Let It Be (альбом)

Let It Be ( укр. Пусть будет так ) - Тринадцатый и последний студийный альбом группы The Beatles. Большинство песен быть записано до выхода альбома Abbey Road (1969). Пластинка была подготовлена ​​как звуковая дорожка к фильму "Пусть будет так", премьера которого состоялась в мае 1970 года.

В то время музыканты ансамбля потеряли интерес к совместной работе, и завершал подготовку проекта Фил Спектор. Взятые им записи начала 1969 года были переработаны: в частности, он добавил хор в композицию Маккартни "The Long And Winding Road", а также внес ряд других существенных изменений в аранжировки. Песня "I Me Mine" Харрисона была записана без участия Леннона. Большинство песен можно услышать в одноименном фильме.

1. Список композиций

Все песни написали Джон Леннон и Пол Маккартни, за исключением отмеченных.

1.1. Первая сторона

1. "Two of Us"
2. "Dig a Pony"
3. "Across the Universe"
4. "I Me Mine" ( Джордж Харрисон)
5. "Dig It" ( Джон Леннон, Пол Маккартни, Ринго Старр, Джордж Харрисон)
6. "Let It Be"
7. "Maggie Mae" (народная, аранжировка: Джон Леннон, Пол Маккартни, Джордж Харрисон, Ринго Старр)

1.2. Вторая сторона

1. "I've Got a Feeling"
2. "One After 909"
3. "The Long and Winding Road"
4. "For You Blue" (Джордж Харрисон)
5. "Get Back"

2. Альбомные синглы

• Get Back / Old Brown Shoe - май 1969
• Let It Be / You Know My Name (Look Up The Number) - май 1970

3. Украинский перевод

Почти сразу после выхода альбома на грани 60-70-х годов, киевлянин Александр Птица, тогда студент-физик КНУ, сейчас редактор журнала "Домашний ПК" - сделал авторизованный перевод текстов "Let it be" с английского на украинский ("Так пусть"), который широко разошелся среди тогдашних украинских поклонников "Битлз". ^{[ ]} Первый куплет "Let it be" в переводе О.Птици начинается так: