Надо Знать

добавить знаний



Завадович Роман



Роман Завадович (* 18 декабря 1903, Славная, Зборовского района - ? 31 мая 1985, Чикаго) - украинский писатель, журналист, редактор, культурно-образовательный деятель.


Биография

Родился Роман Завадович в учительской семье. Детство провел в селах Плисняны, Присовцы (теперь - Зборовского района) и Ремезовцы (ныне - Золочевского района Львовской области). Окончил начальную школу в Присовцы. Учился в гимназиях Перемышля, Золочева и Тернополя. Большое влияние на него оказали Иван Франко, с которым в течение трех лет - в 1912 - 1914-м во время каникул в Криворивне жил под одной крышей, а также фольклорист и этнограф Владимир Гнатюк.

Сдав 5 июня 1920 экзамен зрелости в Тернопольской гимназии, приехал во Львов и здесь стал студентом Украинского тайного университета. После изучал (с перерывами) славистику во Львовском государственном университете (окончил в 1938, магистр философии). При студий принадлежал к "Кружка студентов-украинская" и в литературного объединения "Листопад (литгрупа)". С 1923 учительствует на Золочевщине и занимается культурно-просветительской деятельностью в селах Золочевщины: засновувае читальные "Просвещения", кружки "Родной школы" и "Сельского хозяина", организовывал кооперативы, самообразовательной секции молодежи, хоры, театральные кружки, ставил пьесы.

С 1937 г. - постоянный сотрудник основанного во Львове журнала для детей "Малые друзья". В 1939 -1941 гг преподавал украинский язык и литературу в средней школе в Золочеве. Во время немецкой оккупации жил в Ремезовцы, сотрудничал с журналом "Малые друзья" (Краков-Львов). 1944 уехал в Германию, жил в разных лагерях для переселенцев (дольше - в Бад Верисгофени). С августа 1945 до мая 1948 г. преподавал украинский язык и литературу в лагерной гимназии в Миндельгейми. Соучредитель (Б. Гошовским) Объединение Работников детской литературы (1947). 1949 эмигрировал в США (г. Амстердам, с 1950 - г. Чикаго).

Со времени создания (1954) журнала для детей "Радуга" сотрудничал с ним и входил в его редакционной коллегии. Дебютировал в литературе стихотворением "Святой Николай" во львовском двухнедельнике "Мир ребенка" (15 декабря 1920). Произведения публиковал под псевдонимами Роман со славной, Фортиссимо, Роляник, Владимир Переяславец, М. Маморський, криптонимом Н. Н. и др. Стихи, сценические картины и другие художественные произведения, статьи печатал в журналах "Дажбог", "Колокола", "Литературно-научный вестник", "Молодая Украина" (все - Львов), "Солнышко", "Юные друзья" (Лондон), "Евшан-зелье" (Торонто), "Мой друг" (Виннипег), "Радуга" ( США), "Наша Жизнь" (Филадельфия), "Овид", "Церковный вестник" (Чикаго), "Свободное слово" (Сидней) и других, в газетах, календарях, альманахах.

Автор выданных во Львове книг "Князь Марципан" (второе издание - Регенсбург-дом, 1948), "Рыцарь Лесь", "Среди ангелов" (все - 1924), "Сказка о царевиче Иване", (1925), "Через файку" (1927), "На дворе царя Гороха" (1935), "Живой Страхопуд", "Наказаны калатькы" (обе - 1936), "Песня о княжескую Украины" (1938, второе издание - Краков, 1941), а также "Приключения гномика Ромтомтомика "(Краков, 1940; Сидней, 1955; США, 1957; Торонто - Нью - Йорк, 1964; Чикаго, 1979)," Прочь из чертиком "," Дева Мария помогла "(обе - Виннипег, 1951)," Карпатский волшебник "(Чикаго, 1980) и другие.

Автор предисловия и исторической повести Н. Королевы "Quid est verita?" ("Что есть истина?"; Чикаго, издательство М. Денисюка, 1961) и ее редактор. Редактор книжных изданий в издательстве М. Денисюка в Чикаго, редактор языка журналов "Овид", "Церковный вестник", "Врачебный вестник", "Информационный вестник" и других периодических изданий, участвовал в редактировании радиопередач для детей.

Чрезвычайный профессор языка и литературы Украинского Католического Университета в Риме, вел курсы по языкознанию в филиале этого университета в Чикаго. Преподавал украинский язык в Школе украиноведения (1951 - 1956) и на Педагогических курсах имени П. Могилы. Соучредитель Братства св. Андрея Первозванного в Чикаго, которое впоследствии дало ему почетное звание "старшего брата". 30 января 1960 украинская-Американская молодым Рада в г. Чикаго отметила Р. Завадович Почетной грамотой "за творческий труд для украинской молодежи". 1970 г. по случаю 50-летия литературной деятельности Р. Завадович молодежь из Пласта вручила "таблицу благодарности" с дедикациею на металлической доске.

