Надо Знать

добавить знаний



Иоганн Вольфганг фон Гете


Der junge Goethe, gemalt von Angelica Kauffmann 1787.JPG

План:


Введение

Иоганн Вольфганг фон Гете ( нем. Johann Wolfgang von Goethe МФА : [Jo ː han vɔlfɡaŋ fɔn ɡ ː tə] ( слушать д и ) ; 28 августа 1749, Франкфурт-на-Майне - 22 марта 1832, Веймар) - немецкий поэт, писатель, драматург, мыслитель и натуралист. Считается основателем современной немецкой литературы, был лидером романтического движения Буря и натиск". В области ботаники считается основателем сравнительной морфологии растений.


1. Биография

Дом во Франкфурте-на-Майне, в котором родился Гете

Иоганн Вольфганг фон Гете родился в старом немецком торговом городе Франкфурте-на-Майне в семье зажиточного бюргера Иоганна Каспара Гете ( 1710 - 1782), имперского советника, бывшего адвоката. Мать - Екатерина Элизабет Гете (урожденная Текстор; 1731 - 1808). Отец Гете был педантичным, требовательным, неэмоциональной, но честным человеком. От него сын передалась тяга к знаниям. Мать привила сыну любовь к созданию историй, она была для Гете примером сердечной теплоты и мудрости. Одним из прямых предков Гете по материнской линии (в десятом колене) был выдающийся немецкий художник XVI века Лукас Кранах ( 1472 - 1553), о чем сам поэт не знал. [1]

Хорошо обставленный дом Гете имел большую библиотеку, благодаря которой писатель рано познакомился с "Илиадой" Гомера, с "Метаморфозам" Овидия, прочел в оригинале произведения Вергилия. Его отец был из тех, кто, не удовлетворив свои амбиции, пытался дать детям больше возможностей и дал им полноценное образование.

В 1765 Иоганн отправился в Лейпцигский университет, свое высшее образование завершил в Страсбургском университете в 1770 году, где защитил диссертацию на звание доктора права.

Во Франкфурте Гете серьезно заболел. За полтора года, которые он пролежал в постели через несколько рецидивов, его отношения с отцом сильно ухудшились.

Встреча с Гердером, который ознакомил его со своими взглядами на поэзию и культуру, была переломом в творчестве Гете. Он знакомится с молодыми писателями (Ленц, Вагнер), в нем просыпается интерес народной поэзией, влияние которой ощущается в стихотворении "Heidenrslein" (Степная розочка) и др.., А также интерес Оссиана, Гомером, Шекспиром (речь о Шекспире - 1772). Он в восторге от памятников готики - "Von deutscher Baukunst DM Erwini a Steinbach" (О немецкое искусство строительства Эрвина фон Штайнбаха, 1771). Последующие годы проходят в интенсивной литературной работе.

В 1775 году Гете был приглашен в Карла Августа, герцога Саксен-Веймар-Эйзенахе. Он стал первым министром герцога, получил титул тайного советника. Исследователь творчества Гете М. М. Вильмонт так объяснил мотивы этого поступка: "Уезжая в Веймар, Гете надеялся добиться радикального улучшения общественных отношений хотя бы на небольшом клочке немецкой земли, во владениях Карла-Августа, для того, чтобы этот клочок земли послужил образцом для всей страны, и проведенные там реформы стали бы прологом общенациональной перестройки немецкой жизни ". [1] Убедившись, что это было утопией, Гете постепенно ограничивает, свою государственную службу, оставляя за собой лишь театр и учебные заведения. Таким образом Гете поселился в Веймаре, где он оставался до конца своей жизни.

1806 году Иоганн женился Кристианом Вульпиус. К тому времени они уже имели нескольких детей.

6 марта 1832 Гете простудился во время загородной прогулки в экипаже, а 22 марта поэт умер в Веймаре. 26 марта гроб с телом Гете поместили в герцогскую усыпальницу рядом с прахом Шиллера. [1]


1.1. Буря и натиск

В первых стихах и драмах Гете чувствовался некоторое влияние подражательной салонной литературы. В 1770-75 он увлекался демократической эстетикой Иоганна Готфрида Гердера, был тесно связан с движением "Буря и натиск", боролся за национальную самобытность немецкой литературы.

Лирика Гете этого периода жизнерадостная, близкая к народной поэзии, полна пантеистических настроений ("Свидание и разлука", "Дикая роза", "Майская песня", "Вечерняя песня художника" и др.).. В отрывке "Прометей" (1773) выражен протест против тирании и религиозных догм, особенно значим в условиях "позорной политической и социальной эпохи", которую переживала тогда отстала, феодально-раздробленная Германия. В основу новаторской исторической драмы "Гец фон Берлихинген" ( 1773) положена идея объединения страны, здесь впервые в немецкой драматургии 18 в. рядом с героем-бунтарем выступает народ.

