Надо Знать

добавить знаний



Петер Альтенберг



План:


Введение

Петер Альтенберг ( псевдоним Енглендера Рихарда; 1859 - ? 1919) - австрийский писатель- импрессионист.


1. Творческая дильнисть

Любимый жанр Аkmnty, thuf - коротенькие новеллы -очерки, которые воспроизводят "мгновенные впечатления", непостоянство чувств. Альтенберг создал особый стиль - "телеграммы души".

2. Произведения

Сборники новелл:

  • "Как я это вижу" (1896),
  • "Что мне приносит день" (1900),
  • "Сказки жизни" (1908),
  • "Сумерки жизни" (1919).

3. Украинские переводы

На украинский язык переведены:

  • Миниатюры / Перев. В. Софроний / / Навстречу. - 1934. -М. 9. - С. 1.
  • Приношения дня: Неоромантики; Девушка на Капри; Улица в деревне; La vie; Две дороги; Тоска; Любовь; семитской раса; Westminster Abbey; Флирт: [Миниатюры] / Перев. В. Б. / / Жизнь и искусство. - 1920. - Ч. 2. - С. 52-53.
  • Vita ipsa: [Миниатюры] / Перев. С. Федюшкова / / ЛНВ. - 1928. - Т. 97. - Кн. 11. - С. 212-218.

Литература

  • Украинская советская энциклопедия. В 12-ти томах / Под ред. М. Бажана. - 2-е изд. - К. : Гл. редакция УСЭ, 1974-1985.
  • Иноязычное литература на страницах западно периодики ( 1914 - 1939): Библиографический указатель / Под общей редакцией А. Лучук, Т. Лучука; Научный редактор Р. Зоривчак; Редколлегия: Б. Якимович (председатель) и др.. - М.: Издательский центр ЛНУ им. И. Франко, 2003. - 194 с.


Персоналии Это незавершенная статья о лицо.
Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив ее.

код для вставки
Данный текст может содержать ошибки.

скачать

© Надо Знать
написать нам