Надо Знать

добавить знаний



Операция "Висла"



План:


Введение

Памятник жертвам операции "Висла" в Низких Бескидах

Операция "Висла" - этническая чистка, осуществленная в 1947 году (начало - 29 марта) под руководством Советского Союза, Польши, Чехословакии. Заключалась в принудительной депортации (выселении) с использованием вооруженных сил указанных стран Украинской из Лемковщины, Посяння, Подляшья и Холмщины на те территории в западной и северной части польского государства до 1945 принадлежали Германии.


1. Предыстория

В 1944 между правительствами СССР и Польше было подписано "Соглашение о взаимном обмене населением в пограничных районах". Это первое выселение украинский с исконных украинских земель, в то время принадлежали Польше, которое предшествовало "Операции" Висла "и которое мало (по условиям Соглашения) быть исключительно добровольным, проводилось чаще принудительно и с применением военной силы. Польские административные органы для увеличения масштабов переселение прибегали к:

  • лишение прав украинский на землю,
  • ликвидации родного школьного,
  • ликвидации культурно-образовательных учреждений,
  • ликвидации греко-католической церкви и т.п..

В течение Октябрь 1944 - Август 1946, по данным польских источников, в Украине (тогда - УССР в составе СССР) было переселено 482 тыс. человек.

Переселение и массовые репрессивные акции польского правительства относительно украинского гражданского населения вызвали закономерную решительное противодействие национально-патриотических сил- Украинской Повстанческой Армии и националистического подполья Организации Украинских Националистов на территории Закерзоння, что представляло серьезную угрозу для существования тоталитарного режима в целом Польши. В этих условиях польская коммунистическая власть, продолжая свою антиукраинскую политику, решила полностью выселить украинское население с его этнических земель и распылить Украинский национальное меньшинство в Польше.


2. Планирование депортации 1947 года и подготовка к ней

Памятник жертвам депортации установлен в городе Долина (Ивано-Франковская область)

31 января 1947 г. - Председатель Воевидського комитета безопасности в Ряшеве полковник Игнацы Величка издает приказ провести учет украинского населения на территории Ряшевского воеводства.

5 февраля - польский Сейм провозглашает "Закон об амнистии для членов подполья" на время от 22 февраля до 25 апреля 1947 г. Амнистия не занимает ОУН и УПА. Как заявлено во время сейма переговоров:

Прощения и оставления наказания для сторонников УПА было полностью несовместимо с нашими элементарными чувствами долга перед государством, а также подорвало бы наиболее жизненно важные интересы страны
Исходный текст (Польск.)

"Przebaczenie i darowanie kary dla członkow UPA byłoby zupełnie niezgodne z naszym elementarnym poczuciem obowiązku wobec Państwa", а также "godziłoby w najbardziej żywotne interesy narodu"

.

14 февраля - новоторгський староста Лех Лея обращается к краковского воеводы с просьбой выселить лемков. Объясняет это необходимостью

"... Созданием однородного государства с точки зрения этнической принадлежности. Для преобразования границ уездов на чисто польские, что в конечном итоге отвечает интересам государства, и чтобы устранить вопросы Лемков по польской политики, заказным было бы переселение Лемков вглубь Польши" ...
Исходный текст (Польск.)

"... Stworzenia państwa jednolitego pod względem narodowościowym (...). Aby stworzyć graniczne powiaty czysto polskimi, co leży zresztą w interesie państwa, i aby usunąć kwestie Łemkow z zagadnień polityki polskiej, wskazanym by było przesiedlenie Łemkow wgłąb Polski".

.

20 февраля - заместитель начальника Генерального штаба Польского войска генерал Стефан Моссоро в отчете министру национальной обороны и председателю Государственной комиссии безопасности представляет список Украинской из 12 уездов Ряшевского воеводства и проект их выселения.

...
Исходный текст (Польск.)

"Przy rozważaniu sytuacji na terenie całego Okręgu Krakowskiego nasunął się problem resztek ukraińskich. Wiele jednostek, a nawet rodzin ukraińskich ukryło się w lasach lub miejscowościach pogranicznych na terenie Czechosłowacji i wrciło potem do swoich siedzib stanowiąc bazy dla band UPA i niebezpieczeństwo wszelkiej irredenty na przyszłość. Ponieważ Związek Radziecki nie przyjmuje już obecnie tych ludzi, wydaje się rzeczą konieczną, aby na wiosnę przeprowadzić energiczną akcję przesiedlenia tych ludzi pojedynczymi rodzinami w rozproszeniu na całych Ziemiach Odzyskanych, gdzie szybko się zasymilują ".

