Надо Знать

добавить знаний



Эйвинд Юнсон



Эйвинд Юнсон
Nobel prize medal.svg

Эйвинд Улоф Вернер Юнсон ( швед. Eyvind Olov Verner Johnson ) ( 29 июля 1900 - 25 августа 1976) - шведский писатель. Лауреат Нобелевской премии по литературе 1974 года "за повествовательное искусство, прозревает пространство и время и служит свободе".

Юнсон родился в селе Свартбьернсбюн, неподалеку от города Буден в ленные Норрботтен. В семье было шестеро детей. Работая каменщиком, отец заболел силикоз, и четырехлетнем Эйвинд пришлось воспитываться в бездетных дяди и тети до 14 лет. Начав самостоятельную жизнь, юноша 1915 по 1919 гг сменил несколько профессий. Переехав в Стокгольм, устроился работать на заводе Эрикссона. Вместе агитировал за социализм и писал статьи для левой прессы. В 1920 году произошла стачка, и Юнсон попытался зарабатывать на жизнь изящной словесностью. Результаты были неутешительны, но вместе с другими литераторами он основал журнал "Наша современность" ("Vr Nutid"), который напечатан в 6 номерах. Затем он стал членом Общества писателей будущего, которые называли себя "Зеленые" ("De Grna").

С осени 1920 по осень 1921 вместе с двумя-тремя друзьями он косил сено и заготовлял лес на маленькой ферме в Уппланд, где должен свободное время читать и писать.

Осенью 1921 года Юнсон поехал в Берлин, а через несколько месяцев - до Париж. Там писал для шведских газет, был рабочим и мойщиком посуды в большом отеле у Северного вокзала в Париже. Опять перебрался в Берлин, где жил до осени 1923 года, а потом вернулся в Швецию.

Первую книгу - сборник рассказов Четыре незнакомцы", опубликован осенью 1924 года. После зимней поездки на севере Швеции Юнсон написал вторую книгу, которую опубликовал осенью 1925 года. В это время он вновь находился во Франции, где прожил следующие 5 лет. В 1927 г. Юнсон женился Осе Кристофферсен. Их сын Туре родился в 1928 г. 1930 году семья вернулась на родину.

Его первые три романа "Тиман и справедливость" ("Timans och rttfrdigheten", 1925), "Город во тьме" ("Stad i mrker", 1927) и "Город в свете" ("Stad i ljus", 1928) во почему подражательные по стилю и содержанию. Чувствуется влияние новых идей и стилевых находок Андре Жида, Марселя Пруста, Джеймса Джойса, Зигмунда Фрейда и Анры Бергсона.

В 1936 году умерла жена Юнсон, и через два года он женится с солью Франкенгойзер, писательницей и переводчицей, от которой имел троих детей. В результате супружеской профессионального сотрудничества появились шведские переводы произведений Камю, Франса, Сартра, Ионеско, а также датских, немецких и английских писателей.

1938 года Юнсон издал книгу "Ночные маневры" ("Nattvning") в которой подверг критике нацизм. В годы Второй мировой войны он вместе с Вилли Брандтом издавал газету норвежского Сопротивления "Рукопожатие" ("Hndslag"). В 1941 - 1943 годах Юнсон писал роман-трилогию "крилона" ("Krilon"), посвященный аллегорической борьбе со злом.

После войны писатель стал в резкую оппозицию коммунистическому сталинскому режиму. 1946 году он издал роман "Прибой" ("Strndernas svall"), известный в английском переводе как "Return to Ithaca: The Odyssey Retold as a Modern Novel". Юнсон использовал поэму Гомера для оценки проблем XX века. Этот роман считают величайшим произведением Юнсон.

Став представителем Швеции в ЮНЕСКО, в конце 1940-х годов Юнсон путешествовал по Европе. 1949 году написал роман "Мечты о розах и огонь" ("Drmmar om rosor och eld", 1949), в котором рассказал о суде над ведьмами в Луден, во Франции XVII века (этот сюжет использовал также Кшиштоф Пендерецкий в опере "Дьяволы из Луден").

В 1953 году Юнсон получил почетную степень доктора Гетеборгского университета. После выхода в свет романа "Облако над Метапонте" ("Molnen over Metapontion", 1957) по мотивам "Анабазиса" Ксенофонта Юнсон был избран членом Шведской академии. Роман "Дни его величества" ("Hans Ndes tid", 1960) о восприятии тоталитаризма жителями страны, которую завоевал Карл Великий, принес Юнсон литературную премию Скандинавской совета 1962 года.

