Надо Знать

добавить знаний



Эрих Мария Ремарк


Erich Maria Remarque.jpg

План:


Введение

Эрих Мария Ремарк ( нем. Erich Maria Remarque , При рождении - Эрих Пауль Ремарк (Erich Paul Remark) * 22 июня 1898, Оснабрюк - ? 25 сентября 1970, Локарно) - один из самых известных немецких писателей XX века.


1. Биография

Ремарк родился в городе Оснабрюк, Германия, в католической рабочей семье. Он - второй ребенок в семье, где было пятеро детей. Его отец, Петер Франц Ремарк, работал переплетчиком. При рождении (крещении), ему было дано имя Эрих Пауль. 1918 года, после смерти матери, Анны Марии Ремарк - в память о ней - сменил свое имя на Эрих Мария. Поскольку Ремарки были католиками, юноша попал к католическому педагогического училища. Педагогическое образование позже согласилась, когда он учительствовал некоторое время в сельских школах.

Сам много читал, среди любимых произведений - книги Гете, Цвайга, Достоевского. В 17-летнем возрасте Ремарк сам решается начать литературную работу, становится членом литературного "Кружка грез".


2. В первую мировую

Ремарк (посередине) с фронтовыми товарищами. Слева - Кристиан, его писатель описал в романе "На Западном фронте без перемен" как Франца Кеммириха. Позже по вине Кристиана писатель был арестован.

1916 года был мобилизован на фронт Первой мировой войны. Тогда ему было всего 18 лет. 17 июня того же года направлен на Западный фронт. Пребывания на войне продолжалось три года. 31 июля 1917 г. был ранен осколками гранаты в левую ногу, правую руку и шею. Время, несмотря собственно ранения, смог дотянуть раненого товарища к врачам. До окончания войны пробыл в военном госпитале в Германии.


3. Послевоенные поиски себя

После войны настойчиво искал себя в обществе и в профессии. Вернулся в католическое училище, которое не успел закончить, но, пройдя через потери юношеских идеалов, смерть товарищей, лишения послевоенных лет, примером покорности он уже не был. Покинул учительства и часто менял профессии. Был библиотекарем, бизнесменом, редактором в журнале "Echo Continental" и даже продавцом надгробий, органистом при часовни в больнице для умалишенных.


4. Берлинский период и первый брак

Период поисков продолжался, пока не оказался в Берлине. Вел богемный образ жизни, имел любовные романы. В Берлине встретил Ютту Ингеборг Елену Цамбона, бывшую танцовщицу, больного туберкулез. Неизлечимая болезнь не стала в пути и 1925 года влюбленный молодой взял с ней брак. Она станет прототипом нескольких героинь его последующих произведений. В частности, Пат из "Трех товарищей". Брак продлился всего четыре года, после чего они расстались. Правда, 1938 г. снова поженились. Это сделали в первую очередь для того, чтобы помочь Ютте эмигрировать из нацистской Германии и получить швейцарское гражданство (с 1931 г Ремарк жил в Швейцарии). А 1939 г. они переехали в США, 1947 года - получили американское гражданство. Их брак продержался до 1957 г. После развода Ремарк ежемесячно выплачивал Ютте пособие, кроме того, завещал ей 50 тыс. долларов.

Вершиной тщеславия и расточительности молодого Ремарка был титул барона, купленный им у обедневшего аристократа.


5. Успех книги "На западном фронте без перемен"

Худ. Джон Сингер Сарджент. "Отравленные боевым газом", 1918 год.

Вероятно, прикосновения болезненной памяти о фронтовое прошлое были настолько невыносимыми, отразившихся в рукописи "На западном фронте без перемен". Творческое горение продолжалось шесть недель. Только через шесть месяцев он решился передать рукопись в издательство. Простой, эмоциональным языком в них реалистично описана война и послевоенный период, увиденный глазами и пережитый 20 летним предстаником утраченные поколения. Противоположная точка зрения, которая прославляла войну, была представлена ​​"Стальным штурмом? (In Stahlgewittern) Эрнста Юнгера. Как и Ремарк, Юнгер тоже был участником войны.

