Екатерина Арагонская

Екатерина Арагонская ( исп. Catalina de Aragn , кат. Caterina d'Arag , англ. Catherine of Aragon * 16 декабря 1485 - 7 января 1536) - инфанта, дочь испанского короля Фердинанда II, королева Англии. Для укрепления союза Испании с Англией была выдана замуж за Артура, принца Уэльского, старшего сына английского короля Генриха VII. После смерти мужа вышла замуж вторично за его младшего брата Генриха VIII. Во втором браке родила дочь Марию, будущую английскую королеву, известную как "Кровавая Мэри". Из-за неспособности родить здоровых сыновей, развелась 1533 году по настоянию Генриха VIII. Отказ Папы Римского Климента VII аннулировать брак стала главной причиной разрыва Англии с Римско-католической церковью и дала толчок возникновению англиканства.

1. Биография

1.1. Детство. Первый брак

"Портрет инфанты"
15-летняя Екатерина Арагонская
Хуан де Фландес, 1500

Екатерина Арагонская родилась 16 декабря 1485 во дворце архиепископа города Алькала-де-Энарес в Испании. Она была четвертым дочерью испанского короля Фердинанда II Арагонского и королевы Изабеллы I Кастильской из династии Трастамара. Свое имя новорожденный получил в честь прабабушки, английской принцессы Екатерины из рода Ланкастеров, дочери Джона Гонта. Девочку крестили в местной церкви, которая сейчас называется Кафедральный собор Святых детей.

Брачный союз старшего сына короля с испанской инфантой, представительницей династии Трастамара, усиливал законность претензий Тюдоров на английский престол. Для Испании этот брак был выгоден для борьбы с извечным соперником - Францией. Поэтому, когда Екатерине было три года, ее обручили с двухлетним Артуром, принцем Уэльским, старшим сыном Генриха VII. 27 сентября 1501 года шестнадцатилетняя инфанта прибыла в Англию и стала женой юного наследника английского престола. Екатерина была невысокого роста, с длинными рыжими волосами, голубыми глазами и белой кожей с легким румянцем ^[1]. Артуру на момент брака было 14 лет. Он болел туберкулезом и 2 апреля 1502 года, через год после свадьба, умер, не оставив наследника. Через 10 месяцев после смерти Артура, во время родов умерла его мать, королева Елизавета, которая родила девочку.

1.2. Вдовство

После смерти Артура испанский король потребовал у Генриха возврата выплаченной части приданого дочери и вдовы права на одну треть доходов от Уэльса. Английский король вынужден был подписать новый договор о браке ( 23 июня 1503 года). Согласно ему, Екатерина заручилась с младшим сыном короля - тоже Генрихом, которому тогда было двенадцать лет. Испанка при этом отказывалась от своего вдовы имущества, поскольку получала аналогичное обеспечение после своего второго брака. Обвенчаться с Генрихом Екатерина имела после достижения будущим королем пятнадцатилетнего возраста.

Но свадьба Екатерине пришлось ждать шесть лет. Все это время она жила в неопределенности. У нее не было ничего, кроме титула принцессы вдовы, небольшого, почти нищенского содержания (за королевскими меркам) и свиты, который состоял исключительно из дворян-испанцев, которые приехали в Англию вместе с ней. Король Англии не спешил с женитьбой сына и жалел денег на содержание молодой вдовы, равно как и ее отец Фердинанд. Екатерина почти ни с кем не общалась. Мать принцессы - королева Изабелла - вскоре умерла, а сестра Иоанна, с которой она дружила, со временем перестала писать письма.

Спасение принцесса видела в отречении от мирской суеты и обращении к Богу: в двадцать лет Екатерина ушла в суровый аскетизм - постоянные посты и мессы. Придворные, опасаясь за его жизнь, написали письмо Папе Римскому. От него пришел приказ прекратить самоистязание, поскольку оно могло быть опасным для жизни и, кроме того, могло повредить способности Екатерины к материнства.

