Ли Куан Ю

Ли Куан Ю ( англ. Lee Kuan Yew, или Lee Kwan-Yew ; кит. 李光耀 ; 16 сентября 1923) - сингапурский государственный деятель, [2] [3] [4] [5] первый премьер-министр Республики Сингапур, один из создателей сингапурского "экономического чуда", был у власти около тридцати лет. В то время когда он решил передать власть, чтобы обеспечить стабильность и обновление кадров, он уже был премьер-министром, что дольше находился у власти. [6]

Соучредитель и первый генеральный секретарь Партии народного действия (ПНД), он привел свою партию к восьми побед с 1959 по 1990 год, был участником отделения Сингапура от Малайзии в 1965 году и его дальнейшего преобразования с относительно неразвитой колонии без природных ресурсов на Азиатского тигра, государство "Первого мира". Он до сих пор остается одной из самых влиятельных политических фигур Юго-Восточной Азии. [7]

Второй премьер-министр Сингапура, Го Чок Тонг, назначил его старшим министром в 1990 году. Он занимал должность Министра-ментора, создавший его сын Ли Сянь Лун, когда стал третьим премьер-министром в августе 2004 года. [8] [9] Его последовательные министерские должности охватывают период более чем 50 лет, таким образом он один из дольше работающих министров в истории. 14 мая 2011, Ли и старший министр Го Чок Тонг объявили о своей отставке из кабинета министров после выборов в 2011 году. [10]


1. Семья

Ли Куан Ю родился 16 сентября 1923 года в Сингапуре, в семье китайского происхождения. В своих мемуарах Ли вспоминает свое иммигрантское происхождения, - его прадед был хакка, Ли Бок Бун (родился 1846) эмигрировал из региона Дапу провинции Гуандун в Стрейтс Сетлментс в 1862 году.

Ребенок Ли Чин Куна и Чуа Джим Нео, Ли Куан Ю родился в Сингапуре в большом просторном бунгало. Ребенком он попал под сильное влияние британской культуры, частично из-за дедушки, Ли Хун Лонга, давший своим сыновьям английское образование. Его дедушка дал ему имя "Гарри" в дополнение к его китайского имени (давший отец) Куан Ю. Он был главным образом известен как "Гарри Ли" в течение первых 30 лет жизни, а также еще для друзей на западе и для близких друзей и семьи. Он начал использовать свое китайское имя после восхождения на политическую сцену. На его имя иногда ссылаются как Гарри Ли Куан Ю, хотя такое обращение редко употребляется в официальных документах. Ли и его жена Куа Гок Чу поженились 30 сентября 1950. Его жена умерла 2 октября 2010. В них было два сына и дочь. [11]

Некоторые члены семьи Ли занимают лидирующие позиции в сингапурском обществе, его сыновья и дочь занимают высокие правительственные и связанные с правительством посты. Йог старший сын Ли Сянь Лун, бывший бригадный генерал, является премьер-министром с 2004 года. Он также - заместитель председателя Сингапурской правительственной инвестиционной корпорации, в которой его отец является главой. Младший сын, Ли Сянь Ян также бывший бригадный генерал, бывший президент и главный исполнительный директор SingTel, пан-азиатского телекоммуникационного гиганта и сингапурской крупнейшей компании по рыночной капитализации (оценивается на Сингапурской бирже, SGX). Пятьдесят шесть процентов от SingTel в собственности Temasek Holdings, ведущей правительственной холдинговой компании, которая владеет контрольными пакетами в различных крупных предприятиях связанных с правительством, например Singapore Airlines или DBS Bank. Temasek Holdings, в свою очередь, управляется исполнительным директором и главным исполнительным директором Хо Чинг, женой Ли Сянь Луна. Дочь Ли, Ли Вэй Линг, руководит Национальным институтом нейродослиджень. Жена Ли, Куа Гек Чу, в свое время была партнером в ведущей адвокатской фирме Lee & Lee.


2. Первые годы

Ли учился сначала в сингапурских заведениях - в школе Телец Курау, в средней школе Рафлза (где он принадлежал к первой скаутской группы) и Национальном университете Сингапура ("Рафлза-колледж"), затем в британском Кембридже ( 1945 - 1949). Он был вынужден прервать учебу из-за Второй мировой войны и японской оккупации Сингапура в 1942-1945 годах. Течение оккупации он успешно держал свое дело на черном рынке, где продавал клей на основе тапиоки Stikfas. [12] Начиная с 1942 года изучал китайский и японский языки и поэтому смог устроиться переводить телеграммы союзников на японский язык, а также был англоязычным редактором японской газеты Hodobu (报道部- в отделе информации и пропаганды) с 1943 по 1944 год. [7] [13] После войны он короткое время учился в Лондонской школе экономики после перевелся в Колледж Фитцвильяма, Кембридж, где изучал право, который окончил с двумя дипломами и с отличием (впоследствии его отметили почетным членом Колледжа Фитцивильяма). Он вернулся в Сингапур в 1949 году и начал работу юриста в фирме Laycock and Ong, которая была в собственности Джона Лейкок, пионера мультирасизму который вместе с Раджой и Таном основал первый сингапурский мультирасистський клуб открыт для азиатов.