.

25 февраля - глава воеводской комиссии безопасности в Жешове полковник Величка предлагает выселить украинское:

...
Исходный текст (Польск.)

"Konieczne jest doprowadzenie do zupełnego końca akcji wysiedlania, zaczętej w 1945 r. Jeśli obecnie nie ma możności przekazania tych Ukraińcw do ZSRR, to trzeba ich skierować na zachd i osiedlić w rozproszeniu, aby uniemożliwić szkodliwą działalność. Sprawa była omawiana z wojewodą, ktry wystąpi z odpowiednim wnioskiem do władz centralnych ".

.

6 марта - с предложением выселения лемков выступает в Государственной комиссии безопасности командир Краковской округа ген. Венцковський. "Byłoby pożądanym, aby wystąpić z wnioskiem do rządu o spowodowanie przesiedlenia pozostałych jeszcze w pow. Nowy Sącz "Łemkw" na teren Ziem Odzyskanych ".

27 марта - на заседании Государственной комиссии безопасности обсуждено предложение выселения украинский. Принято постановление, чтобы министр государственной безопасности генерал Радкевич "Sprawy dotyczące wysiedlenia Ukraińcw z woj. Rzeszowskiego" представил на заседании Политбюро Центрального комитета Польской рабочей партии.

27 марта - в секретном рапорте оперативного отдела Генерального штаба Польского войска записано: "Rozwiązanie zagadnienia ukraińskiego rozciągającego się na teren wojewdztwa rzeszowskiego, lubelskiego i części krakowskiego jest sprawą nadzwyczaj ważną, decydującą o wynikach dalszej walki z bandami UPA (...) Ponieważ ZSRR nie przyjmuje już obecnie tych ludzi na swe tereny, wydaje się rzeczą konieczną, aby przeprowadzić energiczną akcję przesiedleńczą tych ludzi pojedynczymi rodzinami na teren Ziem Odzyskanych, gdzie mogą się szybko zasymilować ".


3. Ход операции

Памятный знак депортированным украинский с Лемковщины, Холмщины, Надсяння, Подляшья в городе Самборе (Львовская область)

3.1. Формальный повод

Поводом к началу операции Висла стала гибель 28.03. 1947 в районе с. Яблонки (на шоссе между Балигородом и Тесной) в бою с отделом УПА (ком.-майор С.Хрин) заместителя министра обороны (II вице-министр национальной обороны) Польши генерала К.Сверчевського. В этот же день на заседании политбюро ПРП было принято решение о полной депортации украинского населения во вновь на бывших немецких землях воеводства - Вроцлавское, Гданьское, Ольштынского, Познанское и Щециньски.

28 марта - постановление Политбюро ЦК ПРП: "W ramach akcji represyjnej wobec ludności ukraińskiej postanowiono: 1. W szybkim tempie przesiedlić Ukraińcw i rodziny mieszane na tereny odzyskane (przede wszystkim Prusy płn.), Nie tworząc zwartych grup i nie bliżej niż 100 km od granicy ".

29 марта - Политбюро ЦК ПРП сообщает о своей постановление по делу выселения украинский посол СССР в Варшаве Виктора Лебедева.

30 марта - Воевидський комитет безопасности в Жешове принимает постановление о выселении и "организацию концлагерей для Украинской, которые вредят государству"

Исходный текст (Польск.)

"Wprowadzenie obozw koncentracyjnych dla Ukraińcw, ktrzy szkodzą, Państwu"


11 апреля - постановлением Политбюро с задачей проведения "akcji ukraińskiej" ("украинский акции") создается штаб оперативной группы, которую возглавляет генерал Моссоро.

11 апреля - рапорт оперативного отдела Генерального штаба Польского войска в деле генерала Сверчевского:

" "Принадлежность организованной банды, которая совершила нападение, нельзя установить, так как никого из участников не задержан. (...) Не исключено, что за генералом постоянно все время в течение его пребывания следили диверсанты из числа реакционных элементов Центральной Польши, и покушение было организовано ними собственно в такой местности, где подозрение падет на украинский. Считаю своим долгом подачи такого предположения, чтобы предназначенные для дальнейшего расследования органы не придерживались ошибочной мысли, что преступление могли совершить только украинские фашисты, и чтобы не искали исполнителей только среди них "
Исходный текст (Польск.)

