Надо Знать

добавить знаний



Георгий Амартол



Георгий Амартол, или Георгий Монах ( греч. Γεώργιος Ἁμαρτωλός ) - византийский хронист 9 века, был монахом в Константинополе в сутки императора Михаила III.

О его личности ничего неизвестно. Чернецкое имя Амартол, что в переводе с греческого означает грешник взял себе сам.


"Хроника"

Главный труд Амартола - "Хроника", завершена около 867 г., охватывает период от "сотворения мира" до 842 года. Известны два перевода на Руси - один давний, второй - XIII-XIV вв. В хронике смешаны факты с вымыслами, рассказами о Сивиллу, царя Соломона, царица Южську. К XIV в., По утверждению М. Возняка, хроники Малалы и Гамартола были единственным источником исторических сведений.

Источниками труда Амартола были библейские книги, а также "Хроника" Иоанна Малалы, произведения других византийских авторов. Интерес автора сосредоточен на богословских и церковно-исторических вопросах, характеристика событий дана с ортодоксально-церковных позиций. В народных движений, в частности к восстанию Фомы Славянина, Георгий Амартол относится враждебно. [1]

"Хроника" Амартола была продолжена Логофетом до 948. Автором ее считают некоторые византийского писателя Симеона Метафраст). Продолжение написано в анекдотическом стиле как серия интересных, часто авантюрные или даже сказочных рассказов, в центре внимания - императорский двор.

"Хроника" Амартола была довольно популярной в Византии, она сохранилась в большом числе рукописей. Переведенная в X-XI веке на церковнославянском языке, в XI-XII веке - грузинской. Предполагают, что перевод на церковнославянском языке осуществлено на Руси, хотя называют также и Болгарию. Время перевода доподлинно неизвестно. "Хроника" вошла также в различных славянских компиляций XI-XV веков: "Летописца Еллинського и Римского", через "Хронограф по великому изложению" (реконструкция В.Iстрина) - до хронографов Архивського, Виленского, Троицкого, к полной и сокращенной редакции Пале Хронографического. Использовалась одним из составителей "Повести временных лет", по реконструкции академика Шахматова - составителем Начального летописного свода. В славянских списках добавлены некоторые детали, отсутствующие в греческом оригинале, например, имена Аскольда и Дира в описании похода Руси на Византию 860.


Примечания

  1. Большая советская энциклопедия - dic.academic.ru/dic.nsf/bse/78589/Георгий

Источники


код для вставки
Данный текст может содержать ошибки.

скачать

© Надо Знать
написать нам