1.3. Второй брак

Юный Генрих VIII в год бракосочетания с Екатериной и вступления на престол
неизвестный художник, 1509

Переговоры по замужества принцессы вдовы и наследника престола оживились после смерти Генриха VII. Екатерина стала королевой Англии спустя два месяца после восшествия на престол Генриха VIII. Существует несколько версий, почему молодой король женился на вдове своего брата (ведь Екатерина была старше его на шесть лет). Приводят и политические мотивы, и возможной влюбленности Генриха, и попытка заменить ею свою покойную мать ^[1].

Скромная, закрытое для посторонних венчание состоялось 11 июня 1509 года в францисканской церкви в Гринвиче. Однако сначала Генриху пришлось получить разрешение Папы Римского - Юлия II, поскольку церковный закон запрещал браки между близкими родственниками - вдова брата формально приравнивалась к сестре. На брак теперь уже короля и принцессы вдовы Папа дал специальное разрешение.

Коронация Генриха и Екатерины Арагонской
(Над ним - роза, геральдический символ Тюдоров, над ней - испанский гранат)
неизвестный автор, гравюра XVI века

24 июня 1509 года Генриха Екатерине короновали. В отличие от венчания, коронация была пышная. Екатерина вышла из лондонского Тауэра в платье из белого атласа с золотым шитьем: белый цвет символизировал невинность. Густые каштановые волосы, сдерживалось усыпанной камнями диадемой, прикрывало спину. Фрейлины тоже нарядились в белое. Носилки королевы тянули два белых лошадей. Генрих, который ехал впереди, был одет в малиновый бархат и золотую парчу.

Фрей Диего Фернандез, испанский монах при английском дворе, описывал Екатерину в этот период как "самую существо в мире" ^[1].

1.3.1. Первые годы: неудачные роды

Генрих и Екатерина были во многом схожи: получили одинаковое образование, любили наряды и развлечения, хорошо ездили верхом и восхищались охотой ^[2]. В то же время, Екатерина была спокойной, уравновешенной и набожной женщиной, Генрих - страстным и беспокойным ^[2].

О первой беременность королевы было объявлено в июне, вскоре после венчания. На новогодние праздники Генрих перенес двор в Ричмондський дворец и праздновал там Рождество, ожидая рождения сына. Однако роды были преждевременные. 31 января младенец появился на свет. Это была мертворожденная девочка. В письме отцу Екатерина говорила, что рождение мертвого ребенка "считается в этой стране большой бедой" ^[3]. Предвидя гнев Фердинанда, она просила:

Умоляю Ваше Величество не бросаться на меня с упреками! Не моя это вина, а воля Господня [3].

Весной 1510 году королева опять была беременна. В настоящее время Генрих увлекся сестрой Эдварда Стаффорда, герцога Бекингема, которая жила при дворе вместе с мужем. Об этом вскоре стало известно. Екатерина тоже знала об измене мужа. Герцог и король поссорились - обиженный Бекингем покинул двор, а королевскую любовницу отправил в монастырь.

Турнир в честь рождения "новогоднего мальчика (Катерина - в королевской ложе, счастливый отец Генрих - на арене)
неизвестный художник, начало XVI века

Принц Артур появился на свет в первый день нового 1511 года, поэтому его назвали "новогодним мальчиком". По поводу рождения наследника Генрих устроил большой праздник и рыцарский турнир, но ребенок был слаб и через несколько недель - 22 февраля - умерла. По словам одного из современников, Генрих "по виду не проявлял своего траура, но королева, как то и свойственно женщине, страдавшей" ^[3].

Через два года после смерти "новогоднего мальчика Генрих решил воевать с Францией. Регентшей оставил Екатерину. Пользуясь отсутствием короля, шотландские лорды во главе с Яковом IV перешли границу с Англией. Но 9 сентября 1513 года были разгромлены на холмах под Флоддене. Яков был убит. Екатерина гордилась этой победой и вскоре король получил от нее подарок - окровавленную рубашку шотландского короля.

Через неделю после битвы Екатерина родила мертвого мальчика, а через год с небольшим - еще одного, который через несколько дней скончался. Королю уже почти тридцать.

