Методика преподавания украинского языка

Методика преподавания украинского языка - раздел педагогики, изучающий формы, методы и содержание обучения украинского языка в начальных, средних и старших классах общеобразовательной школы. Методика преподавания тесно связана с такими направлениями языкознания, как социолингвистика, диалектология, а также с общей дидактикой и психологией.

Обычно различают общую методику языка, или лингводидактики и частичную (конкретную) методику языка. Срок лингводидактики был введен в 1970-е годы российским языковедом М. Шанским. Лингводидактики, за Шанским - это теоретическая основа методики, которая охватывает общие закономерности обучения языку с учетом языковой ситуации, конвергенции языков, явлений билингвизма и т.д.. Так, при обучении украинского языка как второго (неродного) лингводидактики исследует проблемы межъязыковой интерференции и транспозиции и на этой основе формулирует методические рекомендации. Конкретная методика занимается путями изучения отдельных разделов и аспектов школьного курса языка.

1. Методы исследования

Как раздел педагогики методика преподавания языка имеет свои методы исследования. Обычно выделяют следующие основные методы:

• Теоретические:
  • критический анализ определенной литературы;
  • теоретическое осмысление нововведений передовых учителей.
• Практические (эмпирические):
  • констатирующий срез (анализ существующей ситуации);
  • педагогический эксперимент (поискового, учебного, контрольного характера);
  • наблюдение и анализ хода уроков
  • беседы с учителями и учениками;
  • анкетирование учителей и учащихся;
  • анализ учебных планов и другой школьной документации;
  • анадиз стенограмм уроков и ученических работ.

2. Разделы изучения украинского языка

В методике преподавания украинского языка выделяют следующие разделы:

• Общие вопросы (цель, принципы, содержание, формы, методы обучения).
• Изучение основных разделов курса украинского языка
  • Фонетика. Орфоэпия. Графика. Орфография.
  • Лексикология. Фразеология.
  • Строение слова. Словообразование. Орфография.
  • Морфология. Орфография.
  • Синтаксис. Пунктуация.
• Развитие устной и письменной речи.
• Внеклассная работа по украинскому языку.
• Особенности обучения украинскому языку в школах с русским, крымскотатарским, болгарском, венгерском и др.. языков обучения.

3. Формы изучения языка

Методика преподавания украинского языка предусматривает классно-урочную форму как основную форму изучения языка. Кроме того выделяют другие формы обучения:

• Факультативное занятие
• Внеклассная работа
• Экскурсия

4. Классификация уроков языка

Согласно современной методике преподавания украинского языка все уроки языка делятся на две большие группы:

• аспектные уроки (на которых изучают отдельные аспекты языка),
• уроки развития речи (их задача состоит в формировании коммуникативных навыков).

Аспектные уроки классифицируют основном за дидактической целью:

• Уроки изучения нового материала;
• Уроки усвоения новых знаний;
• Уроки формирования умений и навыков;
• Уроки проверки и учета знаний, умений и навыков;
• Уроки, посвященные анализу контрольных работ;
• Уроки повторения отдельных тем, разделов;

Уроки развития речи, как правило, посвящены самостоятельной работе учащихся и проводятся в форме учебных и контрольных переводов, написание сочинений и их анализа.

5. Классификация методов обучения языку

Языковед Беляев Александр Михайлович выделяет такие методы обучения украинскому языку в школе:

• устное изложение материала учителем;
• беседа учителя с учениками (эвристического, повторительного или обобщающего характера);
• наблюдения учащихся над языком;
• метод упражнений;
• работа с учебником, руководством, другим источником.

Рекомендуется на уроке прибегать к комбинации различных методов при одном доминирующем.

6. Источник

Статья А. М. Беляева "Методика преподавания украинского языка" / / Украинский язык: энциклопедия. - Киев : Издательство "Украинская энциклопедия" думка, 2000, с. 310-311.

Литература

• Горбачук Василий Тихонович Методика преподавания украинского языка. Библиографический указатель "(ч. 1-2, 1971-78),
• Методика преподавания украинского языка и литературы: Республиканский научно-методический сборник. - М.: Сов. школа, 1990.
• Анна Коваль, Татьяна Суржук, Методика преподавания украинского языка. Рекомендации к выполнению научно-исследовательской тематики: Учебное пособие для студентов высших учебных заведений. -Тернополь: Богдан, 368 с.

ISBN 978-966-10-0900-3 http://www.bohdan-books.com/catalog/book_137_2624/ Содержание

• Беляев А. М. И др.. Методика изучения украинского языка в школе. - Киев, 1987.
• Дорошенко Сергей Иванович, Методика преподавания украинского языка, 1989, 1992,
• Олейник И. С. И др.. Методика преподавания украинского языка в средней школе. - Киев, 1989.
• Кочан Ирина Николаевна, Контрольные задания по методике преподавания украинского языка (для студентов филологического факультета заочной формы обучения). - М.: Издательский центр ЛНУ им. Ивана Франко, 2002. - 59 с.
• Кочан Ирина Николаевна, Страницы национальной методики преподавания украинского языка: Конспект лекций (1993)
• Кочан Ирина Николаевна, Словарь-справочник по методике преподавания украинского языка. - М.: Изд. центр Львовского ун-та (изд. второе, дополненное и переработанное). - 2005. - 340 с. (В соавторстве).
• Кочан Ирина Николаевна, Курс методики преподавания украинского языка в интерпретации М. М. школьников / / Методические чтения, посвященные памяти М. М. школьника. Львов, 1990. - С. 26-28.
• Белоусенко Петр Иванович Воспитательная работа на уроках украинского языка ", 1986, в соавт.;
• Белоусенко Петр Иванович "Учитесь высказываться", 1990;
• Белоусенко Петр Иванович "Методика преподавания украинского языка: Практические и лабораторные занятия", 1991;
• Белоусенко Петр Иванович "Проблемно-ситуативные задачи на уроках украинского языка", 1992
• Вашуленко Николай Самойлович Методика преподавания украинского языка. Учебное пособие для педучилищ "(1989, в соавт.),
• Вашуленко Николай Самойлович "Совершенствование содержания и методики обучения украинского языка в 1-4 классах" (1991).
• Плющ Мария Яковлевна Методика лингвистического анализа текста "(1984, в соавт.)
• Зарицкий Николай Степанович : Методологические проблемы как социализации человеческой личности: Лекция. - 6 с.

В Википедии есть портал "Украинский язык"