Монастыриска
Монастыриска - город в Тернопольской области. Административный центр Монастырского района. К Монастыриска присоединено село Подгородное (ранее - Поместья), хутора Березовка и Дубовица.
Расположен на берегах реки Коропец (приток Днестра), в 87 км от областного центра и 18 км от ближайшей железнодорожной станции Бучач.
Через Монастыриска проходит автодорога Н-18 Тернополь - Ивано-Франковск.
Площадь Монастыриска - 521 га. Население - 6,3 тыс. человек (2003).
Есть памятники природы - 2 ясени возрасте 160 и 210 лет.
1. География
1.1. Расположение и физическая география
1.2. Полезные ископаемые
1.3. Климат
Климат умеренно-континентальный. Среднегодовая темперетура воздуха +7,3 ? С, безморозный период длится 160-165 дней. Осадков выпадает 520-600 мм в год. Сумма температур, превышающих 10 ? С, колеблется вол 2500 ? С до 2700 ? С. Город принадлежит к району "теплого Подолье", где весна наступает на две недели раньше, чем на остальной территории Тернопольской области [2].
1.4. Почвы
Наиболее распространенными почвами являются светло-серые оподзоленные. Они сформировались на лесах и лессовидных суглинках под лесной растительностью. Содержание гумуса небольшой - 1,3% -1,8%. Эти почвы имеют кислую реакцию, и поэтому для повышения их плодородия необходимо известкование, внесение органических и минеральных удобрений [3].
2. История
2.1. Археологические находки
В окрестностях города обнаружены археологические находки трипольской культуры (IV-III тысячелетия до нашей эры) и бронзового века (II тысячелетие до нашей эры) [4]. Со времен Киевской Руси на территории Монастыриской городского совета сохранились остатки валов трех городищ [5].
2.2. Происхождение названия
Первоначальное название города было Подгородное, затем Монастырище, поляки переименовали его в Монастержиска [6]. Название города употребляется как существительное множественного числа, а не прилагательное женского рода. Правильным будет "в Монастырыськах", а не "в Монастыриске" [7].
2.3. Легенда о происхождении
В давние времена на горе высотой 368 метров стоял замок для защиты от кочевой орды. По легенде в XIII веке обладателем замка был боярин Собко, что привез после похода на половцев военную добычу и половецкий княжну Атю, которая была удивительной красоты. Боярин полюбил ее и хотел жениться, но девушка отказывалась, скучала по родине и одной ночи убежала на Лысую гору, где стала ведьмой. Боярин с отчаяния постригся в монахи, замок перестроил на монастырь, а городок перейменованував в Монастырище. Во время второго татарского нападения монастырь был сожжен и разрушен, после чего он не восстанавливался. Город хорошо развивалось, так лежало на перекрестке Черного пути [8].
2.4. Польский период
Первая письменные упоминания встречаются в документах с 1433 и 1437 лет собственность рыцаря Сигизмунда. С 1454 по 1465 лет Монастыриска - собственность Теодорик, впоследствии Михала Мужило Бучацкого, с 1468 ими владел Ян с Язловца, а с 1478 - Ян с пороховым [9].
В 1454 упоминается как город с магдебургским правом и замком [10].
1490 крестьянские отряды под предводительством Мухи освободили город от поляков. В 1498 году 70 000 турок опустошило окрестности Галича, в частности города Монастыриска и Коропец [11].
Викторин Сенинський, после брака с НН. Бучацких, стал владельцем (помещиком), построил возле дороги на Бучач каменный замок 1552 владельцем становится Я.Сенненський (будущий воевода подольский, ? ок. 1599), получает от короля Сигизмунда II Августа привилегию на проведение еженедельных торгов в пятницу и ежегодных ярмарок. 1557 королевской привилегией добавлено торг на праздник Воздвижения Честного Креста [12] [13].
