит восстание против испанских правителей, в том числе под руководством графа Эгмонта и графа Горна, которые были публично казнены. Во время правления испанца Фернандо Альварес де Толедо были жестоко преследуемые протестанты. Репрессии привели к тому, что город начала покидать интеллектуальная элита (в основном выезжали в Амстердам), в свою очередь привело к экономическому упадку Брюсселя.


3.3. Брюссель после Тридцатилетней войны

Геркулес Сегерс. Вид Брюсселя, 1625

По Вестфальского миром, который положил конец войне в 1648 году, северная часть Нидерландов была признана независимым, в то время как южная часть вместе с Брюсселем осталась под управлением испанцев. Во второй половине XVII века по Людовика XIV Франция пытается занять господствующее положение в Европе. Французские войска завоевывают Эно и Западную Фландрию.

В 1695 брюссельский Гранд-плас в течение трех дней был обстрелян артиллерией и почти полностью разрушен. По Рейсвейкским миром от 1697 года французы должны были покинуть бельгийские территории. В ходе Войны за испанское наследство (1701-1714) господства над Южными Нидерландами (вместе с тем и над Брюсселем) переняли представители Габсбургов с Австрии.


3.4. Борьба за независимость

Бельгийская революция 1830 года в Брюсселе

В 1789 году в результате Брабантского восстания удается на короткое время добиться независимости от господства Габсбургов во время правления Иосифа II, пока в 1794 году территории не были захвачены войсками Французской республики. Французское господство было закончено в 1815 году после поражения Наполеоновских войск в битве при Ватерлоо, который находится в 15 км к югу от Брюсселя. На Венском конгрессе 1814-1815 было решено объединить Южные Нидерланды с Северными под правлением Виллема I.

Либеральная элита католических Южных Нидерландов, лингвистически, культурно и политически была ориентирована на Францию ​​, а также католическое духовенство чувствовали себя ущемленными в сфере государственного правления, образования и экономического развития по сравнению с главным протестантской нидерландскоязычных Севером. Через некоторое время Бельгийская революция приводит к отделению Бельгии от Объединенного королевства Нидерландов и образования Бельгийского королевства. Наиболее мощные державы того времени - Англия, Пруссия, Австрия и Россия - были заинтересованы в мирном разрешении конфликта и провозгласили на Лондонской конференции 1830 года независимость нового государства. Брюссель становится столицей королевства, а Леопольд I - первым королем Бельгии с формой правления конституционная монархия.


3.5. Новое время

Благодаря статусу столицы государства и подъема экономики Бельгии в эпоху индустриализации ( XIX века), Брюссель становится все более привлекательным местом. Население растет быстрыми темпами, не в последнюю очередь за счет иммигрантов Валлонии и Франции. Историческое ядро ​​города объединяется с бывшими сельскими коммунами в конгломерат, вырастают новые кварталы, канализируется Сенна. В это время строятся такие дома, как монументальный Дворец правосудия, биржа, королевский дворец, Триумфальная арка и знаменитые здания в стиле модерн (например, здания Виктора Орта).

Хотя Бельгия и стала жертвой агрессивной политики Германии во время обеих Мировых войн, Брюссель не претерпел значительных разрушений. Благодаря этому архитектура и улицы Брюсселя в 60-х годов (а частично и в наши дни) оставались такими же, как и при основании города. Однако уже в 30-х годах было проведено железнодорожное сообщение между Северным и Центральным вокзалами через центр города.

Давний конфликт между фламандским, нидерландоязычных, и валлонским, франкоязычным, населением приводит к тому, что в в 1932 - 1938 годах Брюссель становится двуязычным: названия улиц, станций общественного транспорта и муниципалитетов дублируются на двух языках. Под влиянием развитой в то время Валлонии город все больше становится франкоязычным, нидерландский язык, ранее доминировала, отходит на второй план. Также и в архитектуре доминирует французский стиль.

После Второй мировой войны Брюссель завоевывает все большее международное значение: в 1958 году здесь основано Европейское экономическое сообщество (предшественник Европейского союза). В том же году в Брюсселе состоялась Всемирная выставка, для которой был построен Атомиум. В 1967 году с Париж в Брюссель переезжает НАТО.

Изданный в 1953 году закон, по которому расходы по сносу старых домов оплачиваются государством, негативно сказывается на внешнем виде города: сносится неоправданно большое количество старых домов и кварталов, а полученные территории застраиваются высотными домами. Некоторые архитекторы считают, что Брюссель больше пострадал от модернизации в 60-х годах, чем от войн. Такая модернизация, сопровождающейся массовым сносом исторических кварталов, получила название "Брюсселизация".


