Надо Знать

добавить знаний



Руский



План:


Введение

Грошик Руский - монета, которая чеканилась в Киеве на протяжении 2-й половины 14 в. для Королевства Русского. На реверсе - герб галицких земель и круговая надпись: "MONETA RUSSIAE" (Монета Русская).
В это же время в Московском Улусе Монгольской Империи Дмитрий Донской чеканит собственную монету, на аверсе которой изображен воин с саблей и топором, а на реверсе надпись на языке Орды - имя хана Абдалаха
Козак Мамай - образ Украинской XV-XVII вв.

Руский (прилагательное) (давньоруськ. руськыи) - в украинском языке такое, что относится к временам Руси или в население Руси ( русины, русские люди) или их потомков - украинский и белорусов. Для обозначения жителей именно древней Руси, средневековой Киевского государства, и к государствам наследников: "королевства Русь" (Галицко-Волынского княжества), Великого княжества Литовского и Русского и Великого княжества Русского XV вв., и Великого княжества Русского мало появиться на территории Украинского гетманата, часто также употребляется термин древнерусский / древнеукраинский.

Народ руский ( лат. Genus Ruthenicum ) - Одна из государствообразующих наций в таких средневековых восточноевропейских государственных образованиях, как Великое княжество Литовское и Речь Посполитая Обоих Народов.


1. История

Этническое определение руский в понимании "украинский" непрерывно сохранялось на протяжении многих веков. Русинами называли себя украинской в Великом княжестве Литовском, а во львовских городских книгах от 1599 г. также используется термин "русская нация" (Natio Ruthenica). Тогдашние источники убедительно свидетельствуют, что население Украины и Беларуси четко отделяло себя от московитов. Во времена Казачества для Украинской также естественной и привычной была старое название их края - Русь, а их самих - русины. Да и вся Западная Европа на протяжении многих веков на определение Украины употребляла название "Русь". Особенно стойкой это название оказалось в западном регионе Украины. Даже во второй половине XIX - начале XX вв. прилагательное руский (т.е. "украинский") еще входил в названия разных западноукраинских политических партий, литературных и научных группировок, альманахов, отдельных трудов и т.д.. Например: "Главная русская рада" - первая украинская политическая организация в Галичине, которая возникла во Львове 2 мая 1848 г., просветительное общество "Галицко-русская матиця", "Собор русских ученых" (1848 г.), "Русская троица" (украинские писатели М. Шашкевич, И. Вагилевич, Я. Головацкий), четырехтомный "История литературы русской" (т.е. украинский) А. Огоновского, "История Русов". В 1907 году в г. Самбор был создан " Общество русской шляхты "и др.. [2]

Классик русскоязычной литературы Н. С. Лесков, описывая быт украинского села Окрашенных в XIX в. отмечает:

" "Слово" русський ", в смысле малороссийских или южнорусский, тогда здесь резко противопоставлялось" Московском "или великороссийских, Северн. Московское и" русськое "- это ни были два разные понятия и на небе и на земле. Земные различия всяком ни были видимые телесными глазами, а расчисления, относимые к небесам, познавались верою. По вере же великорусские дела подлежали забота Чудотворца Николая, как покровителя России, а дела южнорусские находили себе защиту и опору в попечения особенно расположенного к малороссиян святого Юрия или, по Нынешнее произношению, св. Георгия ( по-народному "Юрко") ". [3] "

О происхождении этнонима "Руский", т.е. подлежащий Руси говорит и авторитетный в Российской Империи историк Николай Костомаров. В частности появление названия "Русь" он объясняет, как ту, которая сначала распространилась только на Волынь и Галичину :

" Обращаясь к русской истории, можно проследить, что недосказанная летописцем часть (о происхождении), в его этнографическом очерке о Южной Руси, в цепи обстоятельств, которые создали историческую судьбу юго-русского народа, со временем проявила себя сам. Если первоначальный этнограф, говоря о Полян, Древлян, Уличей, Волынян, Хорватов не дал им всем, отдельной от других славян названия, - ее дала сама история. До сих пор наукой окончательно не выяснено происхождение, так близкой всем нам, названия Русь. Или попала она вместе с переселенцами от Балтийского побережья, которые поселились среди одной из юго-русского племени, возможно, как считают некоторые ученые, ссылаясь в основном на восточные сведения существовала и раньше, как туземная название Русской Земли. Но уже в XI веке название эта распространилась на Волынь и нынешнюю Галичину, но скорее всего, еще не распространилась на северо-восток, ни на Кривичей, ни на Новгородцев. В частности ослепленный Василько, рассказывая о намерениях своих, присланном ему Василию, говорит о планах мести Ляхам за землю "Русскую", и он имел в виду не Киев, а страну которая впоследствии получила название Червоной Руси. В XII веке на земле Ростово-Суздальской, под Русью понимали только юго-запад нынешней России. [4]
Исходный текст (Рус.)