1.3.2. Рождение дочери

Принцесса Мария, дочь Екатерины Арагонской и Генриха VIII (1544)

Анна Болейн
неизвестный художник, между 1533-1536

Следующая беременность Екатерины проходила нормально. 18 февраля 1516 года она родила девочку, которую назвали Марией. В отличие от предыдущих детей королевы, она пережила опасные первые недели и была здоровой. По этому поводу Генрих сказал венецианском послу:

Мы оба все еще ​​молоды. Если на этот раз Бог послал нам дочь, то, Его милостью, у нас будут и сыновья [3].

Родилась будущая королева Мария I Тюдор во время траура. Накануне, 22 января, умер отец Екатерины - испанский король Фердинанд II.

Опасаясь эпидемий, случались по стране, король и королева первые два года жизни Марии переезжали из дворца в дворец ^[4]. Для сохранения здоровья девочки свита принцессы должен был молиться за нее и носить ее цвета - зеленый и голубой ^[4].

После рождения Марии Екатерина еще раз забеременела. Но и эти роды закончились рождением мертвого ребенка. Генрих был разочарован. Между ним и королем Франции был заключен договор. Когда дофина Франции исполнится 14 лет, Мария должна была выйти за него замуж. А если у самого Генриха не будет наследников мужского пола, королевой после него становится дочь. Но Генрих сомневался, что женщина сможет управлять страной, а Англия сможет перейти под власть Франции.

В это время король увлекся фрейлиной Екатерины Елизаветой Блаунт. Впоследствии она родила ему сына - Генри. В 1525 году король дал ему титул герцога Ричмонда.

1.3.3. Аннулирование брака

В 1527 году Генрих решает развестись с Екатериной - ей уже 42 года. Он настаивает на аннулировании брака, мотивируя это невозможностью жены родить здорового сына. Религиозный мотив также влиял на действия Генриха, был человеком глубоко набожным и к тому же получил солидную теологическое образование - к смерти его старшего брата его готовили к карьере епископа. Генрих считал, что неспособность Екатерины родить здорового мальчика была наказанием Божиим за нарушение запрета на брак с вдовой брата, даже несмотря на папское разрешение. Но против развода племянник Екатерины Карл V Габсбург - король Испании. Под его давлением Папа Римский Климент VII не дает разрешения на аннулирование брака. Кроме того, у него был и собственный мотив. Разлучить супругов было все равно, что признать неверным папское разрешение на брак между Генрихом и Екатериной, что противоречило бы традиции (через несколько веков оформленной как догмат Католической церкви) о непогрешимости Папы. Но Генрих настаивает - он влюблен в молодую фрейлину Анну Болейн.

В конце 1528 года король велел Екатерине покинуть двор, хотя и дал ей 200 человек прислуги и 30 фрейлин ^[5]. 21 июня 1529 года состоялось первое заседание суда над королевой. Тридцать семь свидетелей (почти все - родные или сторонники Анны Болейн) обвинили Екатерину в супружеской неверности; духовные лица упоминали о кровосмешение, поскольку Екатерина была вдовой одного брата, а вышла за другого ^[3]. Екатерина Арагонская тогда заявила:

... Я в течение двадцатилетнего брака была верна мужу и государю, это он может подтвердить и сам. Брак наш был разрешен святым отцом - Папой именно потому, что я не разделяла ложа со старшим братом короля, а чистой девственницей, со спокойной совестью пошла с ним в алтаря. Отвечать согласием на предложение пойти в монастырь я не могу, пока не получу ответа от родных моих из Испании и от его святейшества из Рима [3].

Таким образом, Екатерина утверждала, что ее брак с Генрихом является законным перед Богом даже без папской диспенсации, потому что брак с принцем Артуром не был консумований (молодые не жили супружеской жизнью), а значит - был все равно что недействительным. В ответ королевские свидетели приводили воспоминания о том, что покойный принц Артур утверждал, что имел супружеские отношения с Екатериной.

В 1530 году члены Палаты Лордов английского парламента обратились с письмом к Папе Римскому с просьбой дать разрешение на развод короля. Но папа был непреклонен.

