Турка

Турка (ранее Турка над Стрийом, пол. Turka, Turka nad Stryjem , нем. Turka , англ. Turka , фр. Tourka , идиш - טורקא) - город в Карпатах, административный центр Турковского района Львовской области, неофициальная столица Бойковщины.


1. Название

По достоверной версии название город получил от первобытных диких быков - туров, которые водились в окрестных лесах. По другой версии оно происходит от названия ворот-башен "туре", "турья", "Турне", которые стояли при въезде в село. Название города не имеет ничего общего с турками [2].

2. Расположение

Город расположен на юге Львовщины, в Карпатах, на левом берегу реки Стрый, с его притоками г. Яблонька и р Литмир, между горами Шименка, Кичера, Венец и осовном. Город расположен в 137 км от Львова, в 107 км от Ужгорода, в 75 км от Дрогобыча, на высоте 557 метров над уровнем моря.

Месторасположение первичного сторожевого поселения, из которого возник город Турка, определялось прохождением по территории Карпат долиной Стрыя между горами Пикуй и Галич так называемого "Русского Пути" - торгового пути времен неолита, который через Турку соединял Западную Европу с Венгрией, Семиградщиною, Молдавией и Балканами. На укрепление и разрастание первичного поселения имели существенное влияние на формирование новейшего торгового пути - Ужоцкого пути, от Перемышля или Львова через Турку и Ужоцкий перевал вел к Закарпатья. [3]


3. Поселение

Турка принадлежит типичному бойковского скученно поселения, которое характеризуется первичным расположением в котловине, при слиянии рек, багатовуличним планированием, компактностью. [4]. Геометрически имеет форму неправильного многоугольника, улицы сходятся в центре города, своим расположением напоминают хаотичную сетку, расположенную вдоль берегов рек. Площадь города составляет 0.003 тыс. га [5].

С конца XVII в. Турка состоит из нескольких частей: Верхняя Турка (над рекой Литмир) Средняя Турка (над рекой Яблонька), Нижняя Турка (над реками Яблонька и Стрый), Слобода (над рекой Стрый), Зверинец, Городище, Торговица, Ровинь, Завалина, Старое Село.


4. Демография

В городе проживает 7306 человек в 1114 домах (2006 г.) 99% населения составляют Украинская.

Динамика населения в прошлом:


5. История

Герб XVI
Герб Турки польского периода (1928) г.

Свою историю город начинает с IX века от древне-русского поселения, располагалось на Русском Пути. На Круг-Городище стояла военная дружина, охраняла этот путь. Рядом на Старом Селе стояла сторожевая башня, на которой во время приближения к поселениям врагов зажигали костры, предупреждая об опасности жителей долины рек Стрый и Яблонька. То, что на территории города было городище княжеской эпохи, подтвердили археологические раскопки на Круг-Городище, Ровени и между урочищем Локоть и базаре. Найденные мелкие обломки гончарных изделий XII - XVI в. на приусадебных участках этого поприща свидетельствуют, что поселение здесь были долговременными и достаточно большими. Археологические раскопки Львовской экспедиции ИПН АН Украины в 1991 году обнаружили на Ровени памятника средины каменного века - мезолита (IX-IV вв. до н. э). В 1995 году в районе впадения реки Яблонька в Стрый открыто поселение первых веков новой эры.

Очевидно, город основан в период с 1280 по 1320 год, когда Лев Галицкий присоединил к своему княжеству Закарпатья, в том числе и территорию нынешней Турковщини, которая находилась в Кавкасийських горах ( Карпаты). В этом времени, укрепляя свои границы и охрану Русского Пути, им были основаны САСОВСКЕ деревни-гнезда: Явора, Ильник, Комарники, Высоцкое и Турка. Из села-гнезда Турка, (теперь Коломыйский район, Ивано-Франковская область), находящегося на юго-восточной границе Галицкого княжества с Османской империей, переселилась САСОВСКЕ семья, они же получили групповое видсильне фамилия Турецкие, которые получили право, на основании села-гнезда, которое теперь называется Турка. Древний польский историк Ян Длугош утверждает, что князь Лев на самом верху горы Пикуй поставил каменный столб русским надписью, значил границу его владений. Вышеназванные поселения нынешней Турковщини можно отнести к древнейшим княжеских поселений.