4. Население

На территории города Брюсселя проживают 148 873 человек (1 января 2008), при плотности населения 4566 чел / км . Вместе с другими 18 коммунами Брюссельского столичного региона, агломерация образует самый большой (и вместе с тем один из самых густонаселенных) город Бенилюкса и с населением 1048491 человек.

4.1. Демографические данные

Скорее населения Брюсселя увеличивалось в период урбанизации в XIX - начале XX веков: за одно столетие численность населения возросла в два раза - с 98 000 в 1830 году до 200 433 человек в 1930 году. Пик численности населения был пройден в 1930 году, с тех пор население города уменьшалось, и в последние 30 лет держится на уровне 140 000 человек с небольшими колебаниями.

В 2007 году коэффициент рождаемости составлял 17,4, коэффициент смертности - 8,8. Таким образом естественный прирост населения составил +8,6, а общий +17,1, что является достаточно высоким показателем для Европы.

Половой состав населения города однороден - в Брюсселе проживают 50,18% мужчин и 49,82% женщин. Половина всего брюссельского населения (51,6%) не замужем / женаты.


4.2. Субурбанизация

С начала ХХ века, и особенно со второй его половины, коренное население Брюсселя - в ​​основном франкофоны, активно перемещаются и мигрируют в спальных пригородных муниципалитетов, являющихся частью нидерландоязычной провинции Фламандский Брабант. Освободившиеся кварталы старого города занимают в основном выходцы из стран третьего мира и бывших французских и бельгийских колоний - Конго, Марокко, Турция и др.. Фламандцы очень остро реагируют на процесс галлизации как самого Брюсселя, так и всей Брюссельской периферии. Между франко-и нидерландскоязычных общинами не одно десятилетие происходят острые конфликты. Попытки деексклавизации Брюсселя успехом пока не увенчались.


4.3. Этнический состав

Вследствие размещения в Брюсселе учреждений Европейского союза, НАТО и других международных организаций, более четверти населения (27,1%) города являются иностранцами. Через массовую иммиграцию различных групп населения в город, как из других регионов Бельгии, так и из-за границы, основное деление населения в Брюсселе проходит в языковой, а не в этнической плоскости. Все население условно делится на франкофонов, нидерландофонов и аллофонов, большинство из которых подвержена ассимиляции в франкоязычное среду.


4.4. Языки

Двуязычие в Брюсселе

Брюссельский столичный округ является единственным официально двуязычным регионом страны. Официально равноправными в органах администрации признаны французский и нидерландский языки. Кроме этого в столице и прилегающих к ней регионах имеют распространение много других языков недавних иммигрантов. Большинство населения города (56% по опросам 2006 года) считает родным французский, около 7% - нидерландский язык, остальные 37% говорят на двух и более языках как от обстоятельств, квартала и т. д. Роль лингва-франка выполняет французский язык, им владеют около 96% населения города.


4.5. Религия

Большинство жителей Бельгии исповедуют католицизм и протестантизм, также распространены иудаизм и ислам.

5. Экономика

Брюссель - крупнейший экономический центр страны. Экономическому росту бельгийской столицы способствовали центральное географическое положение и тот факт, что здесь разместились такие международные организации, как ЕС и НАТО. По объему ВВП на душу населения (59 400 ) Брюссель находится на третьем месте среди европейских городов после Люксембурга и центрального Лондона [1]. Наибольшую прибыль приносят гастрономия (в апреле 2007 в городе было более 2000 ресторанов) и третичный сектор экономики. Кроме этого развиты отрасли машиностроения, выпускающие промышленное оборудование. В городе разместилось большое количество кредитно-финансовых учреждений.


6. Транспорт

6.1. Автомобильный транспорт

В Брюсселе сходятся многочисленные линии автомобильных сообщений страны. Автомагистральная сеть похожа по своему строению с французской: подобно парижских периферических бульваров, в Брюсселе существует кольцевая автомагистраль R0, к которой сходятся дороги по всем направлениям. Вся сеть автомагистралей хорошо освещена.

Из-за большого скопления транспорта на крупных перекрестках, много дорог было перенесено под землю. Так, под землей скрыты не только прямые участки, но и развилки и даже светофоры. Один из тоннелей ведет непосредственно от магистрали в восточной части города на квартал, где расположены учреждения ЕС.