Обращаясь къ русской исторш, можно прослѢдить, какъ недосказанной лѢтописцемъ въ его этнографическомъ очеркѢ о Южной Руси само собой Высказал себя въ цѢпы обстоятельствъ, образовавшихъ историческую судьбу южно-русскаго народа. Если первоначальный этнографъ, исчисляя своихъ Полянъ, Древлянъ, улуч, Волынянъ, Хорватовъ, не далъ имъ всѢмь одного названия, отдѢльнаго отъ другихъ Славянъ русскаго материка, то имъ его дала вскорѢ История. До сихъ поръ НЕ рѢшила окончательно наука - это название Русь, такъ намъ всѢмь присущее, занесен ли съ Балтийскаго побережья частью иноземцевъ, поселившихся среды одной вѢтвы южнорусскаго колена, или, какъ полагаютъ нѢкоторьие ученые, опираясь преимущественно на восточныхъ извѢстияхъ, было и прежде туземнымъ прозваниемъ на Русской ЗемлѢ. Но уже въ XI вѢкѢ название это распространилось на Волынь и на нинѢшнюю Галиции, тогда какъ, повидимому, не переходило еще ни на сѢверо-востокъ, ни къ Кривичамъ, ни къ Новгородцамъ. Уже ослѢпленный Василько, исповѢдуясь въ своихъ намѢренияхь присланному къ нему Василия, говоритъ о планѢ мстит Ляхамъ за землю Русскую и разумѢетъ НЕ Киевъ, но ту страну, которая впослѢдствиы усвоил себѢ название, Червоной Руси. Въ XII вѢкѢ въ землѢ Ростовско-Суздальской подъ Русью разумѢлы вообще юго-западъ ньнѢшней Россш.

"

Далее имперский историк констатирует тот факт, что иностранцы под названием "Русь" понимали только юго-западную часть Российской империи, то есть сегодняшнюю Украина :

" Название Русь, закрепилось за нынешним южно-русским народом, со перешла и к иностранцам. Все стали называть Русью не всю совокупность славянских племен нынешней России, а собственно только юго-запад России, населенный только той частью славянского племени, по которому сегодня закрепляется название юго-русского, или малороссийского. [5]
Исходный текст (Рус.)

Название Руси с нынѢшнимъ южнорусскимъ народомъ перешло и къ иностранцамъ, и всѢ стали Называть Русью не всю совокупность славянскихъ племенъ материка Нынешний Россш, а собственно юго-западъ Россш, Населенный тѢмь отдѢломь славянскаго племени, за которымъ теперь усвоивается название южнорусскаго или малороссийскаго.

"

Всего слова Костомарова, подтверждаются многими другими источниками, в частности картографами, которые на большинство собственных карт к подписанию Мартовских статей никогда не наносили надпись "Русь", на территории Московского царства, а только обозначали государственное образований как "Московское царство", "Московское княжество", или чаще упрощенной названием - Московия или Московия. Даже после тех событий, еще долгое время встречалась название - "Россия, в простонароди - Московия". [6]

Следует отметить, что запорожские казаки, считая себя "народом русским", четко отделяли Русь и Московское государство.

Беда в том, что Московское государство запорожцы не считали "русской землей". Поэтому и ходили войной на Москву во время Смуты и в 1618 году. [7] [8]
Исходный текст (Рус.)

Беда в том, что Московское государство запорожцы не считал "землей Руской". Поэтому и ходили на Москву во время Смуты и в 1618 году.