В 1578 году татары и турки снова придя в Галичину, осадили Монастыриска. Некоторое время защитники сдерживали их натиск, но врагам удалось захватить городок, ограбив, они полностью сожгли и разрушили его. В оборонительных целях в 1600 году завершилось строительство замка. В 1621 году Подольем прошлись татары. Замок в Монастырыськах был разрушен [14].
В октябре 1629 Русский воевода Станислав Любомирский во Монастыриска разбил орды крымских татар, с большой добычей возвращались под Орлова [15].
От 1630 - собственность Потоцких [16], которые перестроили замок под дворец.
При Национально-освободительной войны в 1655 году под руководством Богдана Хмельницкого отдельные отряды проходили через Монастыриска. С их приближением к городу священник Фильварок Шило (швайне) собрал добровольцев и поднял восстание против польской власти, после которого отец-повстанец с отрядом отправился вместе с казачьими войсками. Лях жестоко отомстили на местному населению. С тех пор за городком осталась могила павших, где ежегодно на Покров проводились богослужения. На холме у дороги на Галич виднелся деревянный крест. С приходом советской власти могилу были разрушены [17] [18].
В 1667 году состоялась битва под Подгайцы между войском Петра Дорошенко и Яна Собеского. В это время был захвачен монастырь в Монастырыськах. В 1672 году во время одного из нападений татаро-турецких войск и казаков во главе с Дорошенко был сожжен городок Монастыриска, разрушено монастырь, который больше не отстраивался [19].
2.5. Австрийский период
После первого раздела Речи Посполитой в 1772 году Монастыриска и окружающие село вошли в состав Станиславского округа Австрийской империи [20].
По владельца города итальянского дворянина Кароля Бако где Гетте построен Государственную фабрику сигарет и табака (1797) [21] и фабрику бумаги (1864 - 1914).
1867 город присоединили к Бучацкого уезда [22].
В 1884 году через город пролегла железная Станислав - Ярмолинцы, способствовавшая развитию промышленности и торговли [23].
В 1903 в результате пожара городок претерпело значительные повреждения, полностью сгорело, сохранилась лишь церковь. Больше всего пострадали Фильварки и Березовка. Это привело уход населения, экономическую жизнь пошатнулось [24].
С 1906 года в Монастырыськах работал небольшой лесопильный завод и кирпичный [25].
На всеобщих выборах в Австрийского парламента 1907 года, Монастыриска вошло в 60 сельского смешанного округа (Бучач, Подгайцы, Монастырская, Вишневчик). От этого округа депутатом стал львовский адвокат д-р Генрих Хабл.
2.6. Первая мировая война и Украинская революция
В 1914 году в ряды УСС присоединились монастирищаны:
- Орест Подляшецкой - атаман
- Льогин Горбачевский, Владимир Лазаревич, Адольф Кардаш - поручики
- Евгений Рыбак - сотник
- Сидор Горбачевсьикй, Карло Ивасечко - четаря
Также Степан Витошинский, Владимир Вовчук, Владимир Боцюрко, Норберт и Эммануил Рыбаки [26].
При Первой мировой войны город подвергся разрушениям, почти все население эвакуировано.
В ноябре 1918 в городе мирно установилась власть ЗУНР. Отряды, организованные в окрестных селах, взяли под контроль важнейшие здания города. При разоружении эшелонов на железнодорожной станции погибли Иван Бондарчук и Павел Слюсарчин с Ковалевки [27].
2.7. Межвоенный период
18 сентября 1920 город снова отошел к Польше.
Действовали ?Просвита", "Сич", "Луг", "Родная школа", "Союз украинок" и другие общества, кооперативный банк, клуб копаного (футбольного) мяча "Степь".
В сентябре 1939 в Монастыриске вошла ЧА.
С января 1940 - райцентр (1962-1966 принадлежало Бучацкого р-на).
2.8. Гитлеровская оккупация
4 июля 1941 - 22 июля 1944 М-ка находились под немецко-нацистской оккупацией.
В июле 1943 близ города проходило соединение Сидора Ковпака.
2.9. Советский период
3. Население

3.1. Современное
3.2. Данные переписей разных времен
Территория общины составляла 34.17 км ?. В 1921 году было 864 квартиры, а в 1931 году - 1176.