По состоянию на 2007 год в Брюсселе работает около восьмисот частных фирм-операторов такси. Общее количество автомобилей такси - 1200, на них работало 3200 водителей. В городе было 633 стоянки такси. Все частные фирмы подчиняются Дирекции такси Министерства Брюссельского столичного региона. Службы такси действуют в рамках Брюссельского столичного региона Бельгии, а также в ближайших пригородах. Все операторы такси применяют единую тарифную систему. Все автомобили-такси Брюсселя имеют крыши горит знак с надписью TAXI красными буквами на белом фоне и рисунком желтого ириса (символ Брюсселя). Автомобили такси окрашены, как правило, в белый или черный цвет.


6.2. Авиатранспорт

Магистраль R0 с указателем на аэропорт Завентем

Брюссель обслуживают два международных аэропорта:

  • Брюссель-Завентем - 12 км северо-восточнее Брюсселя в одноименной коммуне
  • Брюссель-Шарлеруа в Шарлеруа - 50 км южнее столицы

6.3. Морской транспорт

Порт Брюсселя с ежегодным оборотом 7850000 тонн [2] является одним из крупнейших в Бельгии. Канал Брюссель-Шельда соединяет его с рекой Шельдой и таким образом с портом Антверпена и Северным морем. Канал Шарлеруа-Брюссель осуществляет связь с Валлонию.

6.4. Железнодорожный транспорт

Немецкий поезд ICE и французский Thalys на Южном вокзале

Крупнейшие вокзалы Брюсселя - Северный, Центральный и Южный - соединены между собой Северо-южным тоннелем. Поезда международного сообщения прибывают обычно на Южный вокзал, где налажено сообщение с Парижем, Амстердамом, Кельном (поезда Thalys, TGV, ICE) и Лондоном (Eurostar). Вокзал Брюссель-Люксембург изначально был предназначен для связи организаций ЕС, однако в последнее время все чаще используется и обычными горожанами.


6.5. Городской общественный транспорт

Сеть общественного транспорта состоит из трех линий метрополитена, двух линий пре-метро (подземные трамвайные линии), 18 трамвайных линий и 50 автобусных маршрутов. Все станции и остановки имеют названия нидерландском и французском языках. Оператором общественного транспорта в Брюсселе является STIB / MIVB.

Система метро состоит из трех линий (1A, 1B и 2). Среднее расстояние между станциями составляет 650 метров. Линии 1A и 1B проходят с востока на запад и имеют общий участок в центре города. Линия 2 - кольцевая, в виде пятиугольника, повторяющую черты исторического ядра Брюсселя. Пятиугольник был полностью закрыт в 2009 году.

Кроме метро существуют две подземные трамвайные линии - пре-метро. Важнейшая из линий соединяет Северный вокзал с Центральным. Городской транспорт работает до 0.30, ночные маршруты (кроме автобусной линии N71) действуют только в выходные дни, билет на них немного дороже, чем в дневные часы. Цены за проезд на такси в Брюсселе довольно высокие.

Брюссель связан с пригородами поездами NMBS / SNCB, многочисленными автобусными маршрутами STIB / MIVB, De Lijn TEC и трамвайными маршрутами STIB / MIVB № 4, 19, 97, 44, 39. Для улучшения железнодорожного сообщения в 2004 году было принято решение реконструкции сети пригородных экспресс-электричек Rseau Express Rgional / Gewestelijk ExpresNet по примеру парижского сети RER. Сеть должна быть построена к 2012 года.


7. Градостроительство

7.1. Архитектура

В течение нескольких веков в Брюсселе длился конфликт между франкоязычной и фламандской общинами, благодаря чему две территории развивались обособленно, каждая со своими культурными, архитектурными и экономическими особенностями. В центре города в архитектуре преобладают средневековые дома во фламандском стиле, в частности, в стиле фламандского барокко и брабантской готики. Наиболее яркий пример - архитектурный ансамбль площади Гран-Плас, созданный в XVI - XVIII веках.

