Мать городов русских

Мать городов русских - перифраз из древнерусской литературы, который используется для обозначения Киева. Наиболее известен по фрагменту статьи 882 года Повести временных лет :

Въ л ѣ то 6390 ... [и] сѣде Ѡлегъ кнѧжа въ Киевѣ. и реч Ѡлегъ это буди мт҃ы градомъ Руска. [1]

И сел Олег, княжа, в Киеве, и сказал Олег: "Да будет это мать городам русским". [2]

Кроме этого встречается в ряде произведений, таких как: [3]

  • "Слово на обновление Десятинной церкви" (сер. XII века) - славном и честном граду нашему и великой митрополии же, матери городам.
  • Стихира службы св.Владимиру - славнодержавний Владимир на высоте стола сидя матери городам богоспасенному Киева.
  • Служба на память освящения в 1051 / 1053 в церкви святого Георгия в Киеве, 26 ноября - от первопрестольного матери городам Богом спасения Киева.

1. Семантика фразы

По мнению Д. С. Лихачева, выражение "мать городов" является калькой с греческого "Метрополия" (от греч. μήτηρ - Мать и греч. πόλις - Город), то есть этот фрагмент - объявлен Олегом при закнязюванни в Киеве "матери городов русских" - был провозглашением Киева столицей его владений.


2. Исторический контекст

Греческое происхождение фразы породило гипотезу о наличии в распоряжении автора Повести временных лет византийских письменных источников о правлении князя Олега. Согласно другой версии, появление фразы обусловлено политическими взглядами составителей Повести временных лет. Летопись состояла в Киево-Печерской лавре во 2-м десятилетии XII века, во времена кризиса Киевской Руси и, в силу этого, характеризуется героизацией политически единого государства в эпоху первых русских князей и его противопоставлением современности. В это же время Византия представляла собой блестящий пример успеха централизации - приход к власти ( 1081) Алексея I Комнина положил конец смуте 1056 - 1081 лет и стал началом так называемого "Комнинского Возрождение". Сходство ситуации, из которой вышла Византия, с положением, в котором находилась Русь, и продиктовало призыв к политическому единству под главенством Киевского престола - метрополии, "матери городов", которая должна стоять над княжескими столами, подобно тому, как Константинополь стоял над провинциями и Епархиями Византийской империи, объединяя их.


3. "Города русские"

Обозначение Киева "матерью городов русских" может быть объяснено и из понятия "города русские". "Город" как населенный пункт играл особую роль в этническом и политическом становлении Киевской Руси.

Понятие "города русские" сложилось в IX - X веках. Летопись говорит о раздаче городов Рюриком своим воинам: Полоцк, Ростов, Белоозеро, Муром. "Города русские" упоминаются в Повести временных лет под 907 годом : Киев, Чернигов, Переяслав, Полоцк, Ростов, Любеч и другие. "По этим городам сидят великие князья, подвластные Олегу ". Раздавали города Святослав Игоревич и Владимир I Святославич. Среди городов была определенная иерархия, в которой Киев занимал первое место, так как был местом пребывания великого князя.

Арабский автор Ибн-Хаукаль ( X века) ​​перечисляет группы русов и главные города, которые существовали, как считают историки, еще в IX века и, до того, как Олег сделал Киев столицей: ?И русов три группы. Группа, близкая к Булгара, и царь в городе, называемом Куйаба, и он больше от Булгара. И группа верхняя из них, которую называют ас-Славийа, и царь их в городе Сала, и группа их, называемая ал-Арсанийа, и царь их сидит в Арсе, городе их ". Ибн Фадлан, что видел русов в 922 году, утверждал, что царь живет в "высоком замке", что трактуется некоторыми историками как упоминание о Вышгород, который был подарен Игорем Рюриковичем своей жене княгине Ольге и был резиденцией киевского князя.

Император Константин Багрянородный ( X века) ​​пишет: "Поступают с внешней Руси в Константинополь лодки одни из Немогард, в котором сидел Сфендослав, сын Ингора, архонта Руси, а другие из крепости Милиниски, с Телиуцы, Чернигога и с Вусеграда. Итак, все они спускаются рекою Днепр и сходятся в крепости Киоава" .

Скандинавы называли Русь ?страной городов" ( Гардарики). Скандинавская название Garđar (Гарди, множественное число от Garđr, впервые упомянуто в X веке), имеет общую индоевропейской основу с старославянским город / градъ. В числе корень входит в такие названия как H?lmgarđr ( Новгород), K?nugar?r ( Киев) и Miklagar?r ( Константинополь). Скандинавские источники перечисляют "главные города" или отдельные владения (r?ki) в Гардарики, список которых относят к X - XI веков : H?lmgar?r (Новгород), Aldeigjuborg (Ладога), K?nugar?r (Киев), Pallteskja (Полоцк), Smaleskia (Смоленск), S?rdalar (Суздаль), M?ramar (Муром), Rostofa (Ростов), S?rnes (Чернигов?) Ga?ar (?), ?laborg (Алаборг, на Ладожском озере), Danparsta?ir (Днепровский город?). Все эти владения в саге о Одду Стрелу подчинялись конунга Хольмгарда, а "Прядь об Эймунде", рассказывающий о событиях 1015 - 1019 отдает первенство Киеву: " Бурицлейф держит Кенугард, и лучше княжество во всем Гардарики ".


Примечания

  1. Статья 6390 Лаврентьевской летописи - litopys.org.ua/lavrlet/lavr01.htm
  2. "Повесть временных лет" / Перевод Д. С. Лихачева - www.hrono.info/dokum/1000dok/povest1.php.
  3. Назаренко А.В. ли столица в Древней Руси? Некоторые сравнительно-исторические и терминологические наблюдения / / Назаренко А.В. Древняя Русь и славяне. - С.105

См.. также

Литература