Во время празднования в Чикаго 55-летие литературного творчества Р. Завадович (27 и 28 марта 1976) учрежден специальный фонд для издания произведений писателя. За литературный труд в пользу украинской освободительной идеи писатель отмечен медалью-крестом от Украинского Вольного Казачества. 22 января 1978 удостоен от Чикагского отдела Украинского Конгрессового Комитета почетной грамотой "Украинская года" - за большие заслуги на ниве украинской культуры. Украинская община Чикаго провозгласила школьный 1980/81 год годом Р. Завадович. Статьи и воспоминания Р. Завадович помещенные в сборнике "Зборивщина" (1985). 1992 г. в Тернополе издан сборник "Три сказки" (составитель Б. Мельничук), куда вошел произведение Р. Завадович "О жука-почтальона, который умел совет себе дать". 1995 тоже в Тернополе переиздана книга Р. Завадович "Приключения Гнома-Ромтомтомика" (редактор Б. Мельничук). Того же года по этому произведению в Тернопольском театре кукол поставлен спектакль "Добродушко" (драматический вариант Б. Мельничука и Г. Олифер).

По случаю 90-летнего юбилея Романа Завадович его имя присвоено Зборовской гимназии.


Литература Это незавершенная статья о литератора.
Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив ее.

Произведения

Завадович Р.Вирши / / Будет нам наслаждаться Украина-мама: Чтение / Упоряд.-ред. Б. Мельничук. - Тернополь, 2000.

Завадович Р Стихи / / Расти к счастью Украины-мамы: Галицкая читаночка / Ред.-сост. Б. И. Мельничук, Б. В. Проник. Тернополь, 1991.

Завадович Р. Стихи из зеленого альбома / / Тернопольщины '95: Регион. ежегодник. - Тернополь, 1995. - С. 412 - 413.

Завадович Г. Гей, пойду в горы; По Отечество наше; Молитва; Молитва школьников; Молитвой тебя поздравляем, мать!; Разговор с бозе: Стихи / / Богославень: Духовная поэзия западноукраинских авторов / Ред.-сост. Б. Мельничук, М. Оныськив. -Тернополь, 1994. - С. 15 - 19; 82 - 87, 182 - 183, 227, 230, 307 - 308.

Завадович Р. Дедушка был усусы: Стихотворение / / Бандинелли. - 1998. - № 19 - 20. - С. 4.

Завадович Р. Собрания; Горит - сия на небесах ...; Песня: Стихи / / Мишка П. Литературно-художественная и научная Зборивщина: Словарь биографий выдающихся людей. - Тернополь, 1998. - С. 122 - 125.

Завадович Р. Собрания; По Отечество наше: Стихи / / Киев. - 1991. - Доп. 2. - С. 78 - 79.

Завадович Р. "отзовется гром мощным свободы словом ...": [Стихи] / / Возрождение. - 1991. - 8 авг.

Завадович Р. Рождественская ночь: [Стихи] / / Бандинелли. - 1994. - № 1.; Крестьянская судьба. - 1994. - № 1. - С. 2.

Завадович Р. Святой вечер; Рождественская ночь; Новейшая колядка: Стихи / / Тернополь вечерний. - 1992. - 4 янв.

Завадович Р. Произведения для детей / / Киев. - 1996. - № 1.

Завадович Р. украинских море: стихотворение / / Бандинелли. - 1996. - № 2. - С. 2.


Литература

Украинская журналистика в лицах / Под ред. М. М. Романюка. - Львов, 1996. - Вып. III. - 424 с.
ISBN 5-7702-1245-4

Гаврилишин В. Роман Завадович был с нами всегда, несмотря на "железный занавес" / / Тернополь вечерний. - 1995. - 26 лип.

Тыква С. А корни их - с Тернопольщины (Представители укр. Литературы диаспоры Р. Завадович, М. Шарик, Б. Мазепа) / / Свобода. - 1993. - 6 апр. - С. С.

Завадович Роман (1903 - 1985) - писатель, журналист, редактор, культ. - Образовательный деятель, педагог / / "Клюква" книга: Тернопольская украинских западная диаспора: Словарь имен / Упоряд.-ред. Б. Мельничук, Х. Мельничук. - Тернополь, 1998. - Ч. 1 - С. 206.

Завадович Роман / / Киев. - 1996. - № 11. - С. 56.

Завадович Роман Михайлович (18.12.1903 - 31.05.1985) / / Мишка П. Литературно-художественная и научная Зборивщина. - Тернополь, 1998. - С. 121 - 127.

Зозуляк Е. В альбоме Юзефина Задорожной - Роман Завадович / / Тернопольщины "95: Регион. ежегодник. - Тернополь, 1995. - С. 411 - 412.

Мельничук Б., Хаваривский Б. Князь детской литературы (90 лет со дня рождения Р. Завадович) / / Бандинелли. - 1993. - № 23. - С. 6.

Мельничук Б., Хаваривский Б. Мудрый Роман со славной (О уроженца Терноп. Области - детского писателя Р. Завадович, живший в США) / / Бандинелли. - 1993. -М. 22.

Мельничук Б. Детям - от "князя детской литературы" / / Тернополь вечерний. - 2000. - 6 янв.

Мельничук Б. Нынешний год может стать годом Завадович. Если этого очень захотеть (В 1993 г. исполнят. 90 г. со дня рожд. Писателя) / / Тернополь вечерний. - 1993. - 10 лип. - С. 5.

Мельничук Б. Полвека в забвении / / Лит. Украина. - 1994. - 10 февр.

Мельничук Б. Роман с Славной (О Р. Завадович) / / Тернополь вечерний. - 1992. - 22 февр. - (Возвращенные имена).

Роман Завадович (Биогр. справка) / / М.: Тернопольщина литературная. - Тернополь. - 1991. - Дод.2. - С. 78.


код для вставки
Данный текст может содержать ошибки.

скачать

© Надо Знать
написать нам