В 1532 году на встрече в Булони с Франциском I Генрих VIII представляет ему Анну Болейн как невесту. Французский король любезно обошелся с бывшей фрейлиной своей жены и сестры - будущей королевой; подарил ей драгоценный бриллиант и обещал свое ходатайство перед Папой Римским относительно ее брака с английским королем ^[3]. После возвращения в Англию Генрих, не дожидаясь Папского разрешения, 14 ноября тайно обвенчался с Анной Болейн, которая была тогда уже беременна (по другой версии, они обвенчались еще 25 января ^[5]).

Эти годы были для Екатерины тяжелыми. Король разлучил ее с дочерью, удалил от нее самых преданных людей, наполнил свита шпионами, отобрал драгоценности и отдал их своей любовнице ^[5], которая теперь жила в покоях королевы.

По поручению короля, 23 мая 1533 года архиепископ Кентерберийский Томас Кранмер объявил брак между Екатериной и Генрихом недействительным, а через пять дней Анна Болейн была признана законной супругой и коронована. За это и Томас Кранмер, и Генрих VIII в июле были отлучены папой Климентом VII от церкви, что стало началом разрыва англиканской церкви с Римом. В 1533 году, по распоряжению короля, английский парламент издал закон о независимости Англии от папы в церковных делах. Верховенство в английской церкви перешло к королю, который в 1534 году формально и торжественно объявил себя ее председателем.

1.4. Последние годы

Після розлучення з Генріхом Катерині залишили титул принцеси Уельської. В офіційних документах її почали називати " принцесою Уельською у вдівстві ", тобто вдовою Артура. Але народ її не забув. На вулицях Лондона з'явилися пасквілі та листівки, що паплюжили Анну Болейн. Люди вважали її причиною нещасть своєї улюбленої королеви Катерини ^[6]. Суддям і поліцейським було наказано карати кожного, хто буде погано говорити про нову дружину короля ^[6].

Катерина цього шлюбу і далі не визнавала. Вона продовжувала називати себе королевою і на всі погрози відповідала, що саме вона - законна дружина короля Англії, чим прирекла себе на заслання. Її кілька разів перевозили із замку в замок, не давали бачитися з донькою, обмежили в прислузі - залишилось лише три фрейліни, пів дюжини покоївок і кілька відданих іспанців, що доглядали за господарством. Останнім її прихистком була невелика кімната в замку Кімболтон, у графстві Кембриджшир, вікна якої виходили на запущений фортечний рів і мисливський парк. Проте, Катерина все ще любила короля. У листах Папі Римському благала не забувати про Генріха та Марію. А до кінця своїх днів підписувала листи " Катерина, нещасна королева " ^[7].

В 1535 році Катерина Арагонська захворіла, як потім стало відомо - невиліковно. 6 січня 1536 року вона відчула, що помирає. Але встигла надиктувати заповіт, за яким усі гроші, які мала, залишала своїм близьким. Дочці заповіла свої хутра та золоте намисто, що входило до її посагу, привезеного з Іспанії. Також написала останнього листа до Генріха, в якому благала не забувати доньку, нагадувала про своє законне становище і говорила, що все ще любить його:

Время моей смерти приближается, и нежная любовь, что я к вам, заставляет меня довериться вам и напомнить несколькими словами о здоровье и безопасности вашей души, которую вы уважать больше все земные дела и больше потребность наполнять ваше тело едой, и за которую вы бросали меня в неисчислимые бедствия и себя в многочисленные заботы. С моей стороны, я прощаю вам все и молю Бога, чтобы он простил вас также. Что касается другого, я доверяю вам свою дочь Мэри, заклиная вас быть хорошим отцом для нее, как я раньше и хотела. Я прошу вас также, для моих фрейлин, дать им партнеров для брака, что не так много - их всего три. Остальным моих слуг я прошу выплатить зарплату, что им принадлежит, и на один год вперед, чтобы они не оказались в нужде. Последнее, я клянусь, что мои глаза хотят вас более все вещи ... Королева Екатерина [3]. Исходный текст (Англ.) The hour of my death now drawing on, the tender love I owe you forceth me, my case being such, to commend myself to you, and to put you in remembrance with a few words of the health and safeguard of your soul which you ought to prefer before all worldly matters, and before the care and pampering of your body, for the which you have cast me into many calamities and yourself into many troubles. For my part, I pardon you everything, and I wish to devoutly pray God that He will pardon you also. For the rest, I commend unto you our daughter Mary, beseeching you to be a good father unto her, as I have heretofore desired. I entreat you also, on behalf of my maids, to give them marriage portions, which is not much, they being but three. For all my other servants I solicit the wages due them, and a year more, lest they be unprovided for. Lastly, I make this vow, that mine eyes desire you above all things. Katharine the Queen