В произведении "Роман о заключенных" ("Ngra steg mot tystnaden", 1973) автор провел параллель между варварскими обычаями старины и теми, которые приняты в якобы цивилизованном ХХ веке.

Эйвинд Юнсон сравнительно мало переводили. Сейчас известно восемь его произведений немецкой, четыре - на английском, один - венгерский, один - русский ("Рассказы", сб "Шведская новелла", М., 1964). Есть украинский перевод сборника рассказов "Еще раз, капитан!", Который ждет своего издателя.

1974 года Юнсон стал лауреатом Нобелевской премии по литературе за повествовательное искусство, прозревает пространство и время и служит свободе". Эту награду он разделил со своим соотечественником Гарри Мартинсоном. Такое решение принято после острой споры членов Нобелевского комитета. Того году лауреатами могли стать Владимир Набоков, Сол Беллоу и Грэм Грин.

Эйвинд Юнсон умер в Стокгольме в возрасте 76 лет. Из 46 написанных им книг 30 были романами.


Библиография

  • De fyra frmlingarna (1924) - "Четыре чужаки"
  • Timans och rttfrdigheten (1925) - "Тиман и справедливость"
  • Stad i mrker (1927) - "Город во тьме"
  • Stad i ljus (1928) - "Город в свете"
  • Minnas (1928) - "Из воспоминаний"
  • Kommentar till ett stjrnfall (1929) - "Комментарии к падению звезды"
  • Avsked till Hamlet (1930) - "Прощание с Гамлетом"
  • Natten r hr (1932) - "Наступила ночь"
  • Bobinack (1932) - "Бобинак"
  • Regn i gryningen (1933) - "Дождь на рассвете"
  • n en gng, Kapten! (1934) - "Еще раз, капитан!"
  • Romanen om Olof: - "Романы о Улофа":
  1. Nu var det 1914 (1934) - "Было это в 1914-м"
  2. Hr har du ditt liv! (1935) - "Вот оно, твоя жизнь!"
  3. Se dig inte om! (1936) - "Не оглядывайся!"
  4. Slutspel i ungdomen (1937) - "Эндшпиль молодости"
  • Nattvning (1938) - "Ночные маневры"
  • Den trygga vrlden (1940) - "Надежный мир"
  • Soldatens terkomst (1940) - "Возвращение солдата"
  • Krilonromanen: - "Романы о крилона":
  1. Grupp Krilon (1941) - "Группа крилона"
  2. Krilons resa (1942) - "Путешествие крилона"
  3. Krilon sjlv (1943) - "Сам крилона"
  • Sju liv (1944) - "Семь жизней"
  • Strndernas svall (1946, fr teater 1948) - "Прибой"
  • Dagbok frn Schweiz (1949) - "Дневник из Швейцарии"
  • Drmmar om rosor och eld (1949) - "Мечты о розах и огонь"
  • Lgg undan solen (1951) - "Отодвинь солнце"
  • Romantisk berttelse (1953) - "Романтическая сказ"
  • Tidens gng (1955) - "Течение времени"
  • Vinterresa i Norrbotten (1955) - "Зимняя прогулка в Норрботтен"
  • Molnen ver Metapontion (1957) - "Тучи над Метапонте"
  • Vgar ver Metaponto - en resedagbok (1959) - "Пути через Метапонт - путевые записки"
  • Hans Ndes tid (1960) (ingr i Vrldsbiblioteket) - "Дни его величества" (этот роман принадлежит к "Всемирной библиотеки" - список ста лучших произведений мировой литературы, определяет голосование экспертов из нескольких учреждений, в частности Шведской академии, книготорговцев, библиотекарей и просто читателей)
  • Spr frbi Kolonos - en berttelse (1961) - "Следует мимо Колонна - рассказ"
  • Livsdagen lng (1964) - "За жизнь"
  • Stunder, vgor - anteckningar, berttelser (1965) - "Время, волны - записки, рассказы"
  • Favel ensam (1968) - "Фавель в одиночестве"
  • Resa i hsten 1921 (1973) - "Путешествие осенью 1921-го"
  • Ngra steg mot tystnaden (1973) - "Несколько шагов навстречу тишины" ("Роман о заключенных")

код для вставки
Данный текст может содержать ошибки.

скачать

© Надо Знать
написать нам