Надо Знать![]() | Африкаанс
Африканс - официальный язык (наряду с английском) в Южно-Африканской Республике и Намибии. В основном на нем разговаривают африканеры, потомки голландских колонистов и колонистов других национальностей 17 века. Африкаанс возник в XVII веке в процессе интеграции и смешения различных нидерландских диалектов с английском и немецком языках; африкаанс также претерпела значительного влияния французского языка и языков коренного населения (племен готтентотов, бушменов, банту), а также креольской малайско-португальского языка моряков, коммерсантов и рабов. Специфические черты африкаанс сложились в Капской провинции (современной ЮАР) в конце XVII века. Характерной чертой африкаанс является отсутствие диалектов. В XVIII-XIX веках язык функционировал лишь как устно-разговорная. Письмена языке африканеров была на тот момент литературный нидерландский язык. В 1875 году общество "Genootskap vir Regte Afrikaners" (Хенуетскап фер рехт Африканерш, "Общество истинных африканеров") сделало первую попытку создания письменной нормы для африкаанс. Первые произведения на африкаанс стали появляться в 70-х годах XIX века. Изучение языка началось в 1909 году в основанной Южно-Африканской академии наук и искусств. В 1925 году язык стал официальным. Фонетическая система африкаанс похожа на фонетическую систему нидерландского языка. Но характерной чертой африкаанс является назализация гласных в определенных позициях и оглушение звонких согласных на конце слова. Африкаанс - найаналитичниша язык из всех индоевпропейських языков. Интенсивный процесс упадка окончаний привел к полному исчезновению словоизменения (именной и спряжения). Для выражения синтаксических отношений применяются служебные слова ( предлоги и вспомогательные глаголы, выступающие в застывшей форме), а также способ прилегания словам, за счет которого порядок слов в предложении приобретает грамматического значения. Письменность на основе латиницы. код для вставки Данный текст может содержать ошибки. скачать |