"" Przynależności organizacyjnej bandy, ktra dokonała napadu, nie można ustalić, gdyż nikogo z uczestnikw nie złapano. (...) Nie wykluczone, że generał w swojej podrży był śledzony przez cały czas przez elementy dywersyjne spośrd elementow reakcyjnych Polski Centralnej i zamach był przez nie organizowany wlaśnie w takim terenie, gdzie podejrzenie obciąży Ukraińcow. Uważam za swj obowiązek podanie tego przypuszczenia, a żeby organy przeznaczone do przeprowadzenia szczegłowego śledźstwa nie sugerowały się, że zbrodni dokonali faszyści ukraińscy i tylko wśrd nich poszukiwali sprawcw "

"

16 апреля - на заседании Государственной комиссии безопасности представлен проект организации "Akcji specjalnej" Wschd "" ("Специальная акция" Восток ""), впоследствии переименованная в Аkcja "Wisła", который начинался от предложения:

" "Окончательно решить украинскую проблему в Польше. В том числе: а) переместить из южного и восточного рубежа всех лиц украинской национальности на северо-западные земли, расселить их там, по возможности, якнайрозпорошенише; b) эвакуации будут подвергнуты все украинские народности с лемками включая (...) "
Исходный текст (Польск.)

"Rozwiązać ostatecznie problem ukraiński w Polsce. W tym celu: a) Przeprowadzić w porozumieniu z Państwowym Urzędem Repatriacyjnym ewakuacje z południowego i wschodniego pasa granicznego wszystkich osb narodowości ukraińskiej na ziemie płnocno-zachodnie, osiedlając je tam w możliwie najrzadszym rozproszeniu, b) Ewakuacją bedą objęte wszystkie odcienie narodowości ukraińskiej z Lemkami włącznie (...) "

"

17 апреля - отчет специальной комиссии Министерства безопасности и обороны в деле убийства генерала Сверчевского:

" "В результате проведенных операций не выявлено никого из исполнителей нападения, совершенного 28 марта 1947 В связи с вышесказанным, как и с тем, что мы вовсе не имеем агентуры в подполье, положение дел исключает быстрое установление преступников, как исполнителей, так и инспираторам и организаторов убийства генерала Сверчковського "
Исходный текст (Польск.)

"W wyniku dotąd przeprowadzonych operacji nie ujęto nikogo ze sprawcw napadu, dokonanego w dniu 28 marca 1947 r. W związku z powyzszym, jak na skutek całkowitego braku agentury w podziemiu, w obecnym stanie sprawy wykluczone jest ścisłe ustalenie przestępcw, podłoża przestępstwa, jak rowniez inspiratorw i organizatorw zabjstwa gen. Swierczewskiego "

"

18 апреля - посол Польши в Москве сообщает министра иностранных дел СССР об акции "Висла".

20 апреля - план действий Оперативной группы "Висла":

" "Немедленно приступить к установлению лиц и разработки украинской интеллигенции и церковников, которые являются главным двигателем деятельности украинского подполья. Составить подробные списки для их полного выселения"
Исходный текст (Польск.)

"Przystąpić niezwłocznie do ustalenia i rozpracowania inteligencji ukraińskiej, kleru ukraińskiego, ktrzy są głwnym motorem działalności ukraińskiego podziemia. Sporządzić dokładne spisy dla całkowitego wysiedlenia jej"

"

22 апреля - инструкция командование Оперативной группы "Висла" для командира конвоя транспорта из выселенных украинской:

" "Не допускати контактів виселених з населенням під час транспортування. () Під час всієї подорожі конвойні повинні пильнувати, щоб всі вагони з однієї сторони були постійно зачинені. У нічний час, натомість, після вечірньої перевірки стану вагонів, вагони належить зачиняти з обох сторін"
Оригінальний текст (пол.)