2. Распространение этнонима в Украине

В украинском языке понятие "руський" (что касается древней Руси и ее духовного наследия) четко отличается от понятия "русский" (что касается России). Путаница этих двух терминов во многих языках мира вызвана влиянием греческой, а затем русского языка, поскольку в русском языке (одном из языков, возникших на основе древнерусской) слова русский и российский употребляются для обозначения всего, что касается Руси и одновременно всего, что касается России (первоначально - греческое название Руси), начиная со времен Московского царства до нынешних времен Российской Федерации. В полной мере различных значений эти понятия получили в XIX-XX вв, в связи с необходимостью и желанием украинского населения Российской империи сохранить украинское наследие (язык, веру, обычаи и культуру) и для этого отделить себя от русского ("великорусской") литературного языка, особенностей православного вероучения, обычаев и культурных традиций, которые ему навязывались имперской политикой.

В течение XIX в. для большинства украинских культурных деятелей характерно одновременное употребление понятий Русь, Украина, русская, украинская, русские, украинская и т.д.. В XX в. в связи с борьбой за независимость во всех сферах жизни, преобладает употребление понятий Украина, украинский. После обретения Украиной независимости в конце XX в. Украинских по всему миру возвращаются к осмыслению истории и древней культурного наследия, возвращаясь к употреблению понятий русин, так же как внедряя новые (Украиноруской, от названия Украина-Русь, украинская Русь).

Если россиян, встречается только название русские (существительное, которое происходит от прилагательного), то у жителей Украины, Малой Руси, центр Руси Киевской употребляют оба названия русины и русские, причем название "русины" сохранилась и доныне в самоназвании украинский Закарпатье и Восточной Словакии. Язык русинов (близка к современной украинского языка) до сих пор называется русская (или русинский). В деревнях центральной Украина и восточной Украине до сих пор можно услышать "он говорит как-то не по-русски", что означает "он говорит не по-нашему, не языком Руси". [ ]


3. Употребление слова "руський" в украинском языке по неукраинских понятий, т.е. как синонима к слову "русский"

В украинском языке слово "руський" в отдельных случаях, по крайней мере до последнего времени, используется для понятий, не имеющих, вообще говоря, ничего общего с Украиной или украинский, то есть выступает синонимом слова "русский". Употребление слова "руський" в этом смысле имеет исключительно оказиональний характер. В таких случаях слово "руський" является только совсем уместной семантической калькой с русского языка. Примеров такого употребления в украинском языке насчитывается лишь несколько.


Примечания

  1. "Русь", "Россия", "Великороссия", "Малороссия"? - izbornyk.org.ua/pivtorak/pivt09.htm
  2. Григорий Петрович Полторак. Происхождение украинский, русских, белорусов и их языков - izbornyk.org.ua/pivtorak/pivt09.htm
  3. Лесков Н. С. Собрание сочинений в 12 т. М., Правда, 1989; Том 7, с. 277-317. - az.lib.ru/l/leskow_n_s/text_1006.shtml
  4. Собрание сочинений Н. И. Костомарова. В 7 книгах (19 томов). Книга 1, с. 36. 1903 -
  5. Собрание сочинений Н. И. Костомарова. В 7 книгах (19 томов). Книга 1, с. 36. 1903 -
  6. Сергей Шелухин "Название Украине с картами". 1921 - www.ex.ua/view/1632421
  7. Lenta.ru: Директор центра по изучению истории Украины Санкт-Петербургского университета Татьяна Таирова-Яковлева - lenta.ru / conf / tairova /
  8. http://www.istpravda.com.ua/articles/4e3b09c82623c/ - www.istpravda.com.ua/articles/4e3b09c82623c/ Украинская правда: Татьяна Таирова-Яковлева: "Распад империй всегда проходит непросто"]
  9. Русские горы. Украинская советская энциклопедия. - Т. 9. - Киев, 1983. Стр. 526.
  10. Русские горы. Большая советская энциклопедия. - М.: Советская энциклопедия. 1969-1978. - dic.academic.ru/dic.nsf/bse/128690/Русские
  11. "Русская правда" П. И. Пестеля. Украинская советская энциклопедия. - Т. 9. - Киев, 1983. Стр. 525.
  12. http://vivovoco.astronet.ru/VV/LAW/VV_PES_W.HTM # 2_3 - vivovoco.astronet.ru / VV / LAW / VV_PES_W.HTM # 2_3
  13. http://www.patriarchia.ru/ua/ - www.patriarchia.ru/ua/

Источники

п ? о ? р Русь
Регионы Alex K Kievan Rus .. svg
Сроки
Этнонимы

код для вставки
Данный текст может содержать ошибки.

скачать

© Надо Знать
написать нам