Умерла Екатерина Арагонская 7 января. Сразу после ее смерти появились упорные слухи о том, что Арагонскую отравили: либо по приказу Анны Болейн, или короля. Во время вскрытия тела для бальзамирования оказалось, что ее сердце почернело и на нем образовался удивительный нарост ^[8]. Ссылались также на то, что, узнав о смерти экс-королевы, Анна устроила бал, повелев, чтобы все присутствующие были одеты в желтые цвета радости. Но, по мнению других исследователей, так как желтый цвет был цветом траура в Испании, Генрих и Болейн действительно отдали дань уважения покойной ^[6].

1.5. Захоронение

Могила Екатерины Арагонской в ​​Соборе Святого Петра в г. Питерборо
графство Кембриджшир, Великобритания

Катерина Арагонська хотіла, щоб її поховали в монастирі ордена францисканців. Але за кілька років до того орден був заборонений, тому її бажання не здійснили. Поховали екс-королеву в абатстві Пітерборо, через два тижні після смерті. Доньці Марії не дозволили бути присутньою на похоронах матері; не віддав останню шану колишній дружині і сам король ^[6].

Суперниця Катерини - Анна Болейн померла того ж 1536 року. Через чотири місяці після смерті Катерини, 19 травня, за наказом короля, їй відрубали голову. Після Анни у Генріха було ще чотири дружини - Джейн Сеймур, Анна Клевська, Катерина Говард і Катерина Парр.

Катерині Арагонській, єдиній з усіх шістьох дружин короля, вдалося дожити до п'ятидесятирічного віку. Її могила знаходиться в Соборі Святого Петра в м. Пітерборо, графство Кембриджшир. Гробниця прикрашена квітами гранату - геральдичним символом іспанської принцеси. Не зважаючи на те, що Катерину ховали як вдову принца Уельського, на її могилі написано: " Катерина Арагонська, королева Англії ", а також нанесені слова:

Королева, яку англійський народ любив за відданість, благочестя, мужність і вміння співчувати [9].

2. Родовід

3. Интересные факты

Генріх VIII (на рукавах соболиної накидки - "іспанська робота")
Ганс Гольбейн молодший, 1539

Мармуровий хрест біля села Амптхілл, встановлений на честь Катерини Арагонської

• Вважається, що саме Катерина ввела в моду квадратний виріз на сукнях, який не втрачав популярності при англійському дворі ще протягом 60 років.
• Катерина також ввела в моду манеру вишивання, яку називали "іспанська робота", а пізніше - "чорна вишивка". Ця техніка була популярна в Іспанії в XV - XVI столітті, поширившись по країні під впливом мавританської цивілізації (маври Північної Африки панували на території Іспанії понад 800 років; вигнали з півострова їх в 1492 році король Фердинанд і королева Ізабелла, батьки Катерини Арагонської). За 24 роки царювання іспанської інфанти на англійському престолі ця манера вишивання отримала визнання при дворі і залишалася в моді ще протягом 125 років ^[10]. Коли в 1553 році Генріх розлучився з Катериною, Іспанія і все іспанське виявилися в немилості, термін "іспанська робота" був з часом замінений на "чорна вишивка".

