Надо Знать

добавить знаний



Украинская диаспора в Италии


Lesser Coat of Arms of Ukraine.svg

План:


Введение

Украинская диаспора Италии.


1. История

Об украинском присутствии в Ватикане и Италии существуют исторические свидетельства. В Ватиканской библиотеке хранятся древние украинские достопримечательности: письма Папы Григория VII к Киевскому князю Изяславу, датированные 1075 годом, служебник и здание Киевского митрополита Изидора XV века, документы Берестейской унии. Ректором Болонского университета был в XIV в. Юрий Дрогобыч, учился Петр Могила и многие известные украинским. В университете Падуи с XIV по XVIII века обучалось около 600 студентов из Украины. Среди них - полковник Богдана Хмельницкого - Станислав Морозенко. Первая украинская колония в Риме появилась в конце XVI века. Это были студенты, которые учились в Греческой коллегии (вблизи площади Испании). Среди них - Феофан Прокопович. Много мест в Ватикане и в Италии связано с именами митрополита Андрея Шептицкого и кардинала Иосифа Слепого. В пригороде Палермо на Сицилии есть интересное упоминание об украинских казаках. Она датируется 1622 годом. Спасшись из турецкой неволи, украинские казаки прибыли сюда на тривесельному лодке. Поселились, построили церковь в честь покровительницы Сицилии Святой Розалии. Об этом событии напоминает соответствующую надпись на мраморной доске i прикреплена рядом серебряная модель тривесельного казацкой лодки. Многие украинский находились во Флоренции. Среди них: Михаил Драгоманов и Семен Гулак-Артемовский. В Милане училась славная Соломия Крушельницкая. В Риме на улице Систино в 1838 - 1842 pp. жил Николай Гоголь. В элитном кафе Греко, что было местом встреч писателей и художников, сохраняется его миниатюрный портрет.


2. Современность

Центром духовной жизни современной украинской общины в Риме есть комплекс учреждений на северо-западной окраине города. Прежде всего это - перестроенный стараниями патриарха Иосифа Слепого в 1967 - 1969 рр. собор Святой Софии, по стилю и мозаичным убранством близок к Святой Софии Киевской. Рядом - Украинский католический университет (УКУ) имени Папы Климента и Украинских Малая Семинария. В помещении УКУ есть архив, где хранятся рукописи и другие ценные документы, например, личный паспорт семьи Михаила Грушевского. В Святой Софии проводятся богослужения, которые посещают украинские мигранты-гастарбайтеры. В сотрудничестве с Католической Церковью Украинской Греко-Католическая Церковь занимается украинскими заробитчанами, проводя богослужение на украинском языке в католических храмах более 50 городов Италии. Богослужения отправляют украинские студенты римских университетов, которые сочетают обучение пасторской деятельностью.


3. Украинские СМИ

Печатные издания

В Италии выходит ряд украиноязычных изданий, а также наблюдается бурное развитие Интернет - страниц. Журнал "К свету" выходит при поддержке Украинской греко-католической церкви и предоставляет читателям духовную поддержку. Он распространяется среди украинских во всех регионах Италии и освещает различные аспекты батрацкого жизни, и места в нем Церкви.

Украинская газета в Италии основана издательским домом Иностранцы в Италии" в феврале 2006 года. Информационно-аналитическое издание стало, самая русскоязычная газета, которая распространяется по всей территории Италии тиражом 23 000 экземпляров. Главный редактор - Марианна Сороневич Кроме информационных, целью газеты является содействие юридической образованности читателей, а, следовательно, помощь в процессе общественной интеграции.


В течение нескольких лет в Риме выходила газета "Форум", украинский общественно-политический еженедельник "Мост", вышло несколько номеров газеты "Украинские вести"

Иностранные издания с украиноязычными вкладками

Для привлечения большего количества читателей, ряд иностранных изданий выходят с вкладками украинском языке.

Итальянская газета из города Авеллино "Оттопаджiне" печатает одну страницу украинская с ее переводом на итальянский язык. Русскоязычные газеты "Слово" с редакцией в Милане и "Наша газета" с редакцией в Неаполе выходят из украиноязычными вкладками, в которых, в основном, рассказывают о событиях в обществе и публикуются письма читателей.