В конце XIX века доминирующую позицию переняла валлонских (франкоязычная) община, поэтому большинство зданий XIX-XX веков были выполнены во французском стиле. Один из основателей стиля модерн с его плавными необычными формами, Виктор Орта обучался в Бельгийской Академии художеств в Брюсселе и после окончания учебы начал превращать город. Четыре дома по проекту Орта были занесены в список объектов Всемирного наследия: дом Эдмона Тассель, Музей Орта, дом Сольвей, дом Ван Етвельде. Другой пример югендстиля из списка Всемирного наследия - дворец Стокле, построенный в начале XX века венским архитектором Йозефом Хоффманом. Во время расцвета ар-нуво город активно разрастался, поэтому многие брюссельских пригородов могут похвастаться архитектурой в стиле модерн. Наиболее примечательны в этом плане коммуны Иксель, Еттербек, Схарбек и Сен-Жиль.

После окончания Первой мировой войны популярным становится стиль ар-деко, представляющий собой синтез модерна и неоклассицизма. Некоторые здания были выполнены в этом стиле (например, архитектура базилики Святого Сердца представляет собой смешение ар-деко и неоготики), однако Брюссель остался столицей ар-нуво.

  • Ратуша - образец поздней брабантского готики. Построенная в начале XV века, отстроена в XVIII веке.

  • Гильдейские дома в стиле фламандского барокко (конец XVII - начало XVIII вв.)

  • Дом-музей Виктора Орта в стиле ар-нуво (1898)

  • Смешение стилей ар-деко и неоготики в архитектуре базилики Сакре-Кер (XX век)


8. Достопримечательности

Гранд-Плас ночью

Сердцем города является Гран-плас / Гроте-Маркт - площадь длиной 110 м и шириной 68 м. Ее окружают дома, построенные в XVII веке. Каждый имеет свое название и каждый принадлежал когда-то определенной гильдии. Так, например, дом "Волчица" занимала гильдия стрелков из лука, дом Тележка был построен в 1697 году гильдией производителей масел и жиров. Некоторые дома, такие как "Дуб", "Лисенок", отличаются довольно простой архитектурой.

На площади также находится здание мэрии ( ратуша), которая является шедевром готической архитектуры. Сооружение Брюссельской ратуши велось в 3 этапа. Левое крыло, более длинное, было построено в 1402 году Якобом Ван Тинен. Правое - достроено в 1445 году неизвестным архитектором. В 1450 году здание было увенчано 90-метровой дозорной башней со статуей архангела Михаила - покровителя Брюсселя.

Напротив Ратуши находится "Дом Короля", где, несмотря на название, никогда не жил ни один король. Построенный в XIII веке, дом служил поочередно складом для пекарей, трибуналом и тюрьмой. В 1873 году архитектор Виктор Ямар переконструированы здание в стиле готики. В наши дни в Доме Короля находится Музей города Брюсселя.


8.1. Маннекен Пис

Маннекен Пис

Неподалеку от Гран-Плас / Гроте Маркт находится знаменитый фонтан - Писающий Мальчик, бронзовая статуя высотой 61 см. Существует множество легенд о его появлении. Согласно одной из них, четыре века назад один парень спас таким образом город от пожара.

Сегодня знаменитый на весь мир Писающий Мальчик - обладатель гардероба, состоящего из более чем 800 нарядов, которые хранятся в Доме Короля в Коммунальному музее. [3]. Так, в дни рождения Моцарта и Элвиса Пресли его наряжают в соответствующие костюмы, а во время международных матчей Маннекен Пис примеряет форму национальной сборной по футболу.

С 1987 года по нескольким улицам этом стоит статуя Писающий девочки (Маннекен Писа). В 1999 году появилась также Писающий песик, который символизирует объединение различных культур в Брюсселе.


8.2. Собор Святого Михаила и Святой Гудулы

Возведение собора датируется 1226 годом. Архитектура здания включает в себя элементы таких стилей, как романский, готический и ренессанс. Но все же заметно преобладание готики. Фасад состоит из двух башен, каждая 70 м в высоту, украшен резными шпилями, которые возносят собор высоко в небо. Внутри здание освещается мягким светом, проникающим через высокие окна с витражами удивительной чистоты.

8.3. Атомиум и Мини-Европа

Одной из главных достопримечательностей и символом города является Атомиум, построенный к Всемирной выставки 1958 года. Атомиум находится на севере города в районе Лакен и представляет собой увеличенную в 165 млрд раз модель кристалла железа высотой 102 м.

Наряду с Атомиум находится парк миниатюр " Мини-Европа "с копиями знаменитых сооружений Европы в масштабе 1:25. Также в районе Лакен находятся шесть королевских резиденций.


8.4. Комиксы

Комикс на стене дома

Брюссель является родиной комиксов. В городе творили такие именитые мастера комиксов, как Эрже, Андре Франкин и Моррис где Беверен, создали серии комиксов о Тентена, Марсупилами, Счастливчик Люк, Гастон и другие стали популярными во всем мире персонажами.