4. Образ у мистецтві

4.1. У музиці

• Дослідники припускають, що баладу " Час в хорошій компанії " (англ. " Pastime with Good Company" ), яка стала англійською народною піснею, Генріх присвятив Катерині Арагонській.
• Британський музикант, учасник рок-гурту " Yes " Рік Уейкман як сольний виконавець в 1973 році створив альбом, присвячений шести королевам - " Шість дружин Генріха VIII " (англ. "The Six Wives of Henry VIII" ). Одна з композицій альбому називається " Катерина Арагонська " (англ. "Catherine of Aragon" ).
• Karen Smith Emerson записала альбом " Неспокійне серце " (англ. "The Unquiet Heart" ), де представлені передсмертні слова шести королев.

4.2. У скульптурі

• Біля села Амптхілл, недалеко від замку Кімболтон, останнього притулку Катерини в засланні, встановлено пам'ятник королеві - десятиметрову стелу, увінчану мармуровим хрестом. Побудували її на замовлення лорда Оссорі. На пам'ятнику є епітафія :

У давні дні виднілися тут вежі Амптхілла, Жалібний притулок скривдженої королеви; Тут текли її чисті, але марні сльози, Тут осліплена затятість утримувала її довгі роки. Але Свобода замайоріла на її осяйному стязі, І Любов помстилася за королівство, взяте в рабство священиками; Від Катерининої кривди розійшлося народне просвітлення. І світло Лютера від незаконного ложа Генрі. Оригінальний текст (англ.) In day's of old here Ampthill's towers were seen, The mournful refuge of an injured Queen; Here flowed her pure but unavailing tears, Here blinded zeal sustain'd her sinking years. Yet Freedom hence her radiant banner wav'd, And Love aveng'd a realm by priests enslav'd; From Catherine's wrongs a nation's bliss was spread. And Luther's light from Henry's lawless bed. |} В 2007 році в іспанському місті Алькала-де-Енарес, де народилася Катерина Арагонська, їй встановили пам'ятник - у вигляді фігури королеви в повний зріст. 4.3. У літературі Английский театральна актриса Елен Террі в ролі Катерини Арагонської в постановці п'єси Шекспіра " Генріх VIII ", 1892 Ще за життя ім'я Катерини згадувалося в народних піснях і поемах. Англійський гуманіст сер Томас Мор прославляв її у віршах, написаних з нагоди коронації Генріха і Катерини [11]. Іспанський філософ Хуан Луіс Вівес присвятив королеві трактат " Про виховання християнської жінки " [12]. Згадується Катерина Арагонська і в багатьох художніх книгах - романах, хроніках, поемах, п'єсах, але майже скрізь - як другорядний персонаж. Один з перших відомих образів королеви (через 87 років після її смерті) створив Шекспір. Катерина Арагонська з'являється в його п'єсі -хроніці 1623 року " Генріх VIII ". В драмі зображений суд над Катериною. Шекспірівська королева - вірна і чесна жінка, на яку звели наклеп і яку не зрозуміли. Вона з гідністю несе тягар несправедливості і вмирає страждальницею, яка до останнього подиху зберегла душевну стійкість, благородство і милосердя [13]. Катерина представлена найблагороднішою особою у всій п'єсі [13]. В 2002 році побачив світ роман- бестселер англійської письменниці Філіппи Грегорі " Ще одна з роду Болейн ", який оповідає про драматичну долю сестер Болейн - Мері та Анни. Катерині Арагонській в ньому відведено незначне місце. Ця книга лягла в основу двох фільмів (один вийшов 2003 році, другий - в 2008). 