"Nie dopuścić do kontaktow przesiedlanych z ludnością z zewnątrz. () W czasie całej podrży d-ca konwoju dopilnuje, aby wszystkie wagony z jednej strony były na stale zamkniete. W czasie nocy natomiast, po wieczornym sprawdzeniu stanu poszczeglnych wagonw, wagony należy zamknąć z obydwu stron"

"

22 квітня - у Сяноці починає "працювати" Військовий суд Оперативної групи "Вісла". Протягом трьох місяців засудив він 173 українців на смертну кару, 58 на довічне ув'язнення і 79 на кару до 15 років ув'язнення.

23 квітня - постанова Політбюро ЦК ПРП у справі ув'язнення "podejrzanych Ukraincow" у концтаборі в Явожні.

23 квітня - інструкція командування ОГ "Вісла" для командира виселенського відділу: "Celem umożliwienia im spokojnego życia i pracy, uniknięcia niepotrzebnych o.ar ludności cywilnej przy zwalczaniu bandytyzmu w rejonie wiosek iw samych wioskach, zarządzeniem władz naczelnych ludność zostaje przesiedlona na tereny odzyskane. Ktokolwiek z nieupoważnionych zostanie po wysiedleniu, będzie uważany za członka bandy i jako taki traktowany".

23 квітня - інструкція командування ОГ "Вісла" для коменданта полкового збірного пункту:

" "Полковий збірний пункт є першим етапом переселення. Тут відбувається селекція переселенців. Селекція має на меті виявлення ворожих та сумнівних елементів"
Оригінальний текст (пол.)

"Pulkowy punkt zborny jest pierwszym etapem przesiedleńczym. Tu odbywa się pierwsza selekcja przesiedlonych. Selekcja ma na celu wyłowienie elementw wrogich i niepewnych"

"

23 квітня - з΄являється наказ для вояків перед їх виїздом на акцію "Вісла":

" "Жовніри! Ми йдемо захищати права народу!! Матері і діти, плачучи, благають про допомогу своїх синів у війську, щоби покласти край діяльності фашистських бандформувань під знаком Української Повстанської Армії, створеної гітлерівськими фашистами і керованими офіцерами СС"
Оригінальний текст (пол.)

"Żołnierze! Spotkał nas ten zaszczyt niezmierny, że idźemy walczyć o prawa ludu. Matki i dzieci płaczące wzywaja o pomoc swych synow w wojsku, by położyć kres działalności bandom faszystowskim spd znaku Ukraińskiej Powstańczej Armii zalożonej przez faszystow hitlerowskich i kierowanej przez oficerw SS"

"

24 квітня - з Варшави відправлено залізничним транспортом 15 тонн колючого дроту для побудови перехідних виселенських таборів.

24 квітня - згідно з наказом командира ОГ "Вісла" починаються масові арешти українців, запідозрюваних у співпраці з УПА.

28.04. 1947 о 4.00 годині ранку шість польських дивізій (бл. 17 тис.чол.) та відділи Корпусу Безпеченьства Публічного (назва органів польської служби безпеки) оточили території, на яких компактно проживало українське населення. В цей же час відділи НКВС і чехословацької армії заблокували східні і південні кордони Польщі від Бреста до Нового Сончу. Операція Вісла проводилась під безпосереднім керівництвом міністра оборони Польщі маршала Р.Жимерські та ген. С.Моссора.

28-29 квітня - на засіданні Пленарної Конференції єпископату Польщі Примас Польщі Кардинал Август Гльонд повідомляє, що Святійший Отець іменував його делегатом для Церков східного обряду в Польщі - Греко-Католицької і Вірменської. Просить польських владик, щоб з великою розсудливістю і гідністю ставилися до греко-католиків, щоб "nawet nie dawać pozorw, że przyczyniają się do likwidacji Cerkwi". Просить також, щоб з українських церков не забирали іконостасів.

29 квітня - зі станції Куляшне від'їжджає перший транспорт з виселенцями. Це мешканці Должиці Сяніцького повіту.