Уникальным памятником Брюссель комиксы на стенах домов, разбросанные по всему городу. Самые известные из них собраны в путеводителе Comic Strip Route. [4] Бельгийский центр искусства комиксов, расположенный в построенном по проекту Виктора Орта здании в стиле ар-нуво, хранит коллекцию из более 25 тыс. комиксов, в том числе около 400 оригинальных рисунков Эрже, и рассказывает историю комиксов от самого зарождения до наших дней. 2009 год объявлен в Брюсселе годом комиксов. [5]


8.5. Гора Искусств

Вид на Нижний город с Горы Искусств

Между Верхним городом с королевским дворцом, парламентом и Дворцом Правосудия и Нижним городом - историческим центром Брюсселя с ратушей, жилыми домами и домами ремесленников - расположена гора искусств, построенная в период брюсселизации. Характерными для этого периода стали массивные геометрические формы постмодернизма, выраженные в архитектуре Королевской библиотеки Бельгии и Дворца конгрессов. С верхней точки горы Искусств можно увидеть Гран-Плас, а в солнечный день также и Атомиум, и базилика Святого Сердца. Кроме Королевской библиотеки на Горе находится комплекс музеев и художественных галерей: Музей музыкальных инструментов, Королевские музеи изящных искусств и другие.


8.6. Другие достопримечательности


9. Культура и досуг

Культурная жизнь Брюсселя довольно богата и разнообразна. Помимо музеев и постоянных выставок, периодически проводятся концерты и другие культурные мероприятия, например, празднование Дня святого Валентина и Международного женского дня, год комиксов, концерты мировых звезд. Можно приобрести культурный гид на текущий год с расписанием всех мероприятий и адресами музеев, театров, клубов и выставок.

9.1. Музеи

Брюссельский столичный регион насчитывает 80 музеев, около половины из которых расположены непосредственно в пределах коммуны Брюссель. Помимо привычных художественных и исторических музеев, в Брюсселе существуют такие уникальные музеи, как Музей шоколада и какао, Музей комиксов, Музей пива, Музей музыкальных инструментов, Королевский музей армии. Среди художественных музеев следует отметить Королевские музеи изящных искусств с обширной коллекцией произведений фламандских мастеров.

Существует система скидок на посещение брюссельских музеев - Brussels Card, которая дает право на бесплатное посещение некоторых музеев и проезд на общественном транспорте. Также раз в год проходит Ночь музеев.


9.2. Театры

9.3. Гастрономия

Бельгия считается родиной пралине, картофеля фри и бельгийских вафель, поэтому эти блюда очень популярны по всей стране и в частности в ее столице. Кроме Fritkots, специализирующихся на продаже картофеля фри, и закусочных с вафлями, на улицах города расположены киоски с деликатесами, например, виноградными улитками и свежими морепродуктами. Также в окрестностях Брюсселя производятся особые сорта пива: ламбик, гез (брюссельское шампанское") и другие. Всего на территории Брюсселя расположены около 2000 ресторанов, восемь из них отмечены хотя бы одной звездой в гиде Мишлен: четыре двухзвездочные четыре однозвездочных [20]. Наибольшее количество ресторанов находится в районе улицы Мясников (Rue des Bouchers / Beenhouwersstraat).


10. Связанные с городом люди


Grand Place panorama.jpg

См.. также

Примечания

  1. "Brussels third richest region in EU" - euobserver.com/9/27649. EUobserver.com . http://euobserver.com/9/27649 - euobserver.com/9/27649 . Проверено 2009-08-11 . (Англ.)
  2. Официальная страница порта Брюсселя - www.havenvanbrussel.be/?node=&id=27 (Нид.)
  3. "The wardrobe of Manneken-Pis" - www.brussels.be/artdet.cfm/5292. www.brussels.be . http://www.brussels.be/artdet.cfm/5292 - www.brussels.be/artdet.cfm/5292 . Проверено 2009-08-21 . (Англ.) (Нид.) (Фр.)
  4. Маршрут Comic Strip Route - www.bruxellesbd.com / en / pdf / plan_comic_strip_tour.pdf
  5. Год комиксов в Брюсселе - www.bruxellesbd.com/ (Англ.) (Фр.) (Нид.)

12. Галерея


Данный текст может содержать ошибки.

скачать

© Надо Знать
написать нам