Надо Знать

добавить знаний



Ой, там на горе церковь строят



Gnome-speakernotes.svg
Ой, там на горе церковь строят
Фольклорная группа "Веснянка"


При проблемах с прослушиванием посмотрите в справку.

"Ой, там на горе церковь строят" - традиционная колядка Ровенщины. Полесская культура отличается своей архаичностью и консервативностью благодаря особенностям ландшафта и труднодоступности этого региона. В колядке сохранились дохристианские мотивы воспевания астральных светил. По мнению исследователя Николая Сумцова, задачи колядок заключается "преимущественно в прославлении сил и явлений природы. Главную роль в них играет солнце". [1] Вообще в рождественских гимнах астральные символы - Солнце, Месяц и Звезды - занимают важное место. [2] (ср. "Ой, сивая да и зозуленька").

Единственным христианским символом здесь выступает церковь. Однако, по мнению Михаила Грушевского, храм сменил более ранний образ мирового дерева. [3]


Текст

Ой там на горе
Церковь строят.

Припев:

Дай ему,
Дай ему, Боже,
Счастья, здоровья
Его дома.
Церковь строят
С тремя верхами.

Припев:

С тремя верхами,
С тремя окнами.

Припев:

Первое окошко -
То десен месяц.

Припев:

Второе окошко -
То ясное солнце.

Припев:

Третье окошко -
То ясные звезды. [4]

Припев:


См.. также

Примечания

  1. Сумцов М. Научное изучение колядок и щедривок. - М.: тип. А. Давиденко, аренд. Л. Штаммом, 1886. - С. 99
  2. А. Степанченко. Астральная карта мира в украинский колядках - honchar.org.ua / p / astralna-karta-svitu-v-ukrajinskyh-kolyadkah /
  3. Грушевский Михаил. История украинской литературы: В 6 т. 9 кн. - М.: Просвещение, 1994. - Том 4. - Кн. 2. - С. 95, 101, 102.
  4. Слова колядки "Ой, там на горе церковь строят" - www.pisni.org.ua/songs/193303.html


п ? в ? р Рождество Христово
Персоналии MCB-icon12.jpg
Места
Вифлеем ? Храм Рождества Христова ? Пещера Рождества ? Ясли Христовы
Календарь
Традиции
Еда
Колядки
Украинские
А в пастеречку, на подвиречку ? Бог предвечный родился ? Бог рождается ? В воскресенье рано ? Во Вифлееме ныне новость ? Добрый вечер, пане господарю ? Благодарю Бога Йсусу Христовы ? Родился Бог на санях ? Небо и земля ныне торжествуют ? Новая радость стала ? Ой давно, давно постародавно ? Ой, там на горе церковь строят ? Ой, там под горе церквушка стоит ? Ой, кто, ​​кто Николая любит ? Ой, как же было изпрежды века ? Ой, как еще было с нащада света ? Пречистая Дева родила сына ? И вой д 'ЦЭМУ дома и и д' веселом ? Щедрик
Неукраинские
По странам

код для вставки
Данный текст может содержать ошибки.

скачать

© Надо Знать
написать нам