Надо Знать

добавить знаний



Сапфична строфа



Сапфична строфа - одна из античных строф, разновидность ризностопних строфы, введенной древнегреческим поэтессой Сапфо ( 7 ст. до н.э.), позднее усовершенствованной римским поэтом Горацием.
Состоит из трех одинадцятискладникив /-U-?-UU-U-? / и, в четвертой строке с Адония /-UU-? /. И. Франко, переводя песни Сапфо, старался быть не только еквиритмичним, а еквилинеарним:

Афродита, бессмертная Зевесова дочка,
Баламутки на ясном троне, тебя прошу,
Не гневи мою душу, о госпожа величественная,
Горем, печалью.

Сапфична строфа в украинской поэзии испытывает существенной версификационной интерпретации при сохранении основных лирических мотивов Сапфо ("Сафо к Афродите" М. Рыльского, "Сапфо" Людмилы Старицкой-Черняховской и др.).


Источник


код для вставки
Данный текст может содержать ошибки.

скачать

© Надо Знать
написать нам