Qui pro Quo

Qui pro Quo (читается апреля про кво) - латинский выражение, буквально означает что-то за что-то. Может означать

  • примерно равноценный обмен товарами или услугами
  • путаница, недоразумение, часто с комическим привкусом

На Западе чаще употребляется вариант выражения Quid pro quo.