3. Начало политической карьеры, с 1951 по 1959

3.1. До образования партии

Первый опыт в политике Сингапура Ли получил работая в качестве доверенного для Джона Лейкок под знаменем про-британской Прогрессивной партии на выборах в законодательный совет в 1951 году. Однако Ли наконец понял, что эта партия вряд ли сможет получить массовую поддержку, особенно среди на китайском рабочих. Это стало особенно важным когда Конституция Рендела расширила избирательные списки и дали всем людям местного происхождения право голоса, что привело к значительному увеличению китайских избирателей. Великий перелом в его жизни произошел, когда он был занят в качестве юридического советника для профсоюзов и студенческих объединений, что дало ему возможность познакомиться с на китайском рабочей средой. Позже в своей карьере, его Партия народного действия (ПНД) будет использовать эти связи на помощь в решении производственных споров работников с руководством.


3.2. Создание Партии народного действия

12 ноября 1954, Ли, вместе с группой друзей среднего класса с английским образованием, которых он описал как "Буржуа из пивных посиделок ", образуют" социалистическую "ПНД в выгодном альянсе с прокоммунистическими торговыми профсоюзами. Этот альянс описан Ли как брак по расчету, поскольку группа политиков с английской образованием нуждалась в сильной прокоммунистическую электоральной базы, тогда как коммунисты нуждались не коммунистических лидеров, в качестве дымовой завесы, т.к. Малайский коммунистическая партия была запрещена. Ихнои общей целью было агитировать за самоуправление и положить конец британскому колониальному правлению. Учредительное собрание состоялось в Концертном зале им. Виктории, где присутствовали 1500 сторонников и членов профсоюзов. Ли стал генеральным секретарем, и оставался на этом посту до 1992 года, за исключением короткого периода в 1957 году.


3.3. В оппозиции

Ли выиграл выборы в избирательном округе Танджонг Пагар в 1955 году. Он стал лидером оппозиции против коалиционного правительства трудового фронта Дэвида Маршалла. Он также был среди представителей ПНД на двух конституционных переговорах, состоявшихся в Лондоне относительно будущего статуса Сингапура, которые сначала проводил Маршал, а затем его жесткий преемник Лим Ю Хок. В течение этого периода Ли пришлось бороться с соперниками как внутри так и за пределами ПНД.

Позиции Ли в партии были под серьезной угрозой когда в 1957 году прокоммунистические лидеры захватили лидирующие посты, после партийного собрания, в которых левое крыло партии увеличило свое присутствие несуществующими членами. [14] К счастью для Ли и умеренного крыла партии Лим Ю Хок отдал приказ о массовый арест прокоммунистических лидеров и Ли возобновил свою должность генерального секретаря. После коммунистической "ужаса" Ли получил новый сильный мандат от избирателей в Танджонг Пагарському избирательном округе во время дополнительных выборов 1957 года. Коммунистическая угроза в партии была временно ликвидирована, а Ли готовился в следующий раунд выборов.


4. Премьер-министр, к независимости, с 1959 до 1965

4.1. Период самоуправления, с 1959 до 1963

На общенациональных выборах, которые состоялись 1 июня 1959, ПНД получила 43 из 51 мест в законодательном собрании. Сингапур получил самоуправления с автономией во всех государственных делах за исключением обороны и иностранных дел, Ли стал первым премьер-министром Сингапура 5 июня 1959 приняв эстафету от главного министра Лим Ю Хока. [15] Перед тем как вступить в должность, Ли требовал и добился освобождения Лим Чин Сион и Девана Наира, которые были арестованы ранее по представлению правительства Лим Ю Хока. После обретения независимости от Великобритании Ли столкнулся со многими проблемами, такими как образование, нехватка жилья и безработицы.

Ключевым событием был вотум недоверия правительству, когда 13 депутатов от ПНД, не выполнили партийные указания и воздержались от голосования 21 июля 1961. Эти депутаты и 6 крупных левых лидеров из профсоюзов образовали новую партию - прокоммунистический Социалистический фронт. С самого начала она пользовалась значительной поддержкой чем конкурировала с ПНД. 35 из 51-го отделений ПНД и 19 из 23-х управляющих секретарей перешло к Социалистического фронта. Это событие получило название "Большой раздел 1961". Большинство ПНД теперь насчитывала только 26-25 депутатов на законодательном собрании.

1961, ПНД потерпела два поражения при довыборах, страдала от перебежек депутатов и от волнений рабочих организованных левыми. Правительство Ли был на грани краха к референдуму 1962 года о слиянии с Малайзией, который также стал проверкой доверия общества к правительству.


4.2. Слияние с Малайзией и отсоединения, с 1963 до 1965

1961, после предложения малайского премьер-минист Тунку Абдул Рахмана о создании федерации, куда должны были войти Малайя, Сингапур, Сабах и Саравк, Ли начал кампанию за слияние с Малайзией и против Британского колониального правления. Он использовал результаты референдума чтобы показать, что люди поддерживают его план. Референдум состоялся 1 сентября 1962, 70% голосов было отдано в поддержку его предложения Ли.

