Поет под дождем

Поет под дождем ( англ. Singin 'in the Rain ) - американский мюзикл 1952 с участием Джина Келли, Дебби Рейнольдс, Дональда О'Коннора и Джин Гейген, который со временем получил статус одного из самых фильмов американского кино. Фильм возглавлял список 100 лучших музыкальных фильмов "Серии 100 лет" Американского института киноискусства, составленный в 2006 году, а также занял седьмое место в списке самых американских фильмов той же серии за 2007 год.


1. Сюжет

Сюжет фильма легкий и неглубокий. Действие происходит в период перехода американского кино от немых к звуковым фильмам. Дон Локвуд, которого играет Джин Келли, и Лина Ламонт, которую играет Джин Гейген - суперзвезды немого кино, ведущие актеры студии "Монументаль Пикчерз". Лина убеждена, что они пара влюбленных, несмотря на протесты Дона.

Однажды, убегая от толпы слишком рьяных поклонников, Дон попадает в авто Кейти Селден, которую играет Дебби Рейнольдс. Кейти - "театральная актриса", которая, однако, пока не появятся роли, подрабатывает, танцуя в девичьем кордебалете, который выступает перед гостями голливудских вечеринок. Она высмеивает "низкопробное искусство" Дона, хотя на самом деле видела все его фильмы.

Дон и Кейти встречаются вновь на вечеринке, знаменательной для судьбы студии. Кейти появляется, однако, с середины большого торта. Встретившись с иронией Дона, она швыряет в него тортом, попав, правда, в лицо Лени, после чего становится ее врагом навеки. Дон, который влюбляется в Кейти, долго не сможет ее разыскать, потому Лина после этой вечеринки использовала все свое влияние, чтобы девушку выгнали с работы и не взяли на одну другую.

Вечеринка знаменательна тем, что владелец студии демонстрирует гостям чрезвычайное достижения техники - звуковой фильм, в котором речь актера синхронизирована с его губами. После успеха "Певца джаза" владелец студии решает также снять свой ​​следующий фильм "Кавалер-дуэлянт" со звуком. Проблема в том, что в красивой Лины ужасный голос, и она совершенно не годится для звукового кино. На предварительном просмотре фильм проваливается, вызвав только смех у зрителей.

Джин Гейген в роли Лины Ламонт, кадр из трейлера к фильму

Чтобы спасти фильм и студию Дон, который в ту пору уже отыскал Кейти, по совету своего приятеля Космо Брауна (Дональд О'Коннор), решает тайком от Лины дублировать ее голос голосом Кейти и переделать "Кавалера-дуэлянта" в "Кавалера танцующего". Его план сработал успешно, но, конечно, доброжелательные подруги донесли Лине, и разъяренная звезда продумала мести. Проконсультироваться с адвокатом, она на основании своего контракта, грозит владельцу студии судебным процессом, если он не откажется от планов вывести Кейти в ведущие актрисы. Лина хочет, чтобы Кейти продолжала быть для нее голосом за кадром. Владелец вынужден согласиться.

Премьера "Кавалера танцующего" состоялась с громким успехом. Публика вызывает Лину на сцену, умоляя ее петь вживую. Лина выходит к микрофону и только открывает рот, а вместо нее поет скрыта за занавес Кейти. На середине песни Дон, Космо и владелец киностудии поднимают занавес, и публика видит Кейти. Стыдиться Лина бежит, а Дон знакомит публику с настоящей звездой фильма. Фильм завершается кадром, в котором Дон и Кейти стоят перед бигбордом с афишей нового фильма - "Поет под дождем".


2. Актеры и роли

Главного героя фильма, Дона Локвуда, играет Джин Келли. Он также был одним из режиссеров вместе со Стэнли Донен, и главным хореографом. В наше время его игра приобрела статус классической, однако он не был первым кандидатом на роль. Изначально роль дали Говарду кила, и только, когда сценаристы решили изменить амплуа главного героя с типичного для вестерна на водевильного танцора и певца, Джин Келли получил приглашение на съемки в фильме [1].

Роль главной героини, Кейти Селден, сыграла Дебби Рейнольдс. Претендентки на роль инженю сначала рассматривались также Джуди Гарланд, Кэтрин Грейсон, Джейн Пауэлл, Лесли Карон и Джун Эллисон. Однако режиссер Стэнли Донен и Джин Келли отмечали, что для них Дебби всегда была главной претенденткой [2]. В фильме Кейти Селдон дублирует голос Лины, однако на самом деле, во всех сценах Джин Гаген играла сама, произнося слова своим нормальным голосом. А вот Дебби в песнях Would You? И You are My Lucky Star дублировала Бетти Ноес, о которой даже не было упомянуто в титрах.

Дебби Рейнольдс была гимнасткой, а не танцовщицей. Танцевальные номера давались ей с трудом. После съемок песни Good morning у нее кровоточили ноги. Джин Келли относился к ней жестко. Однажды Фред Астер увидел, как она плачет под роялем, и несколько помог ей с танцем.

