Надо Знать

добавить знаний



Гринченко Мария Николаевна



План:


Введение

Мария Николаевна Гринченко (* 1863, Богодухов, ныне Харьковской области - 15 июля 1928, Киев) - украинский писательница, переводчик, педагог. Псевдонимы и криптонимы - М. Загирня, М. Чайченко, М. Доленко, П. С. Р-ой и другие. Жена Бориса Гринченко.


1. Биографические сведения

В 1910-1918 годах руководил издательством имени Бориса Гринченко.

Была членом-редактором комиссии Словаря украинского живого языка (1919).

Подарила ВУАН библиотеку Бориса Гринченко, к которой составила двухтомный каталог.

2. Творчество

Литературную работу начал в 1884 году. Печатала стихи в журналах "Звезда", "Звонок", "Правда".

Автор прозаических произведений "Под землей. Рассказ о шахтах" (1897), "Чередник и девушки" (1898).

2.1. Переводы

Важнейшие переводы выполнены М. Гринченко:

Отдельными книгами в переводах Марии Гринченко вышли:

Кроме того, в переводах Марии Гринченко несколько раз (1906, 1907, 1910, 1911, 1918, 1919) и в разном составе издававшихся книги сказок Ганса Христиана Андерсена.


3. Научная деятельность

Мария Гринченко активно помогала Борису Гринченко в записях живого народного языка при подготовке "Словаря украинского языка".

С образованием УАН ( 1918) работала в Комиссии Словаря украинского живого языка, участвуя в переиздании, исправлении и дополнении "Словаря украинского языка" ( 1927 - 1928), создании академического Русско-украинский словарь" (т. 1-3, 1924 - 33, незакин.).

Составила учебники "Родное слово. Украинский читанка" ( 1912, совместно с Б. Гринченко) и "Наш родной язык" ( 1918).


Литература



Wikisource-logo.svg
Произведения этого автора находятся в общественном достоянии. Вы можете помочь проекту, добавив их в Википедия.

код для вставки
Данный текст может содержать ошибки.

скачать

© Надо Знать
написать нам