16 сентября 1963 Сингапур становится частью Малайзии. Однако союз оказался недлительном. Малайзийский правительство, образованное правящей партией "Объединенная малайский национальная организация" (UMNO), начал беспокоиться включением большой китайской общины и политическим оппонентом в качестве PAP в Малайзии. Ли открыто противостоял политике бумипутра и использовал знаменитый лозунг Малайзийских собрания солидарности "Малайзия для малазийцев", государство служит в пользу граждан Малайзии, а не людям малайском национальности.

Далее были национальные бунты в Сингапуре, в частности на день рождения Мухаммеда (21 июля 1964) у газовых заводов Каланга погибли 23 человек и сотни были ранены из-за взаимных столкновений китайцев с малайцами. Сих пор неясно как начались беспорядки, по одной из версий это был китаец, бросил бутылку в собрание малайцев, тогда как другие утверждают, что все начали малайцы. В сентябре этого же года начались новые беспорядки, мятежники грабили магазины и машины. Ли Куан Ю и Тунку Абдул Рахман были вынуждены лично появиться в проблемных местах, чтобы успокоить ситуацию.

Не имея возможности решить кризис, Тунку решает исключить Сингапур из Малайзии, предпочитая "разорвать все связи с правительством штата, который не показал достаточной лояльности к своему центрального правительства". Ли пытался сопротивляться и выработать компромисс, но безуспешно. Позже Го Кен Сви убедил его, что отделение было неизбежным. Ли подписал соглашение о разделении 7 августа 1965, в которой также оговаривались отношения с Малайзией после разделения и намерены продолжить сотрудничество в таких сферах как торговля и взаимной защите.

Провал объединения стал тяжелым ударом для Ли, считал его необходимым для выживания Сингапура. Во время телевизионной пресс-конференции в тот день он выглядел эмоционально надломленным когда формально объявил о разделении и полную независимость Сингапура:

"Для меня это момент душевных мук. Вся моя жизнь, всю мою взрослую жизнь, я ... я верил в малайзийское объединения и родство двух наших государств. Вы знаете что мы, как люди связаны географически, экономически и родственные ментально ... Это буквально сломало все на чем мы стояли ... Сегодня, я, Ли Куан Ю, как премьер-минстр Сингапура уполномочен заявить и провозгласить от имени простых людей и правительства Сингапура, начиная с этого дня, девятого августа тысяча девятьсот шестьдесят пятого года, Сингапур навсегда оставаться суверенным, демократическим и независимым государством, основанной на принципах свободы и справедливости и будет добиваться финансового благополучия и счастья граждан в самом справедливом и равном обществе. "

В тот же день, 9 августа 1965, сразу после окончания пресс-конференции, Малайзийский парламент принял необходимую резолюцию, разрывала связи Сингапура с Малайзией как штата, - так образовалась новое государство Республика Сингапур. Правительство Ли столкнулся со значительными вызовами, - отсутствие природных ресурсов, водоснабжения, которое велось главным образом из Малайзии и очень ограниченных оборонных возможности. [16]


5. Премьер-министр, после независимости, с 1965 до 1990

В своих мемуарах, Ли вспоминает, что плохо спал и чувствовал больным после провозглашения независимости Сингапура. Узнав о состоянии Ли от британского Верховного комиссара в Сингапуре, Джона Роба, британский премьер-министр Гарольд Вильсон выразил обеспокоенность, на что Ли ответил:

"Не волнуйтесь за Сингапур. Мои коллеги и я рациональные люди в здравом уме даже в тяжелые для нас времена. Мы будем взвешивать все возможные последствия, прежде чем сделать любой шаг на политической шахматной доске ..."

Ли начал искать средства достичь международного признания Сингапура. 21 сентября 1965 Сингапур присоединился к Организации Объединенных Наций, впоследствии 8 августа 1967 стал одним из основателей Ассоциации государств юго-восточной Азии (ASEAN). Ли сделал свой первый официальный визит в Индонезию 25 мая 1973, всего за несколько лет после окончания индонезийский-Малайзийской конфронтации при режиме Сукарно. Во время последующих визитов отношения между Сингапуром и Индонезией значительно улучшились.

Сингапур никогда не имел доминирующей культуры, к которой иммигранты могли бы ассимилироваться, хотя малайский язык была доминирующей в те времена. Объединив усилия правительства и правящей партии, Ли пытался создать уникальную сингапурский идентичность течение 1970-х и 1980-х - такое признающее права различных различных национальностей под зонтиком мультикультуризма.

Ли и его правительство подчеркивали важность поддержки религиозной толерантности и гармоничных отношений между национальностями, и готовы были использовать закон, чтобы противостоять угрозам провокации религиозных и этнических споров. Например Ли предостерег против "бестактного евангелизации", которой он назвал случаи христианского прозелитизма направленного на малайцев. В 1974 году правительство порекомендовало Библейскому обществу в Сингапуре прекратить публиковать религиозные материалы малайском языке. [17]


5.1. Решения и политики

После провозглашения независимости в администрации Ли Куан Ю было три главных хлопоты, - национальная безопасность, экономика, и социальные проблемы.