В 1841 году в городе проживало 913 украинского:
- Монастыриска - 221
- Березовка - 245
- Поместья - 447
По переписи 1912 года в Монастырыськах проживало 893 украинского:
- Монастыриска - 201
- Березовка - 190
- Поместья - 592 [33]
3.3. Национальный состав
Год | Состав населения | Число лиц | Доля в% от всего населения |
---|---|---|---|
1848 | Украинская | 747 | 22 |
поляки | 408 | 12 | |
евреи | 1310 | 38,6 | |
немцы | 850 | 25 | |
чехи | 8 | 0,24 | |
румыны | 2 | 0,06 | |
мадьяры | 4 | 0,12 | |
армяне | 2 | 0,06 | |
татары спольщена | 60 | 1,8 [34] | |
1880 | Украинская | 762 | 17,6 |
поляки | 1271 | 29,3 | |
евреи | 2292 | 52,9 | |
другие | 8 | 0,2 | |
1900 | Украинская | 580 | 11,9 |
поляки | 1773 | 36,4 | |
евреи | 2504 | 51,5 | |
другие | 10 | 0,2 | |
1939 | Украинская | 900 | 11,5 |
поляки | 5350 | 68,7 | |
евреи | 1550 | 19,8 [35] |
4. Архитектура
4.1. Достопримечательности
Есть церкви Успения Божией Матери (1751, каменная, бывшее помещение костела, скульптор Й.-Г. Пинзель), Введение Пресвятой Девы Марии (1873, деревянная), Воздвижение Честного Креста (1892, каменная, реставрированная 1925), 5 часовен, 3 "фигуры" Божьей.
Сохранилось здание бывшей синагоги (1904).
Построен памятники:
- воинам-землякам, павшим в немецко-советской войне (1951),
- Т. Г. Шевченко (1993, скульптор Я.Голець)
- Борцам за свободу Украины (1996),
- галерею государственных (1997, скульп. М.Невеселий).
Установлен памятный знак воину УПА И. Русаков (1993), мемориальные доски в честь освобождения Монастыриска от немецких оккупантов и А. Киселевская.
4.2. Некрополи
Есть братские могилы советских воинов на городском кладбище. В три ряда размещены 23 могилы неизвестных воинов, на которых установлено надгробные плиты.
В городском парке есть братская могила советских воинов. На могиле памятник - скульптура воина в полный рост на прямоугольном постаменте ступенчатой формы (г. Монастыриска, городской парк).
На городском кладбище есть могила советского воина В.П. Красникова, погибшего в 1958 при разминировании склада с боеприпасами. На могиле памятник - обелиск пирамидальной формы.
4.3. Улицы Монастыриска
В конце XIX - начале ХХ века Монастыриска были запущенным грязным провинциальным населенным пунктом. В дождливую погоду здесь невозможно было пройти, грязь на улицах стоял по колено. [36]
№ | Нынешняя название | Советская название | Довоенная название |
---|---|---|---|
1 | ул. Бандеры С. | ул. Гагарина Ю. | |
2 | ул. Строителя | ||
3 | ул. В. Великого | ||
4 | ул. Возрождение | ||
5 | ул. Галицкая | ||
6 | ул. Гнатюка В. | ||
7 | ул. Ореховая | ||
8 | ул. Верхняя | ||
9 | ул. Грушевского М. | ул. Горького М. | |
10 | ул. Доброводка | ||
11 | ул. Нижний ярус | ||
12 | ул. Дорошенко | ||
13 | пр. Уютный | ||
14 | ул. Зеленая | ||
15 | ул. Соединения | ||
16 | ул. Киселевская А. | ||
17 | ул. Коновальца | ||
18 | ул. Красникова | ||
19 | ул. Крушельницкой С. | ||
20 | ул. Леси Украинский | ||
21 | ул. Мазепы И. | ул. Чехова А. | |
22 | ул. Мира | ||
23 | ул. Новая | ||
24 | ул. Озерная | ||
25 | ул. Павлюкевич | ||
26 | ул. Покраска | ||
27 | ул. Победы | ||
28 | ул. Подгородная | ||
29 | ул. Сагайдачного П. | ||
30 | ул. Садовая | ||
31 | ул. Сечевых Стрельцов | ул. Советская | |
32 | ул. Солнечная | ||
33 | ул. Стецько Я. | ||
34 | ул. Стуса В. | ||
35 | ул. Тихая | ||
36 | ул. Тычины П. | ||
37 | ул. Франко И. | ||
