Надо Знать

добавить знаний



Ва (народ)



План:


Введение

Иероглиф "Ва" (киатйською - "Во"), которым обозначали японцев и Японии в китайских исторических текстах.

Ва ( яп. 人,わじん , Вадзин) или Во ( кит. : ; пиньинь : wōr?n, Боженой, "карлик") - в древних и средневековых китайских письменных название народа или группы народов к востоку от Китай, преимущественно жителей Японского архипелага. В историографии используется как древнее название японцев.


1. Краткие сведения

Первое упоминание о ва содержится в "Книге гор и морей" [1], изданной на рубеже нашей эры. Согласно ей этот народ живет по соседству с корейской государством Кочосон.

В "Географических записях Книги Хань" [2], заключенных в 82 году, написано, что ва живут в море Лолан, разделены на 100 государств и время от времени прибывают в Китай с данью.

Подробные сведения о ва содержатся в "Предании о людях Ва Записей Вэй", составляющей Записей Вэй [3], изданных 297 года. В нем приводится информация о местоположении природу Японии, социально-политический строй и нравы ее жителей:

" Люди Во находятся в Большом море, на юго-востоке от [командирства] Дайфан, и на гористых островах имеют страны и поселения. Когда [этих] стран было более ста, и во времена [правления династии] Хань они появлялись в [императорского] двора. Сегодня же [лишь] тридцать стран имеют послов-переводчиков ... "

[4]

" ... Их обычаи не развратные. Все мужчины завязывают волосы [в пучок], возлагая на голову хлопчатобумажную [ткань]. Они [носят] одежду только завязывая [полотна] по ширине друг с другом, не сшивая. Женщины сгибают распущенные волосы и связывают [в пучок], а одежду делают будто из покрывала, которое надевают продягнувшы голову через отверстие посередине ... "

[4]

" ... В мисяцх сборов и в поведници [людей во] нет разницы между родителями и сыновьями, мужчинами и женщинами. По [своей] природе [они] любят [рисовую] зелье. (В "Вейлио" говорится, что их обычаи не знают правильного году его четырех времен, а годы вычисляются по весенней пахоту и осенними жатвой). Когда [во] видят вельможу, то из уважения только хлопают руками, соответствует [китайском] поздравлению на коленях. Эти люди живут долго - сто или восемьдесят-девяносто лет. По их обычаю, все вельможи страны имеют четыре-пять жен, а [хозяева] низких дворов - двух-трех. Женщины не развратные и не ревнивы. Краж нет, а [судебных] исков мало. За нарушение законов в легких случаях конфискуют жен и детей нарушителя, а в тяжелых - уничтожают семью и род нарушителя. Между всеми уважаемыми и подлыми существует разница [в рангах], которой послушно следуют. [Тут] собирают налоги и существуют хоромы. В странах [во] являются рынки, [где] меняют имеющийся [товар] ... "

[4]

" ... В этой стране изначально ваном был человек, который прожил семьдесят-восемьдесят лет. [При нем] страны во находились в смуте, нападая друг на друга годами. Тогда вместе [они] поставили ваном одну женщину. Ее звали Бимиху. Она служила путевые демонов и умело вводила в заблуждение народ. [Бимиху] было уже много лет, [но она] не имела мужа. Был [в нее] младший брат, который помогал управлять страной. С тех пор как [эта женщина] стала Иваном, его мало кто видел. Тысяча служанок служила ей, и только один человек, который приносил [ей] напитки и еду, имел доступ [к ее покои, чтобы] передать [ее] слова ... "

[4]

Пордибни упоминания о ва встречаются также в "Книге поздней Хань" [5] ( 432), "Книге Сун" [6] ( 488), "Книге Лян" [7] ( 635) и "Книге Суй" [8] ( 636).

В "Книге Тан", благоустроенной 945 года, упоминается, что ва не нравилась название своей страны Ва и они изменили ее на "Жибень" - Япония (日本, Ниппон). Это первый надпись в китайских источниках слова "Япония".


2. Смотрите также

Примечания

  1. Китайской: Шань хай цзин, 山海经
  2. Китайской: Шань шу деле чжи, 汉书 地理 志.
  3. Китайской: 魏志 倭人 伝.
  4. а б в г Перевод о людях ва Записей Вэй - uk.wikisource.org / Переказ_про_людей_ва_Записів_Вей
  5. Китайской: Хоу Хань шу, 后 汉书.
  6. Китайской: Сун шу, 宋 书.
  7. Китайсбкою: Лян шу, 梁 书.
  8. Китайской: Суй шу, 隋 书.

код для вставки
Данный текст может содержать ошибки.

скачать

© Надо Знать
написать нам