Крамер против Крамера

"Крамер против Крамера" ( англ. Kramer vs. Kramer ) - американский художественный фильм - драма 1979 г. режиссера Роберта Бентона, адаптированный по новеллой американского писателя Эвери Кормэна. В фильме раскрывается история семьи, которую покидает иметь, оставляя маленького сына с отцом. Фильм получил пять премий "Оскар" 1979 г.в категориях : лучшая мужская роль, лучший фильм, лучший сценарий, лучшая женская роль второго плана, лучший режиссер.

Слоган - "В этой любовной истории есть три стороны" ( англ. "There are three sides to this love story!" )


1. Сюжет

Главный герой Тед Крамер ( Дастин Хоффман) - трудоголик рекламист, за добросовестный труд получил повышение и руководство новым рекламным проектом. Получив приятные новости, вечером он возвращается домой и рассказывает об этом жене Джоанне ( Мерил Стрип). Однако она сообщает ему, что оставляет семью, потому устала и ей надо найти себя. Вместе с Тедом Джоанна бросила и своего сына Билли (Джастин Генри). Тед и Билли начинают новую жизнь вдвоем: сначала между ними возникали конфликты, обижались друг друга, поскольку Теду не хватало времени на воспитание Билли. Однако после многих месяцев Тед и Билли сближаются, начинают любить друг друга. Постепенно для Теда работа потеряла свой приоритет в системе его ценностей и на первое место стал Билли.

К Теда дружески относится разведена соседка Маргарет (Джейн Александер), которая сначала советовала Джоанне, чтобы она оставила Тэда. Однажды, когда они оба в парка ухаживали за собственными детьми, которые играли на детской площадке, Билли упал с горки и серьезно травмировал лицо. Взяв его на руки, Тед бежит через несколько кварталов к больницы. Там Тед ласково успокаивал Билли, которому накладывали швы на рану лица. В этой сцене представлены повышенное эмоциональное единение папы с сыном и смысл ответственности отца за ребенка.

После пятнадцати месяцев отсутствия появилась Джоанна, которая вернулась к Нью-Йорк для того, чтобы вернуть Билли. Она подает в суда, чтобы получить право опеки над ребенком. За судебного слушания Тед, как и Джоанна вынуждены оправдываться из-за скандальных неприятные вопросы их адвокатов. На суде выяснилось, что Джоанна была более десятка любовников после развод с Тедом. Однако она получила высокооплачиваемую работу. Зато Тед был уволен с работы из-за ухода за сыном и вынужден работать на менее оплачиваемой работе. Адвокат Джоанны доводит до сведения судьи детали несчастного случая с Билли на детской площадке.

Впоследствии суд передал опеку над Билли Джоанне, не столько из-за показания обеих сторон, но через утверждение, что ребенка лучше воспитывать его мать. Тед хочет обжаловать решение, но его адвокат предупредил, что Билли непосредственно придется участвовать в судебном процессе. Поэтому Тед решил не оспаривать решение, чтобы не травмировать Билли.

Утром, когда Билли было переехать на постоянное жительство в Джоанны, Тед и Билли вместе готовят завтрак, так же как и в первое утро после ухода Джоанны. Они нежно обнимаются, поскольку оба знают, что это их последний завтрак вместе. Джоанна звонит с нижнего этажа, говоря Тэду, что хочет с ним поговорить. Плача она говорит Теду, что любит Билли и хочет чтобы он был с ней, но она знает, что он уже дома и это его настоящий дом с Тедом. Поэтому она не примет его, но хочет поговорить с Билли. Джоанна вытирает слезы, заходит в лифт и спрашивает у бывшего мужа: "Как я тебе?". Фильм заканчивается сценой, когда двери лифта закрываются Джоанной, сразу после ответа Теда: "Прекрасно!".


2. В ролях

  • Дастин Хоффман - Тед Крамер
  • Мэрил Стрип - Джоанна Крамер
  • Джастин Генри - Билли Крамер
  • Джейн Александер - Маргарет Фелпс
  • Говард Дафф - Джон Шонесси
  • Джордж Коу - Джим О'Коннор
  • ДжоБет Уильямс - Филлис Бернард
  • Билл Мор - Грессен

3. Награды и номинации

3.1. Награды

  • 1979 - премия Национального совета кинокритиков США за лучшую женскую роль второго плана (Мерил Стрип).
  • 1980 - пять премий "Оскар" [2] : лучший фильм (продюсер Стэнли Джаффе), лучшая мужская роль (Дастин Хоффман), лучшая женская роль второго плана (Мерил Стрип), лучший режиссер (Роберт Бентон), лучший адаптированный сценарий ( Роберт Бентон).
  • 1980 - три премии национальной кинопремии Италии ?Давид ди Донателло?: лучший иностранный фильм (Роберт Бентон), лучший иностранный актер (Дастин Хоффман), специальная премия актеру второго плана (Джастин Генри).
  • 1980 - премия Гильдии режиссеров США (Роберт Бентон).
  • 1980 - четыре премии "Золотой глобус" : лучший фильм - драма, лучший актер - драма (Дастин Хоффман), лучшая актриса второго плана (Мерил Стрип), лучший сценарий (Роберт Бентон).
  • 1980 - три премии Национального общества кинокритиков США: лучший режиссер (Роберт Бентон), лучший актер (Дастин Хоффман), лучшая актриса второго плана (Мерил Стрип).
  • 1980 - премия Гильдии сценаристов США (Роберт Бентон).
  • 1981 - премия Японской академии за лучший фильм на иностранном языке.
  • 1981 - премия "Голубая лента" (Blue Ribbon, Япония) за лучший фильм на иностранном языке.
  • 1981 - премия "Молодой актер" лучшему молодому актеру (Джастин Генри).

