Надо Знать

добавить знаний



Ромео и Джульетта



Сцена на балконе. Иллюстрация 1870 Форда Мэдокса Брауна

Ромео и Джульетта ( англ. Romeo and Juliet ) - трагедия Уильяма Шекспира, в которой рассказывается о трагическом любви двух молодых веронцев с вражеских семей.

Пьеса написана где-то приблизительно в 1595 или ранее. При жизни Шекспира она казалась 4 раза: в 1597, 1599, 1609, дата еще одного издания не установлена. В 1623 она была напечатана in folio.

Издание трагедии 1599

Непосредственным источником трагедии была поэма Артура Брука "Ромео и Джульетта", однако еще до Брука эта старинная итальянская легенда переповидалася многократно. Ее обработка встречается в "Новелио" Мазуччо от 1476. Луиджи да Порто в "Истории двух законах", опубликованной в 1524, перенес действие из Сиены до Вероны и дал героям имена Ромео и Джульетта. В "Божественной комедии" Данте встречаются имена вражеских семей Монтекки и Капулетти. В 1553 сюжет использовал Бальдере в "несчастной любви". Вывел также Маттео Банделло в "новелла" в 1554, Луиджи Гротто в "Адриане" в 1578. Пьер Буато перевел новеллу Банделло французском языке. Этот перевод был использован пойнтер, английский перевод которого вошел в сборник "Дворец наслаждений" (1565-1567). Именно оттуда его почерпнул Артур Брук, у которого позаимствовал материал Шекспир.

Ромео и Джульетта принадлежит к дотрагедийного периода творчества барда. Эта трагедия непохожа на более поздние трагедии Шекспира. В ней много комедийного, лирического, фарсового. Трагическая судьба героев не является результатом вины, очисткой страданием.

Трагедия Ромео и Джульетты вызвала большой интерес у представителей самых искусств. На эту тему создан ряд музыкальных поэм, среди авторов которых Гуно, Берлиоз, Свендсен, Чайковский, Прокофьев. На канве пьесы построен мюзикл Бернстайна "Вест-Сайдська история".

Первая экранизация датируется 1911 годом. Фильмы по мотивам пьесы снимали Кастеланни (1954) и Дзефирелли (1968).

В Украину Ромео и Джульетту ставили в 1938 Днепропетровский ТЮЗ им. Пушкина, Харьковский ТЮЗ им. Горького, Николаевский театр им. XXX-летия ВЛКСМ (1951).


код для вставки
Данный текст может содержать ошибки.

скачать

© Надо Знать
написать нам