Надо Знать

добавить знаний



Хинди


Регион распространения хинди в Индии

План:


Введение

Хинди, хинди
हिन्दी
Регион распространения хинди в Индии
Регион распространения хинди в Индии
Распространена в: Индия, Пакистан, Непал, Фиджи, Великобритания, США
Регион: Уттар-Прадеш, Мадхья-Прадеш, Харьяна, Бихар
Место : 3 - 5
Письменность : деванагари
Классификация : Индоевропейская семья
Индоиранские языка
Центральная подгруппа
Официальный статус
Государственная : Индия
Официальная : Индия, Фиджи
Коды языка
ISO 639 -1 hi
ISO 639-2 hin

Хинди или хинди ( деванагари : हिन्दी или हिंदी, IAST : Hindī, МФА : [ɦɪndi] ( слушать д и ) ) - Одна из самых распространенных как в мире, одна из двух государственных языков Индии. Относится к индоиранских языков индоевропейской языковой семьи.

По данным переписи 2001 года хинди является родным для 41% граждан Индии. Хинди 26 января 1965 стал официальным языком Индии (наряду с английском). Языки хинди и урду близки друг другу (см. Хиндустан). Урду отличается большим количеством арабских и персидских заимствований, а также тем, что использует арабский алфавит, тогда как традиционное письмо хинди - составная азбука деванагари.


1. Распространение

Хинди по количеству говорящих занимает пятое место в мире после арабской, китайской, испанского и английского языков.

Статья 343 конституции Республики Индия провозглашает "хинди в письменности деванагари" государственным языком. Урду, которая является практически тем же языком, что и хинди, но использует модифицированное арабское письмо, является государственным языком Пакистан. Хинди в том или ином типе является родным языком примерно для 245 млн. человек. Кроме того, языки хинди или урду говорят, понимают или используют их как литературные языки миллиона в Пакистане, в Индии (особенно на севере, к западу от штата Бенгал и в центральной ее части) и в среде выходцев из Индии, проживающих на юге и востоке Африки, на Карибских островах, Фиджи, Маврикии, в Малайзии и Индонезии. Таким образом, говорящие хинди и урду является одним из крупнейших групп населения в мире.

Географические границы хинди не поддаются точному определению, ввиду существования в разных местах переходных и промежуточных говоров, и могут быть намечены лишь в общих чертах. Ею разговаривает почти вся северная половина Индии, от Гималаев на севере до северного склона гор Виндхья и г. Нармады на юге. Западная граница территории хинди пролегает через Сирхинд (76 30 'длинная. И 30 45' широты), отделяя хинди от языка панджаби и направляясь на юго-запад через пустыни Патжалы и Бхавал-пур в г. Джесалмира, где уже встречается с языком синдхи. Затем граница поворачивает на восток через город Удайпур, соприкасаясь с территориями языков гуджарати и маратхи. Хинди в этих местах сильно смешана с синдхи и гуджарати. Около города Индор встречаются все три языка. Отсюда границей на юге служат горные хребты Виндхья и Шатпура почти до реки Шона, который совпадает с пределом до Сиргуджи, откуда пограничная линия через гористые области, населенные колариямы и Дравидами (сайталь и Раджмахала), идет в Ганга, пересекая его около 87 45 'долготы, и затем направляется прямо на север до Гималаев, отделяя хинди от бенгали. Во многих местах хинди так тесно сливается с другими соседними новоиндийских языках, нельзя определить, где заканчивается один язык и начинается другая. Территория распространения хинди охватывает более 248000 кв. миль.


2. История

Хинди развилась из пракрити. Хотя согласия между исследователями относительно времени становления речи нет, уже в конце 10 в. возникли такие диалекты, как брау, авадги, и, наконец кхари-боли. На протяжении тысячи лет своего существования под влиянием персидского языка мусульманских правителей (времен делийского султаната и империи Великих Моголов) язык вобрал в себя многочисленные персидские и арабские заимствования. Заимствования арабских слов происходило через персидскую произношение, поэтому начальная арабский произношение была утрачена.

После получения Индией независимости хинди получил статус государственного языка. В наше время хинди является самым распространенным языком Индии и одной из самых распространенных языков мира. В XX веке на хинди писали свои произведения известные индийские писатели Премчанд, Нагарджуна, Рамеш Бакши, Бгишам Сахни, Кришан Чандар.


3. Особенности языка

Для письма используется обычный индийский алфавит деванагари, применяемый для религиозных книг; светский его разновидность называется просто нагаре. Скорописная форма нагаре, которой пользуются писцы, называется каястхи или кайтхи; дальнейшая его модификация, принятая в торговом классе, называется сурафи или магаджани. Наряду с этими туземными системами письма употребляется в индейцев- магометан и арабское письмо (особенно для Хиндустан).

Общий характер языка хинди одинаков с другими новоиндийских языках. В фонетичномому плане отличительная его черта - исчезновение по сравнению с санскритом целого ряда конечных согласных и гласных, в морфологии - отпадение синтетической отмены и склонение, в словаре - большое количество персидских и арабских слов.


4. Система письма

Деванагари использовалось первоначально для записи санскрита. Для обозначения звуков хинди, которых нет в санскрите, буди добавлены дополнительные буквы, которые отвечали подобным звукам, но имеют точку снизу. До знакомства с европейскими языками хинди не использовала знаков препинания, кроме обозначения конца предложения вертикальной чертой. Сегодня такие знаки препинания, как кома, знак, восклицательный знак и другие используются аналогично европейским языкам.


5. Диалекты

В диалектном плане хинди распадается на западную и восточную (речь идет о местных индоарийские диалекты, распространенные в штате Уттар-Прадеш и вокруг него) граница между ними пролегает восточнее Канпур. Восточная (пурабия) хинди содержит диалекты Чхаттисгарх, багхели и авадги или байсвари (в Аудги) западная (пачханга) хинди подразделяется на брау, Канауджа и бундели, с одной стороны, и диалекты района Мератх-Рохилкханда-амбала и бангару (в окрестностях Дели) - с другой.

Основным диалекте литературного хинди является кхари боли. Он возник в XIII-XIV вв., В период мусульманского завоевания Индии. В ту эпоху на всей территории Индии был распространен апабхранша. Государственным языком языке мусульманских завоевателей была Персидский. Основная масса завоевателей разговаривала персидском фарси, арабском или турецкой языках. Но для общения с местными жителями они обращались за помощью к диалекту, распространенном в районах Дели, и в разговоре с местными жителями они добавляли в свою речь персидские, арабские или турецкие слова. Постепенно такая смешанная речь, в которой были персидские, арабские и индийские слова, непосредственно стал языком общения между завоевателями-мусульманами и жителями Северной Индии. Впоследствии этот делийский диалект получает название кхари боли.

Сначала кхари боли была только разговорным языком. В литературе ее начали применять мусульманские поэты. Эту литературную форму кхари боли называют урду.

Постепенно разговорная форма кхари боли стала проникать в произведения индуистских поэтов и писателей, использовать азбуку деванагари. Так кхари боли становится литературным языком индусов. Эта форма кхари боли получила название кхари боли хинди или просто хинди.

Основным диалекте группы восточной хинди является авадги. Диалектом авадги говорят в районах Лакнау, Файзабад, Аллахабада, Канпур и в других местах.


См.. также


Языки Это незавершенная статья о язык.
Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив ее.


Данный текст может содержать ошибки.

скачать

© Надо Знать
написать нам