Первое известное письменное упоминание о Турку датируется 27 июня 1431 года. Тогда польский король Владислав II Ягайло в Медике предоставил привилегию (грамоту) на владение турок и окружающими селами феодалу Ваньчи валах ( лат. - Vancza Valachus ) И его сыновьям Хотке, Иванко и Янку. Эта привилегия была подтверждена польским королем Владиславом III Варненчик ( пол. - Władysław III Warneńczyk ) В 1444 в пользу братьев Хотке и Янка, и повторно - королем Зигмунтом I ( пол. -Zygmunt I Stary ) В 1519. В 1730 году владелец Турки Антоний Калиновский ( пол. - Antoni Kalinowski ) Содействие получению городом ( Магдебурзьського права) и передавал Турки свою резиденцию. Калиновский также пригласил Турки отцов-иезуитов, за свои средства построил для них деревянный костел и поддержал создание в городе миссии иезуитов. В 1743 году епископ Вацлав Сераковский передал иезуитам опеку над немногочисленными городскими римо-католиками. В 1749 году в городе была основана католическая приход, которая просуществовала до момента роспуска австрийским правительством ордена иезуитов. Епископ Иосиф Керський 22 октября 1773 года восстановил приход в Турке - отец Михаил Ключевич, бывший иезуит, стал местным священником.

С 1730 года произошли первые упоминания о поселении в городе первых еврейских семей [12]. В середине XVIII века в Турке проживало 25 еврейских семей.

К 1772 года Турка входила в состав Перемышльской земли ( пол. - Ziemia przemyska ) Русского воеводства ( пол. -Wojew?dztwo ruskie ) I Речи Посполитой ( пол. - Rzeczpospolita ).

От 1772 к Первого раздела Польши ( пол. - I rozbi?r Polski ) Город входил в состав Королевства Галиции и Лодомерии. В 1778 году был построен каменный римско-католический костел, в XIX веке заложен городской еврейское кладбище, в 1903 году еврейская гмина получила независимость. От 1905 года через город проходит железнодорожная колея, соединяющей Ужгород с Самбором, функционирует здание железнодорожного вокзала.

В межвоенные времена Турка была главным городом Турчанская уезда Львовского воеводства в Польши (II Речи Посполитой). В городе работали уездный суд налоговый правительство, частная гимназия. В 1921 году в городе насчитывалось 10030 жителей, в том числе 4201 еврей. В этом времени старостой был Тадеуш Завистовський ( пол. - Tadeusz Zawistowski ), Главой города - Михал Грудзинский ( пол. - Michał Grudziński ).

В сентябре 1939 года Турка попала к территориям, согласно пактом Молотова-Риббентропа отошли к СССР. От 4 декабря 1939 входила в состав Дрогобычской области УССР. После нападения Германии на СССР город находился под немецкой оккупацией, с 1 августа 1941 в составе Самборского уезда ( нем. - Landkreis Sambir ), Дистрикта Галиция Генерального губернаторства. В январе 1942 г. в Турке прошли массовые акции уничтожения гитлеровцами евреев. В августе 1942 немецкие оккупанты вывезли в лагеря смерти в Белжци ( нем. - Sonderkommando Belzec der Waffen-SS ; пол. - Bełżec ) Около 4000 евреев. В декабре 1942 остальные Турковский евреев были депортированы в гетто в Самборе.

После II мировой войны Турка снова вошла в состав УССР, сначала в пределах Дрогобычской, а впоследствии Львовской области. После провозглашения в 1991 независимости Украина город продолжает оставаться административным центром Турковского района Львовской области.


6. Транспорт

Через Турку проходят общегосударственные транспортные коммуникации:

Добраться до Турки с Львовского или Ужгородского направлений можно автобусом, автомобильным или железнодорожным транспортом. Из Львова в Турки от Главного железнодорожного вокзала также удобно добираться маршрутными такси, которые отходят каждые полчаса.
Пассажирские транзитные поезда, проходящие через Турку:

Пригородные электропоезда к Турки по Львовской железной дороге [16]

С территории Европейского Союза в Турки можно добраться [17] :

Транспортные услуги пассажирам в Турке предоставляют железнодорожная и автобусная станции. Междугородные перевозки осуществляют несколько фирм-перевозчиков маршрутными такси на направлениях "Турка - Львов" , "Турка - Дрогобыч" , "Турка - Самбор" , "Турка - Ужгород" . С Турки в большинстве сел Турковского района также курсируют маршрутные такси. Городской транспорт представлен исключительно такси.