Роль приятеля главного героя Космо Брауна сыграл Дональд О'Коннор. Роль была написана для Оскара Леванта и воспроизводила его веселый шутливый характер.

Роль Лины Ламонт, главного отрицательного персонажа, сыграла Джин Гейген. Сначала в постановщиков фильма были надежды пригласить на нее Джуди Голлидей, но она сама предложила Джин, которая в то время готовилась как ее возможная подмена в бродвейской постановке "Рожденная вчера". Гейген только закончила съемки в ?асфальтовых джунглях". Она прочитала роль перед продюсером Артуром Фридом, точно скопировав своего персонажа с Джуди Голлидей, и сразу же получила роль.

Владельца вымышленной кинокомпании Monumental Pictures, Р.Ф. Симпсона, сыграл Миллард Митчелл. Персонаж несколько пародирует продюсера Артура Фрида, например использует его любимые фразы.

Партнершей Джина Келли в балете "Бродвейские мелодии" была Сид Чарисс. Рита Морено сыграла Зелди Зандерс, подругу Лины, которая донесла ей о дубляже. Считается, что роль пародирует Клару Боу.


3. Песни

Идея мюзикла принадлежит Артуру Фриду, возглавлявший "подразделение Фрида", ответственный за масштабные мюзиклы кинокомпании MGM. По замыслу мюзикл повинин был объединить большое количество песен, написанных Фридом вместе с наси Ербом Брауном для других музыкальных комедий протяжении периода с 1929 по 1939 годы. В фильме только одна новая песня [3], слова к которой написали сценаристы Бетти Комден и Адольф Грин.

  • "Fit as a Fiddle (And Ready for Love)," из фильма Тренер в колледже (1933) [4] (музыка Ала Гоффмана и Ала Гудгарта)
  • "Temptation" (только инструментальное исполнение), с Идя в Голливуд (1933)
  • "All I Do Is Dream of You," из фильма Сейди Макки (1934) [3]
  • "Singin 'in the Rain," из фильма Голливудское ревю 1929-го (1929) [3]
  • "Make 'Em Laugh," считается оригинальной песней, но есть почти плагиатом песни Кола Портера "Be a Clown", использованной в другом мюзикле Фрида, Пират (1948). Начиная песню О'Коннор с иронией произносит трагическую фразу ridi pagliaccio (смейся, паяц) из оперы Паяцы.
  • Монтаж "Beautiful Girl", состоящий из песен "I Got a Feelin 'You're Foolin'" из фильма Бродвейская мелодия 1936-го (1935), [3] "The Wedding of the Painted Doll" из фильма Бродвейская мелодия (1929 ) [3] and "Should I?" из фильма Лорд Байрон Бродвейский (1930) [3]
  • "Beautiful Girl," из фильма Идя в Голливуд (1933) [4] или фильма Мама со сцены (1933) [3]
  • "You Were Meant for Me," из фильма Бродвейская мелодия (1929) [3]
  • "You Are My Lucky Star," из фильма Бродвейская мелодия 1936-го (1935) [3]
  • "Moses Supposes" (музыка Роджера Еденса, слова Бетти Комден и Адольфа Грина)
  • "Good Morning," из фильма Малютки в руках (1939) [3]
  • "Would You?," Из фильма Сан-Франциско (1936) [3]
  • "Балет Бродвейские мелодии", написанный на основе бродвейского мелодии из фильма Бродвейская мелодия (1929) [3] и бродвейской ритма из фильма Бродвейская мелодия 1936-го (1935) [3] (музыка Наси Эрба Брауна и Ленни Гейтона)

4. Награды

Джин Гейген получила номинацию на "Оскар" в категории лучшая актриса второго плана, а фильм в категории лучший музыкальное сопровождение.

Дональд О'Коннор получил премию "Золотой глобус".

В 1989 "Поет под дождем" был включен Библиотекой Конгресса в список культурно, исторически и эстетически значимых фильмов и выбран для пожизненного зберагання в Национальном реестре фильмов. На сайте Гнилые помидоры фильм имеет 100% свежесть на основе рецензий 43 критиков.


Примечания

  1. Betty Comden, Adolph Green (2002). The story Behind Singin 'in the Rain: Now It Can be Told, reprint of the Singin' In the Rain screenplay introduction, originally published in 1972, included in the liner notes of the Music from the original motion picture soundtrack (deluxe edition) Singin 'in the Rain double CD by Rhino Entertainment and Turner Classic Movies.
  2. Robert Osborne, TCM commentary, "Singing in the Rain".
  3. а б в г д е ж и к л м н п Track list in the liner notes of the "Music from the original motion picture soundtrack (deluxe edition) Singin 'in the Rain" double CD by Rhino Entertainment and Turner Classic Movies.
  4. а б CineBooks "Motion Picture Guide review of the movie included on the Microsoft Cinemania 1997 CD