3.2. Номинации

  • 1980 - четыре номинации на премию "Оскар": лучшая мужская роль второго плана (Джастин Генри), лучшая женская роль второго плана (Джейн Александер), лучший оператор (Нестор Алмендрос), лучший монтаж (Джеральд Гринберг).
  • 1980 - четыре номинации на премию "Золотой глобус": лучший режиссер (Роберт Бентон), лучшая актер второго плана (Джастин Генри), лучшая актриса второго плана (Джейн Александер), новая звездам года среди мужчин (Джастин Генри).
  • 1981 - шесть номинаций на премию BAFTA : лучший фильм (Стэнли Джаффе), лучший режиссер (Роберт Бентон), лучший сценарий (Роберт Бентон), лучший актер (Дастиин Хоффман), лучшая актриса (Мерил Стрип), лучший монтаж (Джеральд Гринберг).
  • 1981 - номинация на премию "Сезар" за лучший иностранный фильм (Роберт Бентон).

4. Интересные факты

"Крамер против Крамера" отражал культурные и социальные изменения в американском обществе, которые происходили на протяжении 1970-х гг в период второй волны феминизма, когда представления о материнстве и отцовстве кардинально менялись. В фильме взвешенно и беспристрастно представлены точки зрения как Джоанны, так и Теда, что было одним из составляющих его успеха.

"Крамер против Крамера" демонстрировался в кинотеатрах СССР, в том числе УССР, где пользовался большой популярностью среди кинозрителей [3].

  • "Крамер против Крамера" получил положительные отзывы критиков. Он удостоился 88% положительных рецензий на Rotten Tomatoes [4].
  • Знаменитая сцена с мороженым, где Билли просит отца пропустить обед, а сразу съесть десерт, была зимпровизована Дастином Хоффманом и Джастином Генри. Режиссеру картины Роберту Бентон эта сцена так сильно понравилась, что он без колебаний решил оставить ее в фильме.
  • Дастин Хоффман очень много работал с Джастином Генри над каждой сценой. Они долго обсуждали ее, до тех пор, пока Генри не предпринимал чувствовать себя более раскованно и непринужденно.
  • Каждый раз, когда Билли (персонаж Джастина Генри) плачет, - это не наигранно, а настоящие слезы. Перед съемкой каждой такой сцены, режиссер просил Джастина вспоминать какую-нибудь печальное событие.
  • Незадолго до съемок фильма, Дастин Хоффман сам пережил развод. Именно поэтому он внес в фильма много личных аспектов и диалогов. Режиссер Роберт Бентон предложил Хоффману стать сценаристом, но он отказался.
  • На роль Джоанны Крамер была приглашена Кейт Джексон, но съемки в сериале "Ангелы Чарли" помешали ей дать согласие на эту роль.
  • Сначала Мэрил Стрип прошла пробы на роль подружки Теда на одну ночь Филлис Бернард (ее получила Джо Бет Уильямс). Когда Кейт Джексон не согласилась на эту роль, ее предложили сыграть Стрип.
  • Мерил Стрип сама написала для себя речь, произнесенную ее героиней в суде, вопреки советам режиссера / сценариста фильма Роберта Бентона. Она совсем не была удовлетворена написанным в сценарии фильма вариантом речи.
  • Сцена между Хоффманом и Стрип в ресторане была снята в натуре в одном из ресторанов Нью-Йорка JG Melon. На стене этого ресторана до сих пор висит фотография со съемок фильма, рядом со столиком, где была снята сцена.
  • Роберт Бентон посоветовал оператору Нестору Альмендрос взять в основу создания видов и цветовой гаммы фильма картины Пьеро делла Франчески. Также произведения Дэвида Хокни побудили Альмендрос к созданию реалистичных кадров, для чего он использовал источники света в комнатах и любое доступное свет в экстерьере.
  • При начальных титров играет "Концерт для мандолины" Антонио Вивальди.
  • Эпизод с голой ДжоБет Уильямс был оптически затемненный, чтобы избежать рейтинга R. Однако, "незатемненном" версия часто транслируется на телевизионных каналах.

См.. также

Примечания

  1. "Kramer vs Kramer (1979)". Box Office Mojo . Проверено 2008-11-17 .
  2. Session Timeout - Academy Awards ? Database - AMPAS
  3. http://oscar2008.rambler.ru/history.html?id=265&ceremony_id=680 Оскар-1980, 52 церемония
  4. http://www.rottentomatoes.com/m/kramer_vs_kramer/ Крамер против Крамера