7. Культура

Турка является неформальной столицей Бойковщины - "Сердцем Бойковского края".
С 1992 года в Турке происходят Всемирные бойкивски фестивали - праздник на которое съезжаются бойки со всего мира на фестиваль и конгресс. Это настоящее действо народной культуры, ке длится 2-3 дня и дарит людям много музыки, пение, танцев, произведений народных умельцев и мастеров бойковской кухни. На Бойкивских фестинах, как в зеркале отражаются бережно сохранены обычаи, традиции и обряды бойков, их яркое платье, говора, темперамент. На сегодня в Турке состоялись уже четвертые Всемирные бойкивски фестиваль.
В Турке функционируют общественные культурологическое организации "Бойковщина XXI века" и "Центр Европы", которые занимаются подготовкой и проведением неординарных культурных мероприятий - ежегодной "Бойкивской костра" и щопьятиричних Всемирных Бойкивских фестивалей.
Гордостью жителей Турки является Народный музей "Бойковщина", действующего при Центральной районной библиотеке в здании городской ратуши [18]. Экспозиция музея размещена по разделам: "История Турки от древних времен до современности", "Этнография: одежда, предметы быта, орудия домашнего потребления", "Комната средств труда в натуральном хозяйстве", "Комната Михаила Зубрицкого", "Украинская диаспора". В музее функционируют постоянные выставки: "Бойковская ноша", "Предметы быта домашнего обихода бойков", "о. Михаил Зубрицкий - этнограф, исследователь бойковского края". Экспозицию музея составляют 1600 экспонатов, серд которых 1350 - особо ценных. За 11 лет музей проводит литературно-краеведческий конкурс имени Мирона Утриска, выдает вестник конкурса "с вершин и низин". Здесь ежегодно проходят выставки картин талантливых художников и работ мастеров прикладного искусства.
В г. Турка 4 августа 2005 года в рамках программы Первого Всемирного конгресса бойков было открыто "Музей бойковской книги" [19]. Широкую и интересную экспозицию музея, размещенного в районном Народном доме, создан членами объединения "Писатели Бойковщины". Здесь собраны литературные произведения, рецензии, видеокассеты, экземпляры писательской страницы "Трембита" в газете "Голос Самборщины", публикации из периодических изданий, фотоальбомы.
В Турке находится главный офис Всеукраинского Объединения "Писатели Бойковщины" [20]. Объединение создано 18 июля 2003 года. Среди пятидесяти членов объединения являются члены Национального союза писателей Украины, Украинской Ассоциации писателей, Национального союза журналистов Украины, члены и руководители региональных творческих обществ, активисты различных культурных общественных организаций Украина и зарубежья. Общий литературный фонд "Писателей Бойковщины" насчитывает более 300 книг. В их активе сотни публикаций в газетах и ​​журналах, исторических и краеведческих исследований, рецензий и т.д.. В объединении проводятся конкурсы: литературный - имени И. Франко (здесь учреждена премия им. Ивана Франко), фольклорно-этнографический конкурс "Бойковский мир" имени Михаила Зубрицкого.
Среди других учреждений культуры - Народный дом и музыкальная школа.


8. Памятники культуры, архитектура


9. Персоналии

  • Яворский Алексей Климентьевич (1892 - ? 3 ноября 1937) - поручик Армии УГА и УНР.
  • Игорь Герич (1961) - украинский хирург, доктор медицинских наук, профессор, участник войны в Афганистане
  • Михаил Мельник (1889-1944) - военно-общественный деятель
  • Степан Попель (1907-1987) - известный шахматист, неоднократный чемпион Львова и Парижа
  • Юрий Тарнавский - украинский поэт и прозаик, один из основателей Нью-Йоркской Группы
  • Мирон Утриско (1908-1988) - политический деятель Турковщини
  • Иван Федевич (1883-1939) - общественный деятель
  • Зигмунт Альберт (1908-2001) - польский врач-патологоанатом, профессор медицины, ректор (1950-1954) Вроцлавского Медицинской Академии
  • Теодор Рожанковский (1875-1970) - украинский политический и военный деятель, адвокат, первый командир Легиона Украинских Сечевых Стрельцов
  • Марьян Проминский (1908-1971) - польский прозаик, драматург, переводчик, литературный критик
  • Айра Московиц (1912-2001) - американский художник, гравер
  • Абба Хуши (1898-1969) - израильский политик, мэр города Хайфа (1951-1969)
  • Карл Шейн (1911-1973) - польский хирург, профессор военно-полевой хирургии
  • Мирон Юсипович (1957) - главный дирижер Симфонического оркестра K & K Philharmoniker Австрийской агентства Da Capo Musikmarketing Gmbh, Austria, руководитель хора K & K Opernchor, заслуженный артист Украины
  • Адам Карпинский (1917-1941) - польский альпинист, татрист и гималаист, инженер-механик, авиаконструктор, летчик
  • Рудольф Регнер (1897-1939) - польский гарцеры, участник Szarych Szereg?w, Biały Kurier, резервов капрал Войска Польского
  • Piotrowicz Mieczysław, Пиотрович Мечислав (1900-1970) польский врач, доктор медицинских наук, В 1930-1939 годах жил и работал в Турка. После Немецко-советской войны он работал в Гливице, Польша.
  • Песин Иван Николаевич - украинский математик.