Мировую славу Гете принес роман "Страдания молодого Вертера" ( 1774), в котором отразилась глубокая социальная трагедия целого поколения немецкой молодежи. Роман, во многом автобиографический, пользуется огромным успехом. Фигура главного героя рождает целую волну подражания до осуществления самоубийства. В социальной психологии даже появилось такое понятие как "Эффект Вертера" (или "синдром Вертера") - массивная волна наследуемых самоубийств, которые происходят после самоубийства, широко освещенного в телевидению или других СМИ. [2] На склоне лет Гете рассказал в "Поэзии и правде" о том, что он написал Страдания юного Вертера", чтобы отделаться от мысли о самоубийстве, которая преследовала его. [3]


1.2. Веймарский период

Дом-музей Гете в Веймаре

С 1775 Гете навсегда поселился в Веймаре, стал министром герцога Карла-Августа. Разочаровавшись в индивидуалистическом бунтарстве "Бури и натиска", Гете мечтал о мирных общественные реформы. В веймарский период особенно усугубляются противоречия его мировоззрения. На это в свое время указывал Фридрих Энгельс :

"... Гете то колоссально велик, то мелочен; это непокорный, насмешливый гений, презирает мир, то осторожный, всем доволен, узкий филистер" [4].

Проявления консервативных взглядов Гете всего заметны в произведениях, направленных против французской революции ("Гражданин-генерал", 1793, "Герман и Доротея", 1797 и др.).. Осознавая закономерность выступления третьего сословия, который штурмом захватил Бастилию, Гете осуждал пороки вождей восставшего Париж и якобинский террор.

"Веймарская классики": Шиллер, Вильгельм и Александер фон Гумбольдта и Гете

Однако в лучших своих произведениях он оставался верным прогрессивным идеалам. Народные мелодии, искренние и гуманные чувства и дальше звучат в его поэзии 80-х. ("Лесной король", "Миньона" и т. д.). Во время путешествия Италии Гете завершает "Ифигении в Тавриде" ( 1787) и героической трагедии "Эгмонт" ( 1788), проникнутую пафосом борьбы народа против национального угнетения. Тогда же формируется классицизм Гете. Захват античностью сближает его в 90-х с Иоганном-Фридрихом Шиллером. Однако, как видно из Римских элегий" ( 1790), "Коринфский невесты" ( 1797) и других произведений, в отличие от Шиллера, Гете привлекал, прежде всего, жизнеутверждающий, чужой аскетизму характер античной культуры.

В 1795 - 1796 Гете пишет роман "Годы учения Вильгельма Мейстера", вторую часть которого Годы странствий Вильгельма Мейстера" он завершает в 1821 - 1829. В последний период своей жизни Гете работал над автобиографической книге "Из моей жизни. Поэзия и правда" ( 1811 - 1831), создал лирический цикл "Западно-восточный диван" ( 1814), а также ряд исследований по вопросам мировой, в частности славянской литературы и фольклора. Он выступал против немецкого романтизма, отстаивал реалистическое искусство.

Памятник Иоганну Вольфгангу фон Гете в Берлине

2. Фауст

Подробнее в статье Фауст (трагедия Гете)

Больше художественное достижение Гете - грандиозная драматическая поэма "Фауст", над которой он работал почти всю жизнь с 1773 по 1831. Образ ученого-волшебника Фауста, взятый из народной легенды, в драме Гете испытывает сложной эволюции, воплощает противоречивое развитие мировоззрения самого поэта и борьбу идей, свойственную бурной эпохе конца 18 - начала 19 вв. Служение науки народу, глубокая вера в творческие силы человека, в лучшее будущее является идейным заключению поэмы.

Произведения Гете полны глубокого философского смысла. Теоретическое осмысление им действительности является диалектическим. Природу, общественная жизнь, духовный мир людей он рассматривал в непрерывном развитии, как постоянное изменение форм, борьбу противоположных начал - жизни и смерти, прошлого и будущего, нового и старого. Его миропонимания во многом было значительно глубже, чем диалектический идеализм Гегеля, ибо, в отличие от Гегеля, он отстаивал, хотя и не последовательно, с колебаниями, позиции материализма, особенно в теории познания и эстетике.


3. Гете-натуралист

Goethe является международным сокращением имени ботанического автора : Иоганн Вольфганг фон Гете.
Смотрите таксоны приписываемые этому автору в International Plant Names Index (IPNI).
Памятник Гете в Чикаго

Для многочисленных трудов Гете с естествознания характерно диалектическое представление о единстве растительного и животного мира, признания поступательного развития живой природы. Гете впервые описал межчелюстных кость человека, установил сходство в строении черепа человека и животных, создал т. н. позвоночную теорию происхождения черепа, экспериментально доказал влияние среды на строение и окраска цветов, ввел научный термин "Морфология" - учение о форму ("О метаморфозе растений" ( 1790), "Введение в сравнительной анатомии" ( 1795)).