38 | ул. Волнового | ||
39 | ул. Хмельницкого Б. | ||
40 | ул. Черновола | ||
41 | ул. Шевченко Т. | ул. Ленина В. | |
42 | ул. Школьная | ул. Школьная | |
43 | ул. Шухевича Р. |
5. Промышленность
Промышленные предприятия:
- ОАО "Украинская табачная компания" - производство сигарет [37]
- ОАО "Монастыриский молочный завод" - переработка молока и производство сыра, оптовая торговля молочными продуктами, яйцами, растительными маслами и жирами, розничная торговля в неспециализированных магазинах с преобладанием продовольственного ассортимента [38]
- ОАО "Монастириске заводоуправление строительных материалов" - производство строительного кирпича, облицовочной плитки, кафеля [39]
- ООО "Галичанка" - производство рабочей одежды [40]
- ООО "Прогресс" - выращивание зерновых и технических культур, продукция: зерно, зернобобовые, пшеница, КРС, молоко [41]
6. Транспорт
6.1. Автомобильный
6.2. Железнодорожный
В 1884 году завершилось строительство железнодорожной В первые годы поезд проезжал через город только раз в день (Станислав 10.00 - Бучач 14.39), а в 1914 году - уже три раза. В время открытия линии Станислав-Бучач цена билета в 1885 году третьего класса была 1 гульден и 20 крейцеров [42]. Железная была одноколейной, ее ширина составляла 1435 мм. После прихода советской власти в 1939 году ширину колеи изменили на 15-20 мм. Планировалось создание второго пути на маршруте Проскуров-Ярмолинцы-Копычинцы-Белая (Чертковский)-Бучач-Монастыриска-Станславив, однако эта работа прекратилась с началом Второй мировой. После прихода немецких оккупантов состоялась новая перешивка путей под европейский стандарт.
В 1944 году немецкая администрация при отступлении нанес ощутимый повреждений железной дороги на участке Бучач-Монастыриска-Хрыплин. С помощью специальный приспособлений, тянул локомотив, уничтожались шпалы и сами рельсы. Бывшая железная проходит почти рядом с существующей автодорогой Монастыриска- Ивано-Франковск. На фоне местности можно отличить целые отрезки земляной насыпи, бывшие мосты через реки, переезды и т.п.. Эту дорогу еще можно восстановить. Тогда Тернополь сможет получить короткий путь к Карпат [43].
7. Социальная сфера
7.1. Образование
В 1812 году в Монастырыськах работала одноклассная школа. Учителем этой школы был Станислав Свенцицкий. Обучение велось на польском языке. В школе учили писать, читать, такие предметы как арифметика, география, музыка. В 1867 году здесь разместилась двухклассная школа, учителем которой был Эммануил Добруцкий. От 80-х годов XIX в. в Монастырыськах действовала четырехклассная народная школа, где работали 2 учителей. В 1912 году открыли польский шестиклассном школу. В межвоенный период в городе действовали семилетние мужская и женская школы, преподавание в которых велось на польском языке. Женская школа размещалась в доме, где теперь находится районная библиотека, мужская - в старом корпусе школы.
Монастыриска ООШ I-III ст. была открыта в 1939 году по адресу: ул. Сечевых Стрельцов, 2. Основатель - Монастыриска районный совет. Форма собственности - коммунальная. В 1970 году директором школы была Ковалевская С. И. После нее директорами школы были: Олейник П. Д., Сметана И. Ф., Брусов В.М., Семенко В. И., Голик И.Ю., Мизик И. М., Шенцова Т.А., Лыско Н.А., Жилистый М.В., Дьяков Е. В. С 2006 года должность директора школы занимает Слесарь Александра Андреевна [44].