10. Фотографии

  • В центре города

  • Каменица в стиле модерн

  • Железнодорожный виадук и река Яблонька

  • Показать на окраину города и близлежащие горы

  • Урочище Лешив

  • Панорама города

  • Центральная часть города зимой

  • Окопище: главный вход

  • Памятный знак замученным евреям

  • Турка-7.JPG
  • Турка-8.JPG
  • Турка-9.JPG
  • Турка-10.JPG
  • Турка-11.JPG
  • Турка-12.JPG
  • Турка-13.JPG
  • Турка-14.JPG
  • Турка-15.JPG

Примечания

  1. Государственный комитет статистики Украины. Численность населения Украины на 1 января 2011, Киев-2011 (doc) - stat6.stat.lviv.ua/PXWEB2007/ukr/publ/2011/chnas.zip
  2. Неофициальный сайт Турковщини - www.turka.com.ua / about.php
  3. Перемышльская земля
  4. Бойко и Бойкивщина. Историко-этнографические разведки. - turka.at.ua/publ/1-1-0-58
  5. Учетная карточка Турка в Верховной Раде Украины. - gska2.rada.gov.ua/pls/z7502/A005? rdat1 = 19.10.2008 & rf7571 = 21386
  6. Турка - dir.icm.edu.pl/pl/Slownik_geograficzny/Tom_XII/640 (Польск.) в " Słownik geograficzny Kr?lestwa Polskiego i innyh kraj?w słowiańskich - dir.icm.edu.pl / pl / Slownik_geograficzny ", druk" Wieku "Nowy-Świat Nr 59, Warszawa 1880
  7. The American Jewish Year Book, 5677, September 28, 1916, to September 16, 1917, Edited by Cyrus Adler for the American Jewish Committee, Philadelphia, The Jewish Publication Society of America - www.archive.org/stream/americanjewishy24amergoog/americanjewishy24amergoog_djvu. txt /
  8. Turka (Ukraina) (поль.) - sredniowiecze-historia.art.opole.pl/turka_ (ukraina). php
  9. Главное управление статистики - stat6.stat.lviv.ua/PXWEB2006p/Database/Regiostat/02/03/01/01.asp Львовской области
  10. Учетная карточка Турка в Верховной Раде Украины. - gska2.rada.gov.ua/pls/z7502/A005? rdat1 = 19.10.2008 & rf7571 = 21386
  11. [Айда Ю. Турка - новая столица Бойковщины. Туристический справочник. - Ужгород: Патент, 2006. - С.3]
  12. Турка на сайте Еврейского исторического института - www.jewishinstitute.org.pl/pl/gminy/miasto/915.html
  13. Поезд № 601/602 (601Л) - railway.lviv.ua/fileadmin/trafaret/tro0601h.txt
  14. Поезд № 601/602 (601Ш) - railway.lviv.ua/fileadmin/trafaret/tro0601h.txt
  15. Поезд № 529 (529) - railway.lviv.ua/fileadmin/trafaret/tro0530.txt
  16. Расписание пригородных поездов по Львовской железной дороге - railway.lviv.ua / schedule / suburban /
  17. ПУНКТЫ ПРОПУСКА ЧЕРЕЗ ГОСУДАРСТВЕННУЮ ГРАНИЦУ УКРАИНЫ - www.pvu.gov.ua/control/uk/publish/article?art_id=47724&cat_id=46453
  18. музей "БОЙКОВЩИНА" - www.karpaty.info / ua / uk / lv / tr / turka / museums / bojkivshyna / Народный
  19. Вновь и не созданы музеи Львовщины - osvita.ua/vnz/reports/culture/11256
  20. Произведения закарпатцев вошли в сборник писателей Бойковщины "Золотые обереги" -

Литература