5.1.1. Национальная безопасность

Уязвимость Сингапура была хорошо ощутима, угрозы были со многих сторон включая коммунистов и Индонезией с ее позицией Конфронтации. Как только Сингапур получил членство в ООН, Ли начал быстро искать международного признания независимости Сингапура. Он объявил политику нейтралитета и неприсоединения, следуя модели Швейцарии. В то же время он попросил Го Кен Сви развивать Вооруженные силы Сингапура и попросил помощь у других стран, особенно в Израиле, о советах, тренировки и оборудования.


5.1.2. Экономика

Ли всегда придавал большое значение развитию экономики, и его внимание к деталям этого аспекта дошло до того, что этому подчинялись другие грани Сингапура, включая широкой и тщательной поддержкой международного имиджа "Города сада", [18] этой политики придерживаются по сей день .

5.1.3. Правительственные политики

Как и во многих странах, в Сингапуре были проблемы с коррупцией. Ли предложил законы, дававшие право Бюро расследований коррупционных действий (CPIB) большие полномочия относительно арестов, обыска, вызова свидетелей, расследований банковских счетов и уплате налогов подозреваемых и их семей.

Ли считал, что министры должны получать большие зарплаты, чтобы иметь возможность воздержаться от нечестного поведения. В 1994 году, он предложил связать зарплаты министров, судей, и высших государственных служащих с зарплатами лучших профессионалов в частном секторе, аргументируя это тем, что такая политика поможет завербовать и удерживать талантливых людей на государственной службе. [19]

В конце 1960-х, опасаясь, что рост населения Сингапура может перегрузить еще не окрепшее экономику страны, Ли начал энергичную кампанию по планирования семьи "Остановись на двоих". Пары пристально убеждали пройти стерилизацию после рождения второго ребенка. Третья и четвертая ребенок получали меньше возможностей для образования, такие семьи получали меньше поощрений в виде возврата налогов. [19]

В 1983 году, через Ли вспыхнули "Большие брачные дебаты", когда он начал поощрять мужчин выбирать высокообразованных жен. Он был обеспокоен тем, что большое количество женщин с высшим образованием оставались холостыми. Некоторые слои населения включая самыми образованными женщинами не воспринимали такие инициативы. Несмотря на это, было основано агентство знакомств Группа социального развития (SDU), чтобы способствовать общению между мужчинами и женщинами с высшим образованием. [19] В правительственной программе для матерей с высшим образованием, Ли предложил налоговые льготы, обучение и жилые преимущества для образованных матерей с тремя и четырьмя детьми, изменяя политику на противоположную из-за слишком успешную кампанию по планированию семьи "Остановись на двоих" 1960-х и 1970-х. К концу 1990-х, рождаемость упала так низко, что Го Чок Тонг, преемник Ли, распространил эти поощрения на всех замужних женщин, а также добавил новые программы, такие как схема "бэби бонус". [19]


5.1.4. Телесные наказания

Одним из непоколебимых убеждений Ли Куан Ю вера в эффективность телесных наказаний, а именно порка. В своих мемуарах "Сингапурская история" он описал время своего обучения в колледже Рафлза, 1930-е годы, вспоминая, бывший директор школы Д. В. МакЛауд наказал его хронические опоздания. Он написал: "Я перегнулся через кресло, и получил три удар резкой поверх брюк. Я не думаю, что он облегчал удары. Никогда не понимал почему западные педагоги настолько против телесных наказаний. Они никогда не причинили вреда ни мне ни моим однокурсникам". [ 20]

Правительство Ли унаследовал телесные наказания в судебной системе от Британского правления, но значительно расширил их пределы применения. По британцев, они использовались в качестве наказания за преступления, связанные с применением насилия, и ограничивались несколькими приговорами с избиением розгами в год Правительство партии ПНД под руководством Ли расширил их использования, и список преступлений с тех пор все увеличивался. [21] По состоянию на 1993 год, такое наказание было обязательным по 42 вида преступлений и на выбор еще для 42-х. [22] Такие преступления как наркомания и нелегальная иммиграция зачастую подпадают под телесное наказание. Количество приговоров с телесным наказанием росла во времени, - 602 приговоры в 1987 году, 3244 в 1993 [23] и 6404 в 2007 году. [24]

В 1994 году, широкую огласку получило наказание розгами американского тинейджера Майкла Фея, нарушившего закон о вандализме. Таким образом судебные телесные наказания привлекли внимание мирового сообщества.

Телесные наказания в школе (только для учеников мужского пола) также были унаследованы от британцев, и они широко используются для поддержания дисциплины среди непослушных школьников, согласно закону принятому еще в 1957 году. [25] Ли также ввел порка как наказание в Вооруженных силах Сингапура. Сингапур является одной из немногих стран в мире, где телесные наказания является официальным военным дисциплинарным наказанием. [26]


5.2. Отношения с Малайзией

5.2.1. Махатхир бин Мохамад

Ли пытался наладить отношения с Махатхиром бин Мохаммедом, уже за его назначение на вице-премьер-министра. Зная, что Махатхир один из возможных претендентов на пост премьер-министра Малайзии, Ли пригласил его (при посредничестве тогдашнего президента Сингапура Девана Наира) посетить Сингапур в 1978 году. Первый и последующие визиты улучшили как личные так и дипломатические отношения между ними. Махатхир попросил Ли разорвать связи с китайскими лидерами из Партии демократического действия; вместо Махатхир обязался не вмешиваться в дела малайских сингапурцев.