Роман Ремарка антивоенного направления, опубликован 1929 года, стал сенсацией в Германии. За год было продано полтора миллиона экземпляров. Роман был переведен на иностранные языки, а произведение стало Сценарий киноленты, созданной в Голливуде в 1930 г. Фильм с таким же названием, созданный 35-летним Львом Мильштейном, получил премию Оскар. Премию получил и сам Мильштейн - уроженец Украины, известный в Штатах под псевдонимом Льюис Майлстоун.

Доходы от книги и фильма позволили Ремарку заработать немалое состояние, большую часть которого он потратил на приобретение картин Сезанна, Ван Гога, Ренуара, Гогена (обычная практика для западноевропейского художника).


6. Неполученная Нобелевская премия

Отзывы на новую книгу были невероятно противоречивы. В политических кругах нацистской партии ее не восприняли, а в ее лидера Гитлера пацифизм произведения вызвал ярость. Нелепость обвинений Ремарка достигла абсолютной вершины, когда Гитлер причислил писателя к французских евреев Крамер (именно так читается фамилия Ремарк с конца вперед). Началась травля писателя национал-социалистами. По всей Германии издание Ремарка бросали в костры, обвинив писателя в антипатриотизме.

1931 года Ремарка номинировали на Нобелевскую премию. Однако, из-за сопротивления со стороны политических сил Германии, Нобелевский комитет награды ему не дал. 1933 года неизвестный поклонник писателя, спасая ему жизнь, передал листок бумаги с надписью "Немедленно брось город". Ремарк, что и сам чувствовал опасность, сел в машину и в тот же день перебрался в Швейцарию. С приходом Гитлера к власти в Германии Ремарк был принудительно лишен немецкого гражданства [1].

Чтобы снять стресс, Ремарк пил, но не бросал творчество. Впоследствии писатель эмигрировал - сначала во Францию, а затем в США. 1937 года начался его длительный роман с киноактрисой Марлен Дитрих. Оба не были ни молодыми, ни образцами добродетели. Но помогали друг другу. 1939 года, при содействии Марлен Дитрих, Ремарк получил американскую визу и перебрался в Голливуд.

Его финансовое положение было достаточно стабильным, ведь пять произведений писателя-эмигранта были экранизированы. Он даже успел вывезти в Америку частную коллекцию картин. Но не получил душевного покоя. Роман с Марлен Дитрих закончился. Ремарк начал болеть, терял уважение к себе как к личности и к писателю.


7. Новый брак

В Нью-Йорке он встретил 40-летнюю Полетт Годдар ( англ. Paulette Goddard ), Американскую кинозвезду, бывшую жену Чарли Чаплина. 1948 года Ремарк вернулся в Швейцарию, где прожил всю оставшуюся жизнь. Полетт Годар и алкоголь были вместе с ним. По окончании войны он посетил Германию, где был несколько десятилетий. В Оснабрюке Ремарк застал еще живого отца и сестру Эрну. Родной город он не узнавал, как и послевоенную Германию, где встречал руины. 1957 года Ремарк официально расторг брак с Юттой, но обеспечил ее старость. 1958 года писатель женился на актрисе Полетт Годар. Вместе они прожили до его смерти.

Умер 25 сентября 1970 года в возрасте 72-х лет в городе Локарно. Похоронен на швейцарском кладбище Ронко в кантоне Тичино. Полетт, пережившая писателя, похоронена рядом с ним.


8. Произведения


9. Украинские переводы

  • Ремарк Э.М., "Время жить и время умирать" - К.: "Днепр", 1974, 326 с.
  • Ремарк Э.М., Сочинения в 2-х томах. - М.: "Днепр", 1986
    • На Западном фронте без перемен (Т. 1)
    • Три товарища (Т. 1)
    • Триумфальная арка (Т. 2)
    • Черный обелиск (Т. 2)
  • Ремарк Э.М., "Триумфальная арка" - К.: "Фолио", 2006, 416 с. ISBN 966-03-2830-3
  • Ремарк Э.М., "Три товарища" - К.: "Фолио", 2008, 432 с. ISBN 978-966-03-4121-0

Примечания

  1. М. Семкив. Город, в котором родился Ремарк - litakcent.com/2011/06/30/misto-v-jakomu-narodyvsja-remark /

код для вставки
Данный текст может содержать ошибки.

скачать

© Надо Знать
написать нам