Учебные заведения:
- Монастыриска ООШ I-III ступеней, функционирует с 1946 года, с 1970 года обучение проводится в новом корпусе [45]
- дошкольное заведение "Сказка"
- дошкольное заведение "Солнышко"
- Монастыриска музыкальная школа [46]
7.2. Спорт
7.3. Медицина
В конце XIX - начале ХХ века в городе распространялись эпидемические заболевания. Причиной были грязные улицы, которые в дождливую погоду превращались в непроходимое болото, бедные люди жили под одной крышей со скотом. В 1890 году из тех, кто болел инфекционными болезнями умерло 21,9%, в 1898 году в уезде с 5121 новорожденного умерло 3478 [47].
Учреждения медицины:
- поликлиника
- больница
7.4. Культура
Дворец культуры, Монастыриска центральная районная библиотека, центр детского творчества, музей лемковской культуры (от 1996), комната-музей А. Киселевская.
7.5. Религия
7.6. Традиции
От 2001 в Монастыриске проходят ежегодные всеукраинские фестивали лемковской культуры "Колокола Лемковщины".
8. Средства массовой информации
Получается районная общественно-политическая газета "Известия Приднестровья", основанная в 1941 году. Руководитель Дычко Богдан Степанович. Периодичность раз в неделю, недельный тираж составляет 1700 экземпляров. Язык издания - украинский [48].
9. Известны лица
В Монастириску родились:
- журналист, публицист М.Балицький
- ученый-юрист М.Бараболяк
- певцы Р.Витошинський, М.Лазаркевич-Крук
- Украинская спортсменка И.Ванат
- общественный деятель Л.Горбачевський,
- инженер-ядерщик Гриневич,
- писательница, издатель, общественно-культурная деятельница О.Кисилевська,
- певец-любитель, общественный деятель О.Кокиль,
- актрисы И.Коссак (Коссакова), М.-М.Лисяк,
- художник В.Росовський,
- писатель С.Росовський,
- экономист Т.Францишек,
- Герой Украины А.Француз,
- еврейский писатель, баснописец С.Хорацы.
Проживали и проживают:
- архитектор С.Валевський,
- резчик А.Фигель,
- художник-любитель П.Адам 'как.
Работали:
- искусствовед, краевед И.Дуда
- скульптор Иоанн Георгий Пинзель
- депутат ВС УССР К.Гнатив.
Находились:
- писатели Олесь Гончар, Андрей Малышко, Михаил Павлик, Иван Франко, Маркиян Шашкевич и др..
10. Интересные факты
- Город Монастыриска можно увидеть в клипе группы "Скрябин" - "Руина", а именно: кафе "Соблазн" (2:58), что вблизи автостанции, и школу (3:36) [49].