В июне 1988 года Ли и Махатхир достигли соглашения в Куала Лумпуре построить дамбу Linggui на реке Джохор.


6. Старший министр - 1990 до 2004

Ли Куан Ю приводил свою партию ПНД к победе на выборах семь раз, но в конце концов решил отойти от власти и передал пост премьер-министра преемнику Го Чок Тонгу. В то время Ли был премьер-министром, что дольше в мире выполнял свои обязанности. [6]

Это была первая смена главного руководства государства со времен независимости.

Когда Го Чок Тонг стал главой правительства, Ли остался в кабинете министров на НЕ управляющей должности старшего министра и выполнял совещательные функции, по его собственному описанию. На людях, Ли всегда обращался к Го как "мой премьер-министр", в знак уважения к властным полномочиям Го. В День национального единения в 1988 году он сказал:

Даже если я буду лежать больной, или даже если вы Похороните меня, но я буду чувствовать, что что-то пошло не так, я вернусь.

Впоследствии Ли пошел также с поста генерального секретаря ПНД, его преемником на этом посту стал Го Чок Тонг с ноября 1992


7. Министр-ментор - 2004 до 2011

В десятилетия после 2000 года, Ли выразил обеспокоенность снижением уровня владения мандаринском среди молодых сингапурцев китайского происхождения. В одной из своих парламентских речей он сказал: "Сингапурцы должны научиться жонглировать английском и мандаринском". Впоследствии в декабре 2004 года, была запущена однолетнее промокампании 华语Cool! (Говорить по-китайски круто!), Чтобы привлечь внимание молодых к изучению и использованию мандаринского. [27]

В июне 2005 года, Ли выпустил книгу, Keeping My Mandarin Alive, где отразил десятилетия усилий на овладение мандаринском, языка, ему пришлись учить заново из-за неиспользования:

... Потому что я не пользуюсь ею часто, она забывается и теряется речь. Тогда я вынужден восстанавливать ее. Это страшная проблема, потому что учась взрослым ты не уже такой цепкой памяти.

12 июня 2005, на интервью CCTV, Ли подчеркнул необходимость постоянного обновления талантов в числе руководителей страны:

В изменившемся мире мы должны найти место для себя, маленькие уголки, где несмотря на наши малые размеры, мы сможем выполнять роль полезную для всего мира. Чтобы сделать это, вам нужны люди наверху, которые способны принимать решения и увидеть тенденции, которые имеют хороший ум открыт к идеям, может ухватиться за возможность, как когда-то это сделали мы ... Мое дело было найти своих преемников, я их нашел и они по работой. Теперь их дело найти преемников себе. Так что это должно быть постоянное обновление талантливых, преданных, честных, способных людей, которые будут работать не на себя, а на своих сограждан и на свою страну. Если они справятся, дело будет продолжаться еще в течение одного поколения и так далее. Как только это не сработает, все пропало.

В ноябре 2010, личные разговоры Ли с замом госсекретаря США Джеймсом Штейбергом, которые произошли в мае 2009 года были среди дипломатических телеграмм США, которые попали в руки WikiLeaks. В докладе посольства США, которая была под грифом "секретно", Ли дал свою оценку ряда азиатских лидеров и взгляды на развитие политической ситуации в Северной Азии, включая результатам деления ядерного потенциала. [28] Сингапурский министр иностранных дел выразил глубокую обеспокоенность по поводу утечки информации, особенно если читать ее вне контекста, и подчеркнул необходимость защиты конфиденциальности дипломатической переписки. [29]

В январе 2011 года, Straits Times Press опубликовало книгу Lee Kuan Yew: Hard Truths To Keep Singapore Going. [30] Книга предназначена для молодых сингапурцев, в основе лежат 16 интервью с министром-ментором и семью местными журналистами в 2008-2009 году . Первый тираж 45000 экземпляров разошелся менее чем за месяц после выхода в продажу в январе 2011 года. Поэтому почти сразу была вышел следующий тираж в 55 000 экземпляров. [31]

После общих выборов в Сингапуре 2011, в которых оппозиция получила беспрецедентный успех выиграв в Групповому представительном избирательном округе, Ли объявил, что покидает кабинет министров Ли Сянь Луна, чтобы его команда могла начинать с чистого листа. [32]


8. Наследие и мемуары

8.1. Наследие

В течение трех десятилетий, когда Ли занимал свою должность премьера, Сингапур вырос с развивающихся и превратился в одну из наиболее развитых стран Азии, несмотря на малые размеры, ограниченные пространство и недостаток природных ресурсов. Ли часто заявлял, что единственный природный ресурс Сингапура это его люди и их сильная этика. Среди многих сингапурцев он пользуется уважением, особенно среди старшего поколения, помнят его вдохновенное руководство в первые годы независимости и во времена отделения от Малайзии. И действительно, для многих людей в Сингапуре и за пределами страны, Ли неразрывно связан с восприятием бренда Сингапура. [33]

С другой стороны многие сингапурцев критиковали Ли, как авторитарного и нетерпимого к инакомыслию руководителя, ссылаясь на многочисленные в большинстве успешные судебные процессы против политических оппонентов и газет, которые выражали негативное мнение. Международная организация журналистов "Репортеры без границ" потребовала от Ли и других высокопоставленных Сингапура прекратить судиться за клевету против журналистов. [34]

В 2004 году в честь Ли Куан Ю назвали Институт государственной политики, подчинен Национальному университету Сингапура, это один из первых случаев, когда в его честь назвали какое-то учреждение.