4.4. У кіно На екрані вперше персонаж Катерини Арагонської був представлений актрисою Вайолет Ванбру в 1911 році в короткометражній екранізації п'єси Шекспіра " Генріх VIII " (англ. "Henry VIII" ). В 1920 році образ королеви втілила Гедвіг Паулі-Вінтерштайн у німецькому німому фільмі " Анна Болейн " (англ. "Anne Boleyn" ). У британській пригодницькій мелодрамі " Меч і троянда " (англ. "The Sword and the Rose" ) 1953 року роль Катерини виконала Розалі Кратчлі. В 1969 році в британському фільмі режисера Чарльза Джеррота " Анна на тисячу днів " (або " Тисяча днів Анни ", англ. "Anne of the Thousand Days" ) Катерина Арагонська фігурує як другорядний персонаж (грецька актриса Ірен Папас). Роль Генріха виконав Річард Бертон, а Анни Болейн - Женев'єв Бюжо. У британській екранізації 1972 року " Генріх VIII і його шість дружин " (англ. "Henry VIII and His Six Wives" ) режисера Уоріса Хусейна роль Катерини зіграла британська актриса Френсіс Кука, а короля - Кейт Мішель. Цей фільм вважається одним з найкращих "старих" фільмів про Генріха VIII. Він розділений на шість частин, і кожна розповідає історію однієї з дружин. В 2003 році, в британській телевізійній адаптації одноіменного роману Філліпи Грегорі " Ще одна з роду Болейн " (англ. "The Other Boleyn Girl" ) в епізодичній ролі Катерини з'являється Іоланда Вакскес. Втім, розділення "симпатій" режисера тут своєрідне: якщо Анна показана якомога достовірніше, то Катерина Арагонська зображена в досить неприємному світлі (див. сайт фільму). У драматичному британському міні-серіалі 2003 року " Генріх VIII " роль Катерини Арагонської зіграла Ассумпта Серна. У серіалі 2007 - 2008 років " Тюдори " (англ. "The Tudors" ), який розповідає про молоді роки короля Генріха VIII, в ролі Катерини з'являється Марія Дойл Кеннеді. Вона - одна з основних героїнь впродовж двох сезонів. На думку деяких критиків, це краща Катерина за всю історію кінематографу (див. сайт серіалу). У останній екранізації романа Філіппи Грегорі " Ще одна з роду Болейн " (2008 рік) епізодина роль королеви Катерини дісталася Ані Торрент. Фільм зміг отримати чимале визнання, проте історична його складова була майже повністю втрачена. Зокрема, сама Катерина зображена в ньому брюнеткою (див. сайт фільму). Примечания ↑ а б в Покорная и преданная Екатерина Арагонская - www.thecurseoftudor.ru/FTpages/KatherinAragon/ka3.html// Сайт про англійського короля - Генріх VIII. Прокляття Тюдорів. thecurseoftudor.ru ↑ а б Катерина Арагонська. Історія Великобританії - 2uk.ru/history/history86// Сайт про Англію 2uk.ru ↑ а б в г д е ж и Генрих VIII. История жизни. - www.tonnel.ru/?l=gzl&uid=159 // Биографии. История жизни великих людей. tonnel.ru ↑ а б Чикурова Ж. Кровавая Мэри в зеленом м голубом - superstyle.ru/20jan2009/krovavaya_meri // SuperСтиль. - 2009. - № 8. - С. 32. ↑ а б в Бімченко М. Анна Болейн: Любов і смерть - www.gazeta.lviv.ua/articles/2008/03/06/29703/ // Львівська газета. - 2008. - 6 березня. - С. 23. ↑ а б в г Цодикова А. Анна Болейн. Портрет в негативе и позитиве. - zhurnal.lib.ru/c/codikowa_a/codikowa_a7014.shtml // Эссе на сервере современной литературы "Самиздат" при библиотеке Мошкова. Басовская Н. Мария Тюдор - кровавый символ - www.echo.msk.ru/programs/vsetak/564776-echo.phtml // Эхо Москвы. - 2009. - 10 января. - 18:08. Линдсей