Алиф максура

Алиф максура ( араб. الألف المقصورة ) - Позаабеткова арабский буква, ее название означает "ограниченный алиф" , то есть "ограниченная А".

Буква имеет вид буквы Я без точек. Алиф максура имеет лишь изолированную ى и конечную ى формы, поскольку занимает позицию только в конце слова. Числового значения не имеет.

Изолированная форма буквы

1. Использование

В арабском языке алиф максура довольно распространенная буква. она была введена в обиход по традиции мекканской произношения, она обозначала долгий звук [a:] с незначительным призвуком [e] (сейчас этого правила не всегда соблюдаются).

В тех случаях, когда букву Я в конечной и изолированной позициях пишут без точек, ее невозможно отличить от Алиф максуры (как у персидских и афганских текстах). В тексте с гласными перед Алиф максурою всегда стоит Фатха, например: إلى [?l?] - в, до (куда?).


2. В кодировке Unicode

Юникод U +0649
Имя в кодировке Unicode ARABIC LETTER ALEF MAKSURA
HTML ى
ISO 8859-6 0xe9

См.. также