8.2. Мемуары

Ли написал двухтомник воспоминаний: Сингапурская история, которая охватывает его взгляд на историю Сингапура к отделению от Малайзии в 1965 году, и С третьего мира в первый, в которой рассказывается о дальнейшем преобразования Сингапура в развитую страну.

9. Награды

"Он стал фундаментальной фигурой для всех нас. Я узнал так много от господина Ли, как узнал от любого другого. Он стал незаменимым другом для Соединенных Штатов, не только через власть занимаемый, но через ясность своего мышления."

На следующий день, на встрече с президентом США в овальном кабинете Белого дома, президент Барак Обама представил его как: [40] [41]

"... Один из легендарных деятелей Азии 20-го и 21-го века. Он один из тех, кто способствовал появлению азиатского экономического чуда."

  • 15 ноября 2009, Ли получил российский Орден дружбы от президента Дмитрия Медведева на форуме APEC Singapore 2009. [42]
  • 29 апреля 2009, журнал TIME внес Ли в топ-100 списка людей, оказавших наибольшее влияние на современный мир. [43]
  • 14 января 2011, Ли получил Премию Грифона в своем alma mater, Институте Рафлза, выдаваемая прославленным выпускникам за выдающийся вклад в развитие государства. [44]
  • 19 октября 2011, Ли получил Медаль Линкольна в Вашингтоне - честь, которой чествуют тех, кто оказал исключительное вклад на государственной службе, вроде бывшего президента США Авраама Линкольна. [45]

10. Цитаты

О своем политическом кредо Куан Ю писал так:

"Мы использовали те преимущества, которые Великобритания оставила нам: английский язык, юридическую систему, администрацию, лишенную партийных пристрастий. Мы тщательно избегали использования методов, свойственных социальному государству, потому что видели, как британский народ в результате социальной уравниловки превратился из большого на посредственный ".

Впоследствии Ли Куан Ю увлекался Маргарет Тэтчер, которая в свою очередь заявила, что

"Когда Сингапур учился в Великобритании, а теперь мы учимся в Сингапура" .

Маргарет Тэтчер относится также следующее высказывание о личности Ли Куан Ю:

"Будучи премьер-министром, я читала и анализировала каждую речь Ли Куан Ю. Он умел развеять пропагандистский туман и с уникальной ясностью высказать свои взгляды на основные проблемы современности и пути их решения. Он ни разу не ошибся ".


11. Здоровье

13 сентября 2008, Ли, тогда в возрасте 84 лет, прошел успешное лечение сердечной аритмии (atrial flutter) в Общей больнице Сингапура, однако чувствовал достаточно хорошо чтобы выступить на филантропському форуме по видеосвязи из больницы. [46] 28 сентября 2010 , он был госпитализирован из-за инфекции в грудной полости, из-за чего не смог присутствовать на поминках Министра иностранных дел Баладжи Садисивана. [47]

В журнале Sunday Times от 6 ноября 2011, дочь Ли Вэй Линг рассказала что Ли больной периферическую невропатию. [48] В статье она вспоминает как впервые заметила недомогание отца, когда она сопровождала его на встречу с бывшим госсекретарем США Генри Киссинджиром в Коннектикуте в октябре 2009 года. Доктор Вэй Линг, невролог "сделала несколько простых неврологических тестов и обнаружила, что нервы на его ногах не работают как следует". На следующий день, во время интервью в своем избирательном округе Ли Куан Ю заявил "У меня нет сомнений, что это не повлияло на мой ум, мою волю и мою решимость" и добавил "Люди в инвалидных креслах способны вносить свой вклад. У меня пока обе ноги, и я буду делать свой вклад. "


