ABBYY

ABBYY - русский ИТ -компания, один из ведущих мировых разработчиков технологий оптического распознавания документов и лингвистического программного обеспечения. Штаб-квартира ABBYY находится в Москве, где и осуществляется разработка технологий и программных продуктов компании. Региональные офисы ABBYY находятся в России, Украина, Германии, США, Великобритании, Австралии, Канаде, Японии и Тайване. К 2011 году в группе компаний ABBYY работает около 1000 человек. [1]

Самые продукты ABBYY - система сканирования и оптического распознавания символов ABBYY FineReader, а также семейство электронных словарей ABBYY Lingvo.

По подсчетам аналитиков компании, по состоянию на 2009 год, программами компании пользовалось около 30 млн. человек. [2]

Официально оборот компании не разглашается, но некоторые эксперты оценивают его в около $ 100 млн. [3]


1. Название и миссия

Название произносится как "аби" и означает "ясное око" в реконструированном форме праязыка мяо-яо - гипотетической языка-предка групп мяо-яо, ну, хмун, хмонг и киммун (относятся к сино-тибетской семьи). Название связано с деятельностью компании ABBYY в направлении создания систем оптического распознавания текстов.

Миссия ABBYY - делать повседневную жизнь удобнее и интереснее с помощью высоких технологий. Искусственный интеллект в программных продуктах ABBYY помогает превратить информацию, что нас окружает, в полезные знания, экономя время на ее обработку.


2. История

ABBYY (до 1997 года - BIT Software) была основана в 1989 году Давидом Яном, который сегодня занимает должность Председателя Совета Директоров компании. Учась в МФТИ, Давид основал компанию, которая вела работы по созданию электронного словаря иностранных языков. Впоследствии создан словарь получил название ABBYY Lingvo.

Идея создания электронного словаря родилась во время лекции по французскому языку. Пытаясь найти перевод слова в громоздком бумажном словаре, Давид придумал прототип компьютерной программы для мгновенного поиска нужного слова. Вслед за первой версией Lingvo вскоре была выпущена вторая, содержащая ряд улучшений.

Компания быстро росла, ее бизнес расширялся, появлялись новые продукты - система распознавания документов FineReader, система для потокового ввода форм FormReader, инструментарии для разработчиков и др.. На сегодня ABBYY является одним из ведущих игроков на рынке систем оптического распознавания документов, и продолжает развивать собственные ноу-хау в этой сфере.


3. Продукты


4. ABBYY Украина

ABBYY работает на украинском рынке с ноября 1995 года. На момент открытия украинского офиса штат сотрудников насчитывал всего 7 человек - выпускников факультета кибернетики Национального университета им.Тараса Шевченко. Тем не менее, по итогам первого года работы компания сумела заключить договоры с 50 партнерами по всей Украина. Сейчас в компании работает около 150 сотрудников, а количество партнеров превысило 400. [4]

В 2000 году ABBYY Украина осуществила первые продажи программного обеспечения ABBYY на рынки Восточной Европы и стран Средиземноморья, началось формирование зарубежной сети партнеров. В настоящее время в зону ответственности компании входят Болгария, Хорватия, Чехия, Венгрия, Израиль, Македония, Молдова, Черногория, Польша, Румыния, Сербия, Словения, Словакия, Турция, Албания, Босния и Герцеговина.

Продукты компании использовалась в ряде значимых для Украины крупных проектов. Так, в 1999 году компания получила благодарность от Председателя Центральной избирательной комиссии Украины за обеспечение автоматизированного ввода результатов проверки подписных листов претендентов в кандидаты в Президенты Украины. Система автоматизированного ввода счетов на оплату жилищно-коммунальные услуги на базе ABBYY FormReader была внедрена в Городском информационно-вычислительном центре Киевской городской государственной администрации, система автоматического распознавания квитанций на оплату за газ - в ОАО "Киевгаз". В 2007 году система обработки форм ABBYY FormReader использовалась при проведении первого внешнего независимого тестирования выпускников школ Украины, в котором приняли участие 120 тысяч учащихся. Благодаря ABBYY FormReader была обеспечена высокая скорость проверки работ и абсолютная объективность оценки. [5]

В 2000 году компания была приглашена для работы в Межведомственном группе при Кабинете Министров Украины по разработке Концепции легализации программных продуктов и борьбы с их нелегальным использованием. Предложения компании были использованы при разработке этого правительственного документа, направленного на развитие рынка отечественного программного обеспечения.