Перу Гете принадлежит книга "Учение о цвете" ( 1810), посвященная различным оптическим явлениям, таким как преломления, хроматические аберрации и т.д..

Гете - иностранный почетный член Петербургской академии наук (1826). [5]


4. Потомки Гете

В Иоганна Вольфганга Гете и его жены Кристиана родилось пятеро детей. Дети, родившиеся после старшего сына Августа не выжили: один ребенок родился мертвым, остальные умерли в течение нескольких дней или недель. В Августа родилось трое детей: Вальтер Вольфганг, Вольфганг Максимилиан и Альма. Август умер за два года до смерти своего отца в Риме. Его жена Оттилия Гете родила после смерти мужа от другого мужчины дочь Анну Сибиллу, которая умерла через год. Дети Августа и Оттилия не вступали в брак, поэтому род Гете по прямой линии оборвалась в 1885 году.

 Фридрих Георг (р. 1657) (еще 8 братьев и сестер) | Иоганн Каспар Гете + Катарина Элизабет Текстор ______________ | _______________________ | | | Иоганн Вольфганг Корнелия [6] дети не выжили + Кристиана Вульпиус | | ____________________________________________ | | Август четыре ребенка , не выжили + Оттилия фон Погвиш | _______________________________ | | | Вальтер Вольфганг Альма 



5. Переводы Гете в Украине

Роль Гете - гениального поэта, выдающегося мыслителя и ученого в развитии передовой немецкой и мировой культуры необъятна. Высоко ценили его творчество Александр Пушкин, Виссарион Белинский, Николай Чернышевский, Максим Горький. Уже в начале 19 в. Гете был широко известен в Украине. В 1827 он был избран почетным членом Совета Харьковского университета.

О переводах Гете Украинской можно узнать из библиографической работы Владимир Дорошенко "Гете в украинских переводах, переводах и подражаниях", которая была опубликована в 1932 году к столетию со дня смерти Гете.

Первый перепев с Гете украинский язык принадлежит Петр Гулак-Артемовский - баллада "Рыбалка" ( 1827).

Баллада "Лесной король" в украинском переводе была напечатана отдельным изданием в Львове в 1838 году, автором перевода был украинским языковед, греко-католический священник Иосиф Левицкий.

В дореволюционные времена с перепевами и переводами Гете украинском языке выступали также Павел Белецкий-Носенко, Юрий Федькович, Владимир Шашкевич, Константин Думитрашко, Пантелеймон Кулиш, Никанор Грабовский и др.. Тарас Шевченко называл Гете "великим", знал и любил его произведения, особенно "Фауста". Неутомимым популяризатором Гете был Иван Франко, который перевел много его стихов, всю первую часть и отрывки из второй части "Фауста" и написал исследование о это произведение. Франко переводы произведений Гете исследовал Леонид Рудницкий в фундаментальном труде Иван Франко и немецкая литература", изданной 1974 года в Мюнхене.

После революции 1917 году произведения Гете переводили Максим Рыльский, Николай Терещенко, Дмитрий Загул, Николай Улезко, Евгений Дробязко, Василий Стус и др.. Первый полный перевод "Фауста" на украинском языке сделал Николай Лукаш.

Гете поддерживал дружеские связи с уроженцем Закарпатье И. С. Орла.


6. Библиография

Большое Веймарская издание сочинений Гете насчитывает 143 тома. В частности, им написано более 3000 стихов.

6.1. Основные художественные произведения

  • Страдания юного Вертера (1774)
  • Фауст (1774-1831)
  • Ифигения в Тавриде (1779-1786)
  • Торквато Тассо (1780-1789)
  • Эгмонт (1788)
  • Римские элегии (1790)
  • Годы учения Вильгельма Мейстера (1795-1796)
  • Поэзия и правда (1811-1833)
  • Западно-восточный диван (1814-1819)
  • Годы странствий Вильгельма Мейстера (1821-1829)

6.2. Научные работы

  • О метаморфозе растений (1790)
  • Введение в сравнительной анатомии (1795)
  • Учение о цвете (1810)

7. Гете в мировом искусстве

Произведения Гете возложенные на музыку многими выдающимися композиторами мира: Бетховеном ( увертюра Эгмонт), Гуно ( опера "Фауст"), Шубертом ("Гретхен за прялкой" - первый шедевр Шуберта и первая крупная немецкая песня) [7], Шуманом ( оратория "Сцены из Фауста) [8] и другие.


7.1. Экранизация произведений Гете

Произведения Гете многократно экранизированы [9]. Фильм российского кинорежиссера Александра Сокурова "Фауст", снятый немецким языком и с европейскими актерами, получил высшую награду на Венецианском кинофестивале 2011 года - "Золотой лев". [10]


8. Награды


9. Памяти

Гетеанум

Именем Гете названы:


Литература


код для вставки
Данный текст может содержать ошибки.

скачать

© Надо Знать
написать нам