Примечания
- Государственный комитет статистики Украины. Численность населения Украины на 1 января 2011, Киев-2011 (doc) - stat6.stat.lviv.ua/PXWEB2007/ukr/publ/2011/chnas.zip
- Заставецька, Б. Заставецька, Д. Ткач. География Тернопольской области. - М.: "Ранок", 2006. - С.29 ISBN 966-562-836-4
- А. Заставецька, Б. Заставецька, Д. Ткач. География Тернопольской области. - М.: "Ранок", 2006. - С.37-38 ISBN 966-562-836-4
- Богдан Куневич. Мое Тернопольщины. - М.: ООО "Новый цвет?, 2009. - С.128 ISBN 978-966-8569-57-9
- Монастыриска райгосадминистрация - www.oda.te.gov.ua/monastyryska/ua/728.htm
- Б.Мельничук, В.Тракало. Монастыриска и окрестности в воспоминаниях эмигрантов. - М.: КЖВ "Тернополь", 1993. - С.3
- Замки и храмы Украины - www.castles.com.ua / mo.html
- Б.Мельничук, В.Тракало. Монастыриска и окрестности в воспоминаниях эмигрантов. - М.: КЖВ "Тернополь", 1993. - С.3
- Олег Клименко, Богдан Хаваривский. Городская геральдика Тернопольщины. - М.: КЖВ "Воля", 2003. - Ст.318 ISBN 966-528-179-8
- Клименко, Б. Хаваривский. Городская геральдика Тернопольщины: - М.: "Воля", 2003. - С.318-319 ISBN 966-528-179-8
- П. Козубский, И. Гулей. Монастирищини в борьбе за независимость Украины. Люди, события, факты. - М.: КЖВ "Воля", 2010. - С.404-405 ISBN 978-966-8569-57-9
- Kowalski SJ Powiat buczacki i jego zabytki. - Biały Dunajec-Ostr?g: Wołanie z Wołynia, 2005. - 248s. ISBN 83-88863-16-9 с.201
- Олег Клименко, Богдан Хаваривский. Городская геральдика Тернопольщины. - М.: КЖВ "Воля", 2003. - Ст.319 ISBN 966-528-179-8
- П. Козубский, И. Гулей. Монастирищини в борьбе за независимость Украины. Люди, события, факты. - М.: КЖВ "Воля", 2010. - С.405 ISBN 978-966-8569-57-9
- П. Козубский, И. Гулей. Монастирищини в борьбе за независимость Украины. Люди, события факты. - М.: КЖВ "Воля", 2010. - С.8 ISBN 978-966-8569-57-9
- Олег Клименко, Богдан Хаваривский. Городская геральдика Тернопольщины. - М.: КЖВ "Воля", 2003. - Ст.319 ISBN 966-528-179-8
- П. Козубский, И. Гулей. Монастирищини в борьбе за независимость Украины. Люди, события, факты - М.: КЖВ "Воля", 2010. - С.405 ISBN 978-966-8569-57-9
- П. Козубский, И. Гулей. Монастирищини в борьбе за независимость Украины. Люди, события, факты - М.: КЖВ "Воля", 2010. - С.8-9 ISBN 978-966-8569-57-9
- П. Козубский, И. Гулей. Монастирищини в борьбе за независимость Украины. Люди, события, факты. - М.: КЖВ "Воля", 2010. - С.405 ISBN 978-966-8569-57-9
- П. Козубский, И. Гулей. Монастирищини в борьбе за независимость Украины. Люди, события, факты. - М.: КЖВ "Воля", 2010. - С.405 ISBN 978-966-8569-57-9
- Б.Мельничук, В.Тракало. Монастыриска и окрестности в воспоминаниях эмигрантов. - М.: КЖВ "Тернополь", 1993. - С.15
- Монастыриска ООШ I-III ступеней - monastyryska.ucoz.ru/index/istorija_shkoli/0-5
- История Тернопольской железных дорог - www.railway.te.ua / history_ternopil_ua.htm
- Козубский П. И. Монастыриска / / Известия Приднестровья. - 1991. - № 7. - C. 4.
- Козубский П. И. Монастыриска / / Известия Приднестровья. - 1991. - № 7. - C. 4.
- П. Козубский, И. Гулей. Монастирищини в борьбе за независимость Украины. Люди, события, факты. - М.: КЖВ "Воля", 2010. - С.10 ISBN 978-966-8569-57-9
- П. Козубский, И. Гулей. Монастирищини в борьбе за независимость Украины. Люди, события, факты. - М.: КЖВ "Воля", 2010. - С.11 ISBN 978-966-8569-57-9
- Козубский П. И. Монастыриска / / Известия Приднестровья. - 1991. - № 7. - C. 4.
- Козубский П. И. Монастыриска / / Известия Приднестровья. - 1991. - № 7. - C. 5.