В 2003 году ABBYY Украина была внесена в официальный Реестр производителей и распространителей программного обеспечения Государственного департамента интеллектуальной собственности Министерства образования и науки Украины [6], а в 2005 - подписала с Департаментом соглашение о сотрудничестве. [7]

В 2005 году впервые в Киеве была проведена выставка-конференция DOCFLOW Украина, посвящена вопросам документооборота. С тех пор это мероприятие проводится ежегодно. [8]

За годы работы компании программное обеспечение ABBYY было установлено в тысячах украинских школ. ABBYY Lingvo и ABBYY FineReader рекомендованные Министерством образования и науки Украины для использования в учебном процессе общеобразовательных учебных заведений. [9]

Продукты ABBYY используют в Национальному банку Украины, Пенсионном фонде Украины, таких крупных компаниях как Райффайзен Банк Аваль, МТС Украина, ОТР Банк, VAB Банк, Интерпайп, Кока-Кола Бевериджиз Украина, Нокиа Украина, Киа Моторс Украина, ОАО ПБК "Славутич", Сандора, Тойота-Украина, НЭК "Укрэнерго" и многих других.

ABBYY Украина - единственный офис ABBYY, который, кроме продвижения собственных продуктов, работает на рынке экономической программы и является крупнейшим дистрибьютором 1С в Украине. К 2011 году сеть компании насчитывает более 620 партнеров. На рынке компания работает в трех направлениях: разработка решений для автоматизации учета, дистрибуция и внедрение экономического программного обеспечения. [10]

По итогам 2011 украинское отделение компании стало призером конкурса "Ukrainian IT-Channel Award" в номинации "Лучший вендор программного обеспечения" [11].


5. Критика

В 2011 году ABBYY "отличилась" покупкой прав на "Большой толковый словарь современного украинского языка" (ВТССУМ) - выданного в ВТФ "Перун" под редакцией аист В. а также преследованием юридическим давлением и закрытием сайта slovnyk.net, где были онлайн версии этого и других словарей. Языковеды отмечают, что словарь ВТССУМ - это фактически скопирован с незначительными дополнениями 11-томный "Словарь украинского языка", созданный и изданный в 1970-80х годах лингвистами из Института украинского языка Академии наук УССР за государственный счет, и законность прав аист и ABBYY на ВТССУМ весьма сомнительна. Издательство "Перун" и Вячеслав Бусел, фактически продали Abbyy права на чужую работу. [12]


Примечания

  1. Цифры и факты - www.abbyy.ua/company/facts/
  2. Цифры и факты - www.abbyy.ua/company/facts/
  3. Инь и Ян - www.sostav.ru/articles/2008/09/11/ko2/
  4. О ABBYY Украина - www.abbyy.ua/company/history/
  5. Успешные проекты - www.abbyy.ua/company/casestudies/
  6. Внесение в реестр производителей и распространителей ПО - www.abbyy.ua/company/news/1179/
  7. Соглашение о сотрудничестве с ГДИС - old.sdip.gov.ua / ukr / help / ugody / abby /
  8. Выставка-конференция DOCFLOW - www.docflow.ua
  9. Продукты ABBYY рекомендованы Министерством образования и науки - www.mon.gov.ua/main.php?query=newstmp/2009_1/25_02/1
  10. Дистрибьюция и внедрение платформы 1С - 1c.abbyy.ua/content/view/12/26 /
  11. Определены обладатели украинских "Оскаров" в области информационных технологий - apitu.org.ua/node/2156 АПИТУ
  12. "Без слов. История о том, как украинский толковый словарь украли, продали и запретили свободно использовать" - texty.org.ua/pg/article/newsmaker/read/34895 /

См.. также