1 травня - командування 9 Дивізії Польського війська повідомляє, що 1 травня в Перемишлі

" у зв'язку з розпочатком травневих свят в костелі отців Францісканців, один з ксьондзів у своїй проповіді виразив глибокий жаль та співчуття з приводу великого нещастя, котре спіткало "наших братів" (Українців?), сказаних з причини виселення на поневіряння; взивав він вірних до молитв за "братів", котрих спіткало лихо.
Оригінальний текст (пол.)

w związku z rozpoczęciem nabożeństw majowych w kościele оо. Franciszkanw, jeden z księży w swym kazaniu dał wyraz głębokiego wspłczucia z powodu wielkiego nieszczęscia, jakie dotknęło "naszych braci,, (Ukraińcow?), skazanych na skutek wysiedlenia na poniewierkę i tułaczkę; wzywał on wiernych do modlitw za dotkniętych tą kleską braci"

"

9 травня - командування 7 Дивізії Польського війська повідомляє, що

" "На обслуговуючих станціях виселена людність дякувала війську за надану допомогу і за добре перевезення. Виїжджаюча людність маювала вагони зеленню та вивішувала біло-червоні прапорці"
Оригінальний текст (пол.)

"Na stacjach załadowczych ludność wysiedlona dziękowała wjsku za okazaną jej pomoc i za dobre traktowanie. Wyjeżdżająca ludność samorzutnie maiła wagony zielenią lub wywieszała biało-czerwone chorągiewki"

"

9 травня - з Освєнціма до концентраційного табору в Явожні прибуває перша група українців. В'язнем № 1 є Марія Баран, дочка Петра й Анни, нар. 10.III. 1929 р. в Луковій Ліського повіту.

15 травня - краківський щоденник "Naprzd" повідомляє про акцію "Вісла".

" "Ця акція, з одного боку, причиниться певною мірою до присмирення озвірілих банд УПА, а з іншого боку, призведе до динамічного опольщення Відшуканих Земель"
Оригінальний текст (пол.)

"Akcja ta z jednej strony przyczyni się w pewnej mierze do ułatwienia zwalczania band UPA, z drugiej strony doprowadzi do całkowitego przyswojenia tego elementu przez dynamiczną polskość Ziem Odzyskanych"

"

22 травня - у лісі біля Лішної Сяніцького повіту розстріляно у збірній екзекуції першу групу 19 українців, засуджених на смерть Військовим судом Оперативної групи "Вісла". Серед страчених була дівчина Розалія Мілько.

27 травня - таємна, вручну написана, інструкція головного прокурора Польського війська полковника Генрика Гольдера для Військового суду Оперативної групи "Вісла":

" Смертні вироки, видані Військовим Трибуналом Групи "Вісла", виконувати відразу після оголошення вироку. Особливо що стосується "упівців"
Оригінальний текст (пол.)

"Wyroki śmierci wydane przez Sąd Wojskowy Grupy" Wisła "niezwłocznie po ogłoszeniu wyroku wykonywać. Powyzsze dotyczy jedynie "Upowcw" "

"

21 июня - в Любачеве состоялась торжественная смена названия улицы Шашкевича на ул. "Генерала Сверчевского".

6 июля - приказ командования ОГ Висла № 006 о создании специальных военных "Grup Kontrolnych", задачей которых является перепроверить каждую выселены местность в поисках украинский:

" "Проверить, на их территории не осталось семьи, лица, которые должны быть выселены, либо нет ли беглецов из транспортов, которые вернулись на свое прежнее место жительства. В случае подтверждения таких случаев, эти лица должны быть выселены и под конвоем доставлены в ближайших сборных пунктов "
Исходный текст (Польск.)

"Sprawdzić, czy na ich terenie nie pozostały rodziny, względnie osoby, ktre winny być wysiedlone, lub czy nie ma uciekinierw z transportw, ktrzy powrcili na swe stare miejsce zamieszkania. W razie stwierdzenia takich wypadkw, osoby te niezwłocznie wysiedlić i pod konwojem przekazać do najblizszych punktw załadowczych "

"

15 июля - Государственная комиссия безопасности решает, чтобы от 1 до 25 июля ОП "Висла" провела "kontrolę terenw i oczyszczenie z pozostałych resztek" (т.е. - "зачистку территории").

16 июля - приказ № 0010 командира ОП "Висла" генерала Моссоро об аресте и ссылке в концлагерь Явожно "Ukraińcw, wysiedlonych i bezprawnie powracających" ("... выселенных украинский, незаконно возвращаются").

19 июля - приказ № 063 командира 7 дивизии Польского войска полковника Бобровского:

" "Всех выселенных украинский, появляющиеся на просторах ответственности дивизии, якобы с целью уборки урожая, - арестовывать и отдавать Службе Безопасности с целью их высылка в концентрационные лагеря"
Исходный текст (Польск.)