К. Разведённые. Обезглавленные. Уцелевшие. - М.:КРОН-ПРЕСС, 1996. - стр. 174. - ISBN 5-232-00389-5 Арагонська. Дочка королів, сестра королеви, дружина короля, мати королеви - eregwen.livejournal.com/273962.html // Сайт ЖЖ: livejournal.com Amanda Cox. Чорна вишивка (Blackwork). Переклад статті з англійського журналу "Needlework". - www.paraskeva.ru/blackwork.htm - 1998. - жовтень. (Рус.) Перфильев О. Жёны Синей Бороды. - М.:ОЛМА-ПРЕСС, 1999. - С. 76. - ISBN 5-224-00599-X Alison Weir. The Six Wives of Henry VIII. - books.google.com.ua/books?id=uUV3JgWK5dsC&dq=Weir The Six Wives of Henry - New York, 1991. - Page 123. - ISBN 0-8021-3683-4 ↑ а б Аникст А. Генрих VIII: Историко-литературная справка - www.lib.ru/SHAKESPEARE/genry8.txt // Шекспир Уильям. Генрих VIII. - Библиотека Максима Мошкова. 6. Джерела та література Бімченко М. Анна Болейн: Любов і смерть // Львівська газета - www.gazeta.lviv.ua/articles/2008/03/06/29703/. - 2008. - 6 березня. - С. 23. Всемирная история в лицах. Позднее средневековье / Под ред. В. П. Бутромеева. - М. : Олма-прес, 1998. - 320 с. - 11 000 прим. - ISBN 5-224-00069-6 Генрих VIII // Аксельрод А. Филлипс Ч. Диктаторы и тираны. - Смоленск : Русич, 1997. - Т. 1. - С. 195-199. - 5 000 прим. - ISBN 5-88590-604-1 Генрих VIII // Иловайский Д.И. Древняя история. Средние века. Новая история. - М. : Современник, 1997. - С. 401-403. - 5 000 прим. - ISBN 5-270-01769-5 Генрих VIII // Сто великих любовников / авт.-сост. И.А. Муромов. - М. : Вече, 1998. - С. 171-180. - 33 000 прим. - ISBN 5-7838-0411-8 Дочь Испании. Супружеская жизнь // Линдсей К. Разведённые. Обезглавленные. Уцелевшие жены короля Генриха VIII. - М. : КРОН-ПРЕСС, 1996. - С. 41-86. - 10 000 прим. - ISBN 5-232-00389-5 Ивонин Ю.Е. Ивонина Л.И. Властители судеб Европы: императоры, короли, министры XVI - XVIII вв - - Смоленск : Русич, 2004. - 464 с. - ISBN 5-8138-0573-7 Которн Н. Интимная жизнь английских королей и королев. Откровенное и нелицеприятное изложение фактов из жизни монархов от Генриха VIII до наших дней. - М. : Аст, 1999. - 336 с. - 10 000 прим. - ISBN 5-237-02048-8 Лоудз Д. Генрих VIII и его королевы. - Ростов-на-Дону : Феникс, 1997. - 320 с. - 10 000 прим. - ISBN 5-85880-544-2 Перфильев О. Жёны Синей Бороды. В спальне Генриха VIII. - М. : ОЛМА-ПРЕСС, 1999. - 415 с. - 7 000 прим. - ISBN 5-224-00599-X Чикурова Ж. Кровавая Мэри в зеленом и голубом // SuperСтиль - superstyle.ru/20jan2009/krovavaya_meri. - 2009. - №8. - С. 32. Эриксон К. Мария Кровавая. - М. : АСТ, 2002. - 637 с. - 5 100 прим. - ISBN 5-17-004357-0 6.1. Додаткова література Antonia Fraser. The Six Wives of Henry VIII. - Orion, 2006. - ISBN 0-7528-6142-5 Garrett Mattingly. Catherine of Aragon. - Boston: Little, Brown, 1941. Jean Plaidy. Katharine of Aragon: The Wives of Henry VIII. Three Novels in One Volume (Novel of the Tudors Series). - Random House Inc, 2005. - 672 p. - ISBN 0-609-81025-1 John E. Paul Catherine of Aragon and her friends. - London: Burns & Oates, 1966. - 263 p. - ISBN 0-8232-0685-8 Katherine of Aragon // Alison Weir. The Six Wives of Henry VIII. - books.google.com.ua/books?id=uUV3JgWK5dsC&dq=Weir The Six Wives of Henry - New York, 1991. - P. 15-142. Norah Lofts. The King's Pleasure: A Novel of Katharine of Aragon. - Simon & Schuster, 2006. - 336 p. - ISBN 0-7524-3946-4