Примечания

  1. " Days of reflection for the man who defined Singapore: A transcript of Minister Mentor Lee Kuan Yew's interview with The New York Times - 13 September 2010, с. 14-17.
  2. "Singapore's elder statesman". Reporter: Peter Day. From Our Own Correspondent. BBC. World Service, London. 5 July 2000. Transcript - news.bbc.co.uk/1/hi/programmes/from_our_own_correspondent/820234.stm.
  3. "His memoir sits on display in Singapore airport between biographies of founding statesman Lee Kuan Yew and Donald Rumsfeld". Hume, Tim, " The lost world of a wild tribe - www.stuff.co.nz/sunday-star-times/features/4784929/The-lost-world-of-a-wild-tribe ", 20 March 2011.
  4. "The wife of Singapore's founding father, Lee Kuan Yew, whom the statesman called his" great source of strength and comfort "...". " Wife of Lee Kuan Yew dies at 89 - www.bangkokpost.com/print/199362/ ", 2 October 2010.
  5. "Singapore's elder statesman Lee Kuan Yew said today ...". " US, Japan must help out Asia, says Kuan Yew - news.google.com / newspapers? id = luYVAAAAIBAJ & sjid =-RQEAAAAIBAJ & pg = +2803,1615974 ", 22 January 1998.
  6. а б Erlanger, Steven, " New Leader takes Singapore's Helm - www.nytimes.com/1990/11/29/world/new-leader-takes-singapore-s-helm.html ", 29 November 1990.
  7. а б "Lee Kuan Yew towers over other Asian leaders on the international stage ...". McCarthy, Terry, " Lee Kuan Yew - www.time.com/time/asia/asia/magazine/1999/990823/lee1.html ", 23 August 1999.
  8. " Why it's no change in Singapore - www.guardian.co.uk/theguardian/2004/aug/16/theeditorpressreview "The Editor (press review), 16 August 2004.
  9. " Singapore told to feel free - www.guardian.co.uk/world/2004/aug/13/1 ", 13 August 2004.
  10. " SM Goh, MM Lee to leave Cabinet - www.channelnewsasia.com/stories/singaporelocalnews/view/1128878/1/.html "Channel NewsAsia, 14 May 2011.
  11. " The Cabinet - Mr LEE Kuan Yew - www.cabinet.gov.sg / CabinetAppointments / Mr LEE Kuan Yew.htm ". Проверено 26 April 2008.
  12. Ooi, Jeff (6 November 2005). "Perils of the sitting duck" - Архив оригинала - www.jeffooi.com/archives/2005/11/i_went_into_act.php по 25 November 2005 replay.waybackmachine.org/20051125194719/http :/ / www.jeffooi.com/archives/2005/11/i_went_into_act.php . Проверено 6 November 2005 .
  13. Josey, Alex Lee Kuan Yew Vol. 1 - books.google.com / books? ei = EhBZTfPxGIe-tgeInemvDQ & ct = result & id = xTIMAQAAIAAJ & dq = Lee Kuan Yew Japanese occupation & q = translator. - Singapore: Times Books International, 1980. ISBN 9789971650438.
  14. Mauzy, Diane K.; Milne, RS (2002). Singapore Politics Under the People's Action Party. London & New York: Routledge. ISBN 0-415-24653-9
  15. Hoe Yeen Nie. " State of Singapore came into being 50 years ago on 3 June - www.channelnewsasia.com/stories/singaporelocalnews/view/433440/1/.html ", Channel News Asia, 2 June 2009.
  16. For one journalist's personal view of these events, see Pillai, MGG, "Did Lee Kuan Yew want Singapore ejected from Malaysia?" - Today, 1 November 2005.
  17. Public-domain information from the US State Department Country Guide. - www.exploitz.com / Singapore-Religious-Change-cg.php
  18. See, for example, "The Route To Success - Keeping Singapore Green And Efficient" by Koh Buck Song, The Straits Times 1 August 1996.
  19. а б в г Jacobson, Mark, " The Singapore Solution - ngm.nationalgeographic.com/2010/01/singapore/jacobson-text " National Geographic Magazine, January 2010. Проверено 26 December 2009.
  20. Lee Kuan Yew, "The Singapore Story" - www.time.com/time/asia/asia/magazine/1998/980921/lee_kuan_yew.html, Time Asia, Hong Kong, 21 September 1998.
  21. Judicial caning in Singapore, Malaysia and Brunei - www.corpun.com / singfeat.htm at World Corporal Punishment Research.
  22. Singapore: Table of offences for which caning is available - www.corpun.com/sgjur2.htm at World Corporal Punishment Research.
  23. Singapore Human Rights Practices 1994 - dosfan.lib.uic.edu/ERC/democracy/1995_hrp_report/95hrp_report_eap/Singapore.html, US State Department.
  24. Country Reports on Human Rights Practices for 2007 - www.state.gov/g/drl/rls/hrrpt/2007/100537.htm, US State Department, released 11 March 2008.
  25. Regulation No 88 under the Schools Regulation Act 1957 - www.corpun.com/sgscr1.htm (extract).
  26. Armed Forces Act, 1972 - www.corpun.com/sgarr1.htm.
  27. 华语Cool! - www.zaobao.com/chinese/pages1/chinese_sg071204.html. zaobao.com (7 December 2004).
  28. " Former Singapore PM on 'psychopathic' North Koreans - www.guardian.co.uk/world/us-embassy-cables-documents/210110 ", 29 November 2010.
  29. " WikiLeaks: Singapore joins global chorus of disapproval - www.straitstimes.com/PrimeNews/Story/STIStory_609035.html ", 1 December 2010.
  30. " Insight: Grilling the Minister Mentor - www.straitstimes.com/BreakingNews/Singapore/Story/STIStory_624097.html ", 14 January 2011.
  31. http://www.straitstimes.com/BreakingNews/Singapore/Story/STIStory_637019.html - www.straitstimes.com/BreakingNews/Singapore/Story/STIStory_637019.html
  32. " SM Goh, MM Lee to leave Cabinet - www.channelnewsasia.com/stories/singaporelocalnews/view/1128878/1/.html "Channel NewsAsia, 14 May 2011.
  33. See, for example, the observation that "Hardly a day goes by without Lee Kuan Yew being cited in the international media" in Koh Buck Song (2011) Brand Singapore: How Nation Branding Built Asia's Leading Global City, page 63
  34. " Stop suing journalists: RSF tells Singapore leaders - www.bangkokpost.com/news/asia/172827/ ", 26 March 2010. Проверено 26 March 2010.
  35. "Bio of Lee Kuan Yew" - www.pmo.gov.sg/AboutGovernment/CabinetAppointments/MMLeeKuanYew/. Government of Singapore . http://www.pmo.gov.sg/AboutGovernment/CabinetAppointments/MMLeeKuanYew/ - www.pmo.gov.sg/AboutGovernment/CabinetAppointments/MMLeeKuanYew/ . Проверено 10 September 2008 .
  36. "List of Ig Nobel past winners" - web.archive.org/web/20060111004730/http :/ / www.improb.com / ig / ig-pastwinners.html. Архив оригинала - www.improb.com / ig / ig-pastwinners.html за 11 January 2006 . http://web.archive.org/web/20060111004730/http://www.improb.com/ig/ig-pastwinners.html - web.archive.org/web/20060111004730/http :/ / www.improb .com / ig / ig-pastwinners.html . .
  37. " Commemoration Day pride - www.imperial.ac.uk/college.asp?P=3736 "Reporter, Imperial College London, 13 November 2002.
  38. Skehan, Craig, " Hostile welcome for Lee Kuan Yew - www.smh.com.au/articles/2007/03/28/1174761533651.html "Sydney Morning Herald, 28 March 2007.
  39. The White House (29 October 2009). " Warm tributes from old friends - Пресс-релиз.
  40. " Obama welcomes 'legendary' Lee Kuan Yew - www.google.com/hostednews/afp/article/ALeqM5gCvuRK0yenAnx8seMxjlAG59nC7w ", 29 October 2009.
  41. The White House (29 October 2009). " Remarks by President Obama and Minister Mentor Lee Kuan Yew of Singapore before Meeting - Пресс-релиз.
  42. Hoe Yeen Nie. " Russia, S'pore move towards closer ties with new governmental body - www.channelnewsasia.com/stories/singaporelocalnews/view/1018440/1/.html "Channel Newsasia, 16 November 2009. Проверено 22 March 2011.
  43. "Lee Kuan Yew - The 2010 TIME 100" - www.time.com/time/specials/packages/article/0, 28804,1984685 _1984745_1985491, 00.html. TIME . http://www.time.com/time/specials/packages/article/0, 28804,1984685 _1984745_1985491, 00.html - www.time.com/time/specials/packages/article/0, +28804,1984685 _1984745_1985491, 00 . html . Проверено 29 April 2010 .
  44. " S'pore must preserve meritocracy in govt schools, says MM Lee - www.channelnewsasia.com/stories/singaporelocalnews/view/1104544/1/.html "Channel Newsasia. Проверено 13 January 2011.
  45. Marks, Simon, " Former MM Lee Kuan Yew receives Lincoln Medal - www.channelnewsasia.com/stories/singaporelocalnews/view/1160377/1/.html ", Channel News Asia, 19 October 2011. Проверено 20 October 2011.
  46. "Singapore's Lee Kwan Yew hospitalized", 13 September 2008.
  47. "MM treated for chest infection", 29 September 2010.
  48. " Singapore's Lee Kuan Yew admits nerve illness - www.bbc.co.uk/news/world-asia-15615921 ", 7 November 2011.