"Wszystkich Ukraińcw wysiedlonych, pojawiających się na terenie odpowiedzialności Dywizji, celem przeprowadzenia zniw - aresztować i oddać UB celem odeslania ich do obozw koncentracyjnych"

"

29 июля - заканчивает свою деятельность Оперативная группа "Висла". Ее задача принимает Оперативная группа Краковской округа.


3.2. Три этапа

Депортационные мероприятия проходили в три этапа:

1) с 28.04. 1947 в 15.06. 1947 выселялись Украинской из уездов Лиско, Сяник, Перемышль, Ясло, Кросно, Любачев, Горлицы, Ярослав;

2) в 30.06. 1947 вывозилось украинское население из уездов Новый Сонч, Новый Тарг, Томашев Любельски, Грубешов.

3) до конца октября 1947 депортированы населения из остальных уездов Закерзоння.

На 31.07. 1947, по польским данным, было переселено 140 575 человек, заключен в концлагерь Явожно 3800 чел., убито 655 чел., арестованы 1466 членов украинского движения Сопротивления.

Пытаясь ускорить ассимиляцию переселенцев, органы власти, конечно, допускали переезд в одну местность не более 3-4 украинских семей.

К концу 1947 в места, откуда было депортировано украинское население, переселено около 14 тыс. лиц польской национальности.


4. Насилие

Акция сопровождалась массовым насилием над украинским населением. Польская коммунистическая милиция вооружала польских крестьян-шовинистов, которые уничтожали целые деревни убивая даже детей и жинок.Писля окончания Второй мировой войны антиукраинский террор был, главным образом, делом рук польской сталинской власти, но не только ее. Участвовали в этой части польского крайнего правого подполья - Национального Вооруженных Сил (NSZ) и Национальной Военной Организации (NOW). Вооруженная группа под командованием "Волыняков" истребила почти всех жителей села Малые Куровичи - 300, по данным польского сейма, а в 2000, согласно рапортам УПА. По мнению командиров УПА, "Волыняк" сотрудничал с НКВД. В селе Верховина участники NSZ убили 194 украинских крестьян, в том числе 65 детей. Другой отдел, который принадлежал к АК, убил 460 украинский в селе Павлокома.

Популярный девиз поляков: "Украинский за Сян!".

На начальных этапах операции на Закерзонье не было частей УПА, а только небольшие отряды самообороны и украинское население было почти беззащитный, но скоро через Сян переходят 3 части УПА, которые начинают боевые действия против Войска Польского, польской милиции и отрядов НКВД.

Командирами УПА было предписано не проводить террора против польского гражданского населения (уничтожать только вооруженных шовинистов).

УПА начинает сотрудничать с польской организацией "Воля и независимость", стоящей с Армии Крайовой. ВиН саботировала вывоз украинского населения в СССР. Командир Штендер-Прорва, был выслан командование УПА Львовского региона для прекращения Украины-польского противостояния и объясниться с АК для совместной борьбы против сталинизма писал: "Он проводил пропаганду среди солдат Войска Польского, чтобы они по-человечески относились к украинскому населению, не выгоняли его в СССР и смотрели сквозь пальцы на побег или уклонение от переселения. Во время выселения многие украинские семьи нашло, с согласия Вину, убежище в польских селах ". Но провод ОУН и польское правительство в эмиграции не пришли к согласию и сотрудничество было местного характера.

На территории Закерзоння, которые были под контролем АК ситуация была спокойной, но постепенно АК была розброена и власть передали коммунистам.

Согласно официальным данным, в 1944-1947 годах от рук УПА погибло 599 гражданских лиц польской национальности (из них 368 в 1945 году). Стоит отметить, что в "гражданских лиц" статистика относит также участников вооруженных отделов "самообороны" (за исключением ормовцив), которые принимали активное участие в антиукраинском терроре. Но заместитель министра внутренних дел генерал Владислав Пожога подтвердил, что от рук целого польского подполья погибло около 10 тысяч гражданских лиц, или почти в 20 раз больше, чем от рук УПА.


См.. также


Литература


код для вставки
Данный текст может содержать ошибки.

скачать

© Надо Знать
написать нам