Интернет издание

Процесс формирования организованной украинской общины в Италии продолжается. Не у всех городах, даже если там проживает очень много украинский, есть очаги, где можно пообщаться на украинском языке, вместе отметить национальные и религиозные праздники. В таких условиях Интернет становится местом виртуального объединения земляков. Со стабилизацией и укоренением украинской общины на Апеннинах, развитием процессов объединения семьи, а следовательно увеличение количества молодежи, значительную роль начинают играть электронные носители информации.

Независимый сайт Украинской в ​​Италии "Аиста"

В марте 2008 года был открыт Независимый сайт Украинской в Италии "Аиста" http://www.leleky.org/. Его создание, в значительной степени было реакцией на фактическое отсутствие активного общеукраинского интернет-ресурса на территории Италии.

Сайт Украинской газеты в Италии

В июле 2008 года был создан веб - страницу украинской газеты http://www.gazetaukrainska.com/. Кроме рубрик отраженных в бумажной газете, сайт освещает широкий спектр событий актуальным, культурных, социальных политических и спортивных событий Италии, проводятся социологические опросы, открыто фотогалерею. Большое внимание уделяется международным отношениям между Украиной, Италией и Евросоюзом.

Сайт Украинской греко-католической церкви

Сайт http://www.chiesaucraina.it/ информирует дияльнистьУкраинськои греко-католической церкви в Италии, события в церковных общинах, иммиграции через призму церковной доктрины.

Телевидение

С 13 ноября 2010 года в телеетери Италии появился Babel TV http://www.babel.tv/ - новый 141 телеканал спутникового телевидения SKY, посвящен шести крупнейшим иностранным общинам в Италии: украинской, марокканской, румынской, албанской, латиноамериканской, и филиппинской. Суббота на Babel TV посвящен Украине и украинскому сообществу в Италии. В эфире канала транслируются программы, художественные и документальные фильмы на украинском и русском языках с итальянскими субтитрами, даются уроки итальянского, юридические советы для лучшей интеграции в итальянское общество. Главным продуктом канала является еженедельная программа "'Babzine - Ucraina", в эфире каждую субботу в 20.30. Заведующий украинской редакции - Марианна Сороневич.


4. Украинские общественные организации Италии

За последние годы общественное движение значительно активизировалось [1]. По данным Посольства Украины в Италии на территории страны действуют 43 общественные организации.

Список активных общественных

5. Украинские школы Италии

Ежегодно Апеннинского полуострове растет количество украинских детей. Часть из них приезжает благодаря воссоединению семей, другие рождаются в Италии в украинской или смешанных семьях. Украинские школы способствуют формированию и сохранению их национальной идентичности и украинского языка.

В настоящее время в Италии действует ряд субботних и воскресных школ, в которых дети учатся параллельно с итальянскими учебными заведениями. С 2009 года две из них (Римская школа "Престиж" и "Первая ласточка" из Венеции (Местре), заключили соглашение с "Международной украинской школой" министерства образования и науки Украины (http://ukrintschool.org.ua/main.html), давая возможность их выпускникам получить украинский диплом о среднем образовании.

Для зарубежных школ не существует единой учебной программы, как не существует единой программы в рамках конкретной страны. Обычно они разрабатываются и адаптируются учителями, беря за основу программы общеобразовательных школ в Украине. Преподавание ведется украинской учителями-иммигрантами, бесплатно, или за небольшую плату.

Учебники и научно-дидактические материалами получают от МОН Украины и МИД Украины, в рамках программы поддержки связей с украинской за рубежом, либо путем закупки учебных пособий в Украине в соответствии с потребностями конкретной школы.

Главными проблемами в деятельности украинских школ в Италии: унификация учебно-методических программ, аккредитация учебных заведений и педагогического перcоналом с целью выдачи выпускникам украинских документов об образовании установленного образца.

Перечень украинских школ в


См.. также

п о р Flag of Ukraine.svg Украинский за рубежом
Америка
Европа
Океания
Азия
Жирным шрифтом выделены страны, где часть украинского населения является автохтонной.


Crystal Clear app korganizer.png Эту страницу необходимо дописать или усовершенствовать.
Именно Вы можете помочь проекту, сделав это! .

Это сообщение следует заменить более точным.


код для вставки
Данный текст может содержать ошибки.

скачать

© Надо Знать
написать нам