- Монастыриска СОШ - monastyryska.ucoz.ru/index/istorija_shkoli/0-5
- Б.Мельничук, В.Тракало. Монастыриска и окрестности в воспоминаниях эмигрантов. - М.: КЖВ "Тернополь", 1993. - С.13
- Заставецька, Б. Заставецька, Д. Ткач. География Тернопольской области. - М.: "Ранок", 2006. - С.130 ISBN 966-562-836-4
- Б.Мельничук, В.Тракало. Монастыриска и окрестности в воспоминаниях эмигрантов. - М.: КЖВ "Тернополь", 1993. - С.13
- Козубский П. И. Монастыриска / / Известия Приднестровья. - 1991. - № 7. - C. 4.
- Б.Мельничук, В.Тракало. Монастыриска и окрестности в воспоминаниях эмигрантов. - М.: КЖВ "Тернополь", 1993. - С.13
- Козубский П. И. Монастыриска / / Известия Приднестровья. - 1991. - № 7. - C. 4.
- ua-region.info - www.ua-region.com.ua/00377377
- ua-region.info - www.ua-region.com.ua/search/?ko=0&vibor=full.php&q=? ? ?
- ua-region.info - www.ua-region.com.ua/00291575
- ua-region.info - www.ua-region.com.ua/30919525
- ua-region.info - www.ua-region.com.ua/30790143
- Козубский П. И. Монастыриска / / Известия Приднестровья. - 1991. - № 7. - C. 4.
- История Тернопольской железных дорог - www.railway.te.ua / history_ternopil_ua.htm
- Монастыриска СОШ - monastyryska.ucoz.ru/index/istorija_shkoli/0-5
- Монастыриска СОШ - monastyryska.ucoz.ru/index/vizitka/0-4
- rexami.com - 2904837.rexami.com /
- Козубский П. И. Монастыриска / / Известия Приднестровья. - 1991. - № 7. - C. 4.
- Газеты Украина - www.gazety.biz/rubric167/rubric601/site_264.html
- "Скрябин" - "Руина" (видео в "YouTube") - www.youtube.com/watch?feature=player_detailpage&v=6ZIYUTfuA7g
Источники
- История Тернопольской железных дорог - www.railway.te.ua / history_ternopil_ua.htm
- Замки и храмы Украины - www.castles.com.ua / mo.html
- Сайт Монастыриской ООШ I-III ступеней - monastyryska.ucoz.ru/index/vizitka/0-4
Литература
- Б.Андрушкив. Некрополи Тернопольщины, или о рассказывают молчаливые могилы. - М.: "Ранок", 1998. - С.19
- И.Дуда, В.Сосницький, Г.Уният. Монастыриска / / Тернопольский энциклопедический словарь. - М.: Издательско-полиграфический комбинат "Збруч", 2004-2010. - ISBN 966-528-197-6 , Том II, 2005
- Статья Monasterzyska - dir.icm.edu.pl/pl/Slownik_geograficzny/Tom_VI/654 в Географическом словаре Королевства Польского и других земель славянских, том VI (Malczyce - Netreba) с 1885 года (Польск.)
- Б.Мельничук, В.Тракало. Монастыриска и окрестности в воспоминаниях эмигрантов. - М.: КЖВ "Тернополь", 1993. - С.3
- Заставецька, Б. Заставецька, Д. Ткач. География Тернопольской области. - М.: "Ранок", 2006. - 144 с. ISBN 966-562-836-4
- Богдан Куневич. Мое Тернопилля.-Тернополь: ООО "Новый цвет?, 2009. - 200 с. ISBN 978-966-2061-21-5
- П. Козубский, И. Гулей. Монастирищини в борьбе за независимость Украины. Люди, события, факты. - М.: КЖВ "Воля", 2010. - 576 с. ISBN 978-966-8569-57-9
- Клименко, Б. Хаваривский. Городская геральдика Тернопольщины: - М.: "Воля", 2003. - 500 с. (+ 8 с. Вкладка) ISBN 966-528-179-8
![]() | Посмотрите Монастыриска в Викисловаре, свободном словаре. |
|
|
![]() | Это незавершенная статья географии Украины. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив ее. |