Литература

  • Han Fook Kwang, Zuraidah Ibrahim, Chua Mui Hoong, Lydia Lim, Ignatius Low, Rachel Lin, Robin Chan. 2011. Lee Kuan Yew: Hard Truths To Keep Singapore Going. Singapore: Straits Times Press Books.
  • Koh, Buck Song (2011). Brand Singapore: How Nation Branding Built Asia's Leading Global City. Singapore: Marshall Cavendish.
  • Michael Barr. 2000. Lee Kuan Yew: The Beliefs Behind the Man. Washington DC: Georgetown University Press.
  • Sunanda K. Datta-Ray | Datta-Ray, Sunanda K. 2009. Looking East to Look West: Lee Kuan Yew's Mission India
  • Uri Gordon. 2000. Machiavelli's Tiger: Lee Kwan Yew and Singapore's Authoritarian regime - unpan1.un.org/intradoc/groups/public/documents/apcity/unpan002548.pdf
  • Josey, Alex. 1980. Lee Kuan Yew - The Crucial Years. Singapore and Kuala Lumpur: Times Books International.
  • King, Rodney. 2008. The Singapore Miracle, Myth and Reality. 2nd Edition, Insight Press.
  • Kwang, Han Fook, Warren Fernandez and Sumiko Tan. 1998. Lee Kuan Yew: The Man and His Ideas. Singapore: Singapore Press Holdings.
  • Minchin, James. 1986. No Man is an Island. A Study of Singapore's Lee Kuan Yew. Sydney: Allen & Unwin.

13.1. Мемуары Ли Куан Ю

Украинская

  • Сингапурская история. Мемуары Ли Куан Ю (ISBN 966-8961-09-9)
  • Сингапурская история: из третьего мира